{"id":"https://openalex.org/W2397947425","doi":null,"title":"A Hybrid Method of Verb Disambiguation in Machine Translation","display_name":"A Hybrid Method of Verb Disambiguation in Machine Translation","publication_year":1998,"publication_date":"1998-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2397947425","mag":"2397947425"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2397947425","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ktccs.kips.or.kr/digital-library/9885","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306532753","display_name":"The Transactions of the Korea Information Processing Society","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"The Transactions of the Korea Information Processing Society","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5071084559","display_name":"Yoo-Jin Moon","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yoo-Jin Moon","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5017464054","display_name":"Martha Stone Palmer","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9864-6974","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9864-6974"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Martha Palmer","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9864-6974","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.30120008,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"5","issue":"3","first_page":"681","last_page":"687"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"machine translation","score":0.8100000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/verb-translation","display_name":"verb translation","score":0.703000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/collocation-dictionaries","display_name":"collocation dictionaries","score":0.8190000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/wordnet","display_name":"WordNet","score":0.984000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-similarity","display_name":"word similarity","score":0.6430000066757202}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C80023036","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5147531","display_name":"Collocation (remote sensing)","level":2,"score":0.8045281767845154},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7713702321052551},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.744530975818634},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6872084736824036},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.6777539849281311},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6512779593467712},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6153404712677002},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.5383345484733582},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.520183801651001},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.48928114771842957},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.47790512442588806},{"id":"https://openalex.org/C103278499","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q254465","display_name":"Similarity (geometry)","level":3,"score":0.4538383483886719},{"id":"https://openalex.org/C130597682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6961922","display_name":"Transfer-based machine translation","level":4,"score":0.4405301511287689},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.2081613540649414},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.12446966767311096},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2397947425","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://ktccs.kips.or.kr/digital-library/9885","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306532753","display_name":"The Transactions of the Korea Information Processing Society","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"The Transactions of the Korea Information Processing Society","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2786689313","https://openalex.org/W4392240509","https://openalex.org/W2731382772","https://openalex.org/W2384670851","https://openalex.org/W71750194","https://openalex.org/W4281398022","https://openalex.org/W2239002479","https://openalex.org/W2156569705","https://openalex.org/W2355250303","https://openalex.org/W2269785689"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,16,118],"paper":[1],"presents":[2],"a":[3,34],"hybrid":[4],"mcthod":[5],"for":[6],"disambiguation":[7],"of":[8,49,60,85,137],"the":[9,13,24,28,39,46,50,57,61,82,86,92,96,102,123,131,138,145],"verb":[10,18,128,139],"meaning":[11],"in":[12,91],"machine":[14,51],"translation.":[15],"presented":[17],"translation":[19,129,140],"algorithm":[20,124],"is":[21],"to":[22,55,69,72,74,101,108,110,144],"perform":[23],"concept-based":[25],"method":[26,30],"and":[27,38,89,134],"statistics-based":[29],"simultaneously.":[31],"It":[32],"uses":[33],"collocation":[35,93],"dictionary,":[36],"WordNct":[37],"statistical":[40,103],"information":[41,104],"extracted":[42,105],"from":[43,106],"corpus.":[44],"In":[45],"transfer":[47],"phase":[48],"translation,":[52],"it":[53,65,67,76,99,112],"tries":[54],"find":[56,75,111],"target":[58],"word":[59,79],"source":[62,87],"verb.":[63],"If":[64],"fails,":[66],"refers":[68,100],"Word":[70],"Net":[71],"try":[73,109],"by":[77,113,141],"calculating":[78,114],"similarities":[80],"between":[81],"logical":[83],"constraints":[84],"sentence":[88],"those":[90],"dictionary.":[94],"At":[95],"same":[97],"time,":[98],"corpus":[107],"co-occurrence":[115],"similarity":[116],"knowledge.":[117],"experimental":[119],"result":[120],"shows":[121],"that":[122],"performs":[125],"more":[126],"accurate":[127],"than":[130],"other":[132],"algorithms":[133],"improves":[135],"accuracy":[136],"24.8%":[142],"compared":[143],"collocation-based":[146],"method.":[147]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-22T06:50:58.402377","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}