{"id":"https://openalex.org/W2479899541","doi":"https://doi.org/10.1075/tsl.81.08ana","title":"An asymmetry between VO and OV languages","display_name":"An asymmetry between VO and OV languages","publication_year":2008,"publication_date":"2008-12-19","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2479899541","doi":"https://doi.org/10.1075/tsl.81.08ana","mag":"2479899541"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1075/tsl.81.08ana","doi":"https://doi.org/10.1075/tsl.81.08ana","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/tsl.81.08ana","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210222254","display_name":"Typological studies in language","issn_l":"0167-7373","issn":["0167-7373"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Typological Studies in Language","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W1510697078","display_name":"Case and Grammatical Relations"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"John A. Hawkins","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I241749","display_name":"University of Cambridge","ror":"https://ror.org/013meh722","country_code":"GB","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I241749"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"John A. Hawkins","raw_affiliation_strings":["Cambridge University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Cambridge University","institution_ids":["https://openalex.org/I241749"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I241749"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.15424489,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"167","last_page":"190"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10730","display_name":"Language Development and Disorders","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10465","display_name":"Neurobiology of Language and Bilingualism","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2805","display_name":"Cognitive Neuroscience"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/28","display_name":"Neuroscience"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/head-final-languages","display_name":"head-final languages","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/basic-word-order","display_name":"basic word order","score":0.6869999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/processing-efficiency","display_name":"processing efficiency","score":0.5709999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntactic-asymmetry","display_name":"syntactic asymmetry","score":0.6129999756813049}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C38976095","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q752641","display_name":"Asymmetry","level":2,"score":0.6819702386856079},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.39007097482681274},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3449757695198059},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.3322649300098419},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.32593026757240295},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1833544373512268},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.1664695143699646},{"id":"https://openalex.org/C109214941","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18334","display_name":"Particle physics","level":1,"score":0.12944430112838745}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1075/tsl.81.08ana","doi":"https://doi.org/10.1075/tsl.81.08ana","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/tsl.81.08ana","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210222254","display_name":"Typological studies in language","issn_l":"0167-7373","issn":["0167-7373"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Typological Studies in Language","raw_type":"book-chapter"},{"id":"mag:2546185632","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://linguistics.ucdavis.edu/People/jhawkins/recent-papers/TSL81_CH08.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":46,"referenced_works":["https://openalex.org/W84065352","https://openalex.org/W196354989","https://openalex.org/W199274192","https://openalex.org/W598780868","https://openalex.org/W604598725","https://openalex.org/W1484082930","https://openalex.org/W1513061320","https://openalex.org/W1519027760","https://openalex.org/W1521255875","https://openalex.org/W1523944034","https://openalex.org/W1526308488","https://openalex.org/W1540656004","https://openalex.org/W1546647706","https://openalex.org/W1558419099","https://openalex.org/W1576427988","https://openalex.org/W1595256356","https://openalex.org/W1761267313","https://openalex.org/W1968052763","https://openalex.org/W1981445325","https://openalex.org/W1986856965","https://openalex.org/W1992837350","https://openalex.org/W2000412342","https://openalex.org/W2002161948","https://openalex.org/W2004415003","https://openalex.org/W2008870143","https://openalex.org/W2028041302","https://openalex.org/W2042287958","https://openalex.org/W2046830495","https://openalex.org/W2071641904","https://openalex.org/W2072875864","https://openalex.org/W2075299172","https://openalex.org/W2077117307","https://openalex.org/W2085865738","https://openalex.org/W2089683596","https://openalex.org/W2093483153","https://openalex.org/W2102320628","https://openalex.org/W2117823388","https://openalex.org/W2129110911","https://openalex.org/W2135313289","https://openalex.org/W2149857433","https://openalex.org/W2161184013","https://openalex.org/W2165586547","https://openalex.org/W2169598659","https://openalex.org/W2170716495","https://openalex.org/W3022022783","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W2497263423","https://openalex.org/W4396939148","https://openalex.org/W4410784426","https://openalex.org/W1995626275","https://openalex.org/W3124842663","https://openalex.org/W7113584830","https://openalex.org/W2038297658","https://openalex.org/W4281720324","https://openalex.org/W2498361856","https://openalex.org/W2493000960"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"World":[1],"Atlas":[2],"of":[3,23,78,111],"Language":[4],"Structures":[5],"has":[6],"established":[7],"an":[8],"interesting":[9],"asymmetry":[10,108],"between":[11],"head-initial":[12],"(VO)":[13],"and":[14,33,48,64,81,86],"head-final":[15],"(OV)":[16],"languages":[17],"with":[18,30,44],"respect":[19],"to":[20,29],"the":[21,31,35,40,45,51,56],"ordering":[22],"oblique":[24],"phrases,":[25],"i.e.,":[26],"phrases":[27],"corresponding":[28],"key":[32,46],"on":[34,55],"table":[36,57],"in":[37,94,109,117],"opened":[38],"[":[39,43,50,54],"door":[41],"]":[42,47,53],"put":[49],"book":[52],"].":[58],"Head-initial":[59],"grammars":[60,72],"have":[61,73],"a":[62,102],"consistent":[63],"almost":[65],"exceptionless":[66],"preference":[67],"for":[68,105],"VOX":[69],"order.":[70],"Head-final":[71],"variable":[74],"basic":[75,91],"orders:":[76],"all":[77],"XOV,":[79],"OXV":[80],"OVX":[82],"are":[83,88],"productively":[84],"attested,":[85],"there":[87],"fewer":[89],"clear":[90],"orders":[92],"than":[93],"VO":[95],"languages.":[96],"In":[97],"this":[98,106],"paper":[99],"I":[100],"offer":[101],"multi-factor":[103],"explanation":[104],"grammatical":[107],"terms":[110],"processing":[112],"efficiency,":[113],"developing":[114],"principles":[115],"proposed":[116],"Hawkins":[118],"(1994,":[119],"2004).":[120]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":17},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-03T10:50:19.383937","created_date":"2016-08-23T00:00:00"}
