{"id":"https://openalex.org/W2393046332","doi":null,"title":"\"Siran\"is Not a Correct Expression","display_name":"\"Siran\"is Not a Correct Expression","publication_year":2005,"publication_date":"2005-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2393046332","mag":"2393046332"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2393046332","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-TJLT200503024.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306530859","display_name":"Tongji yu xinxi luntan","issn_l":"1007-3116","issn":["1007-3116"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Tongji yu xinxi luntan","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5102727976","display_name":"Yi Ping Du","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0455-839X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-0455-839X"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yi Du","raw_affiliation_strings":["\ue011zhe\ue004"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"\ue011zhe\ue004","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5102727976"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.5837966,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.413100004196167,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.413100004196167,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13500","display_name":"Probability and Statistical Research","score":0.13940000534057617,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2613","display_name":"Statistics and Probability"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/26","display_name":"Mathematics"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.13570000231266022,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/likelihood","display_name":"likelihood","score":0.753000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-terminology","display_name":"statistical terminology","score":0.8180000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology-translation","display_name":"terminology translation","score":0.5590000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-estimation","display_name":"statistical estimation","score":0.4390000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-functions","display_name":"statistical functions","score":0.5120000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology-accuracy","display_name":"terminology accuracy","score":0.3659999966621399}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.7318423390388489},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.6894301772117615},{"id":"https://openalex.org/C90559484","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q778379","display_name":"Expression (computer science)","level":2,"score":0.6410287618637085},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.500368595123291},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4610120356082916},{"id":"https://openalex.org/C89106044","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q45284","display_name":"Likelihood function","level":3,"score":0.43233558535575867},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.411371111869812},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.40131884813308716},{"id":"https://openalex.org/C49781872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1045555","display_name":"Maximum likelihood","level":2,"score":0.3677069842815399},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.3054012954235077},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.27307775616645813},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.22417035698890686},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.2183929979801178},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.07336395978927612},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.061042070388793945},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78458016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q840400","display_name":"Evolutionary biology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2393046332","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-TJLT200503024.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306530859","display_name":"Tongji yu xinxi luntan","issn_l":"1007-3116","issn":["1007-3116"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Tongji yu xinxi luntan","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2381071500","https://openalex.org/W7098176032","https://openalex.org/W1594046851","https://openalex.org/W1993527354","https://openalex.org/W171268193","https://openalex.org/W2366884865","https://openalex.org/W6992558172","https://openalex.org/W2358846892","https://openalex.org/W2386513431","https://openalex.org/W1018334724"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"author":[1,41],"discovered":[2],"that":[3,59],"there":[4],"is":[5],"a":[6],"disagreement":[7],"between":[8],"the":[9,13,20,40,43,49,54],"real":[10],"meaning":[11],"and":[12,56],"widely":[14],"accepted":[15],"explanation":[16],"of":[17,30],"siran":[18,52],"in":[19],"present":[21],"statistical":[22],"books.":[23],"This":[24],"has":[25],"caused":[26],"an":[27],"understanding":[28],"difficulty":[29],"students":[31],"about":[32],"likelihood":[46,60],"estimation":[34],"and/or":[35],"function":[37],"etc.":[38],"Therefore,":[39],"traced":[42],"English":[44],"term":[45,51],"relevant":[47],"to":[48,53],"Chinese":[50],"source":[55],"find":[57],"out":[58],"had":[61],"been":[62],"falsely":[63],"translated":[64],"into":[65],"siran.\ue004":[66]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-22T06:50:58.402377","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}