{"id":"https://openalex.org/W23913709","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-6999-1_5","title":"Persian vs. Arabic: Language as Determinant of Content in Sh\u012br\u0101z\u012b\u2019s Works on Hay\u2019a","display_name":"Persian vs. Arabic: Language as Determinant of Content in Sh\u012br\u0101z\u012b\u2019s Works on Hay\u2019a","publication_year":2013,"publication_date":"2013-07-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W23913709","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-6999-1_5","mag":"23913709"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-94-007-6999-1_5","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-6999-1_5","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-6999-1_5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210238523","display_name":"Archimedes","issn_l":"1385-0180","issn":["1385-0180","2215-0064"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319972","host_organization_name":"Springer International Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319972","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer International Publishing","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Archimedes","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W2497827918","display_name":"Qu\u1e6db al-D\u012bn Sh\u012br\u0101z\u012b and the Configuration of the Heavens"},"type":"book-chapter","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5038975271","display_name":"Kaveh Niazi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Kaveh Niazi","raw_affiliation_strings":["Berkeley, CA, USA","Berkeley, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Berkeley, CA, USA","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Berkeley, USA","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5038975271"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.00264824,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"123","last_page":"143"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12511","display_name":"Medieval and Classical Philosophy","score":0.8276000022888184,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12511","display_name":"Medieval and Classical Philosophy","score":0.8276000022888184,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13815","display_name":"Islamic Thought and Society Studies","score":0.07569999992847443,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13198","display_name":"Historical, Religious, and Philosophical Studies","score":0.02979999966919422,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-persian-translation","display_name":"Arabic-Persian translation","score":0.703000009059906},{"id":"https://openalex.org/keywords/history-of-astronomy","display_name":"history of astronomy","score":0.5239999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/medieval-islamic-astronomy","display_name":"medieval Islamic astronomy","score":0.43700000643730164}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776527531","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9168","display_name":"Persian","level":2,"score":0.9152977466583252},{"id":"https://openalex.org/C106191032","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q336989","display_name":"Hay","level":2,"score":0.869207501411438},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.8138420581817627},{"id":"https://openalex.org/C2778152352","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5165061","display_name":"Content (measure theory)","level":2,"score":0.5559414625167847},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.47545573115348816},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.3573756515979767},{"id":"https://openalex.org/C59822182","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q441","display_name":"Botany","level":1,"score":0.25377053022384644},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.21495184302330017},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.18896564841270447},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-94-007-6999-1_5","doi":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-6999-1_5","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-94-007-6999-1_5","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210238523","display_name":"Archimedes","issn_l":"1385-0180","issn":["1385-0180","2215-0064"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319972","host_organization_name":"Springer International Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319972","https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer International Publishing","Springer Nature"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Archimedes","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4252793311","https://openalex.org/W4402100031","https://openalex.org/W7010126429","https://openalex.org/W2573634213","https://openalex.org/W4214849686","https://openalex.org/W610885193","https://openalex.org/W7094068482","https://openalex.org/W7066725397","https://openalex.org/W7221149119","https://openalex.org/W7093857034"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}