{"id":"https://openalex.org/W2353624595","doi":null,"title":"A Contrastive Analysis of Tiger-Idioms in Chinese and Thai and Corresponding Teaching Strategies","display_name":"A Contrastive Analysis of Tiger-Idioms in Chinese and Thai and Corresponding Teaching Strategies","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2353624595","mag":"2353624595"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2353624595","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-TSSF201201042.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764505924","display_name":"Journal of Tangshan Teachers College","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Tangshan Teachers College","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Yueqing Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8559-5223","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8559-5223"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I29739308","display_name":"Guangxi Normal University","ror":"https://ror.org/02frt9q65","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I29739308"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yueqing Zhang","raw_affiliation_strings":["Education,Guangxi Normal University,Guilin,541004,China)"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8559-5223","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Education,Guangxi Normal University,Guilin,541004,China)","institution_ids":["https://openalex.org/I29739308"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I29739308"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.42606149,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.2434999942779541,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.2434999942779541,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.21789999306201935,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.1469999998807907,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-language-teaching","display_name":"Chinese language teaching","score":0.503000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/thai-language-teaching","display_name":"Thai language instruction","score":0.9710000157356262},{"id":"https://openalex.org/keywords/teaching-methods","display_name":"teaching methods","score":0.6389999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/idiom-translation","display_name":"idiom translation","score":0.4399999976158142}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C91451191","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1935697","display_name":"Tiger","level":2,"score":0.9635477066040039},{"id":"https://openalex.org/C2780861071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1062934","display_name":"Character (mathematics)","level":2,"score":0.6426160335540771},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6269386410713196},{"id":"https://openalex.org/C3018428822","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7850","display_name":"Chinese language","level":2,"score":0.6029760837554932},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.43012750148773193},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.2992037534713745},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.11453041434288025},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07386434078216553},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2353624595","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-TSSF201201042.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764505924","display_name":"Journal of Tangshan Teachers College","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Tangshan Teachers College","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W7219893954","https://openalex.org/W7215626463","https://openalex.org/W3130964267","https://openalex.org/W7220634086","https://openalex.org/W2353763364","https://openalex.org/W7215351269","https://openalex.org/W7220009177","https://openalex.org/W7215349377","https://openalex.org/W7215442751","https://openalex.org/W7220341787"],"abstract_inverted_index":{"Tiger-Idiom":[0],"is":[1],"the":[2],"category":[3],"of":[4,18],"idioms":[5],"that":[6],"contain":[7],"huin":[8],"Chinese":[9,21,33],"language,or":[10],"hu's":[11],"equivalent":[12],"character":[13],"in":[14,20],"Thai":[15,23,35],"language.The":[16],"concepts":[17],"tiger":[19],"and":[22,34],"differ":[24],"from":[25],"each":[26],"other.There":[27],"are":[28,38],"three":[29],"corresponding":[30],"models":[31],"between":[32],"tiger-idioms,thus":[36],"we":[37],"suggested":[39],"to":[40],"use":[41],"appropriate":[42],"teaching":[43],"strategies":[44],"accordingly.":[45]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-27T08:07:27.782135","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}