{"id":"https://openalex.org/W2390794609","doi":null,"title":"The code-mixing between Guangzhou Chinese and English","display_name":"The code-mixing between Guangzhou Chinese and English","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2390794609","mag":"2390794609"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2390794609","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-HBSX200703038.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764802496","display_name":"Journal of Hubei Normal University","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4322762133","host_organization_name":"Hebei Normal University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4322762133"],"host_organization_lineage_names":["Hebei Normal University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Hubei Normal University","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5091809463","display_name":"Yuanhua Xie","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9379-6073","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-9379-6073"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I186272606","display_name":"Guangdong University of Foreign Studies","ror":"https://ror.org/00fhc9y79","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I186272606"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yuanhua Xie","raw_affiliation_strings":["Faculty of English Language and Culture in Guangdong University of Foreign Studies,Guangzhou 510420,China)"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9379-6073","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of English Language and Culture in Guangdong University of Foreign Studies,Guangzhou 510420,China)","institution_ids":["https://openalex.org/I186272606"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5091809463"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I186272606"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.6118000149726868,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.6118000149726868,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.3767000138759613,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.003599999938160181,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/code-mixing","display_name":"code-mixing","score":0.9079999923706055},{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":0.9010000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/cantonese","display_name":"Cantonese","score":0.6899999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-language","display_name":"English language","score":0.5989999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/intra-sentential-code-switching","display_name":"intra-sentential code-switching","score":0.9190000295639038},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.6769999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-solidarity","display_name":"social solidarity","score":0.6320000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/social-status","display_name":"social status","score":0.7929999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.4880000054836273}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778598016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3201279","display_name":"Code-mixing","level":3,"score":0.9103946685791016},{"id":"https://openalex.org/C2780641677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815726","display_name":"Solidarity","level":3,"score":0.749663233757019},{"id":"https://openalex.org/C138777275","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6884054","display_name":"Mixing (physics)","level":2,"score":0.6836292743682861},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.6549587249755859},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.5573300719261169},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5388116240501404},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.4639439582824707},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.37079882621765137},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.35775092244148254},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.35598301887512207},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.27175384759902954},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.2239466905593872},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.16089141368865967},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.08134245872497559},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.07282331585884094},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2390794609","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-HBSX200703038.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764802496","display_name":"Journal of Hubei Normal University","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4322762133","host_organization_name":"Hebei Normal University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4322762133"],"host_organization_lineage_names":["Hebei Normal University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Hubei Normal University","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2362374520","https://openalex.org/W2391514987","https://openalex.org/W1966269450","https://openalex.org/W563136707","https://openalex.org/W2580720808","https://openalex.org/W158126009","https://openalex.org/W1979230145","https://openalex.org/W937162847","https://openalex.org/W2390863321","https://openalex.org/W2997933753"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"discusses":[2],"mainly":[3],"the":[4,20,50,57],"code-mixing":[5,14,71],"between":[6],"Guangzhou":[7,73],"Chinese":[8,31],"and":[9,12,46,56],"English,its":[10],"form":[11],"reasons.The":[13],"is":[15,41,74],"mostly":[16],"intra-sentential":[17],"switching,which":[18],"involves":[19],"incorporation":[21],"of":[22,37,59],"lexical":[23],"items":[24],"or":[25,66],"entire":[26],"constituents":[27],"from":[28],"English":[29],"into":[30],"in":[32,72],"Guangzhou.The":[33],"most":[34],"frequent":[35],"kind":[36],"code-switching":[38],"observed":[39],"now":[40],"noun":[42],"constructions.There":[43],"are":[44],"various":[45],"complicated":[47],"reasons":[48],"for":[49],"code-mixing,such":[51],"as":[52],"social":[53,69],"culture,social":[54],"psychology":[55],"principle":[58],"economy,etc.to":[60],"seek":[61],"solidarity":[62],"within":[63],"a":[64],"group":[65],"to":[67],"mark":[68],"status.The":[70],"on":[75],"its":[76],"upgrade.":[77]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-10-10T17:16:08.811792","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}