{"id":"https://openalex.org/W2352928091","doi":null,"title":"Information Transmission of Passive Voice in EST and Its Translation","display_name":"Information Transmission of Passive Voice in EST and Its Translation","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2352928091","mag":"2352928091"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2352928091","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-ZZSF201004036.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764906184","display_name":"Journal of Hunan University of Technology","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Hunan University of Technology","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100369836","display_name":"Chen Li","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3782-0737","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3782-0737","https://orcid.org/0000-0002-5480-9134"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4405280913","display_name":"Hunan Traditional Chinese Medical College","ror":"https://ror.org/03kpqtf30","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4405280913"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Chen Li","raw_affiliation_strings":["Hunan Traditional Chinese Medical College,Zhuzhou,Hunan 412012)"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3782-0737","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Hunan Traditional Chinese Medical College,Zhuzhou,Hunan 412012)","institution_ids":["https://openalex.org/I4405280913"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5100369836"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4405280913"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.1561,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96246157,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9771000146865845,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9771000146865845,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.009999999776482582,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.008200000040233135,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/passive-voice","display_name":"passive voice","score":1.0},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-for-specific-purposes","display_name":"English for specific purposes","score":0.878000020980835},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-transfer","display_name":"information transmission","score":0.6330000162124634},{"id":"https://openalex.org/keywords/cohesion","display_name":"cohesion","score":0.49399998784065247},{"id":"https://openalex.org/keywords/topic-marking","display_name":"topic marking","score":0.3889999985694885}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779824158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1194697","display_name":"Passive voice","level":2,"score":0.6909241676330566},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6890506744384766},{"id":"https://openalex.org/C761482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q118093","display_name":"Transmission (telecommunications)","level":2,"score":0.6632159948348999},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6579431295394897},{"id":"https://openalex.org/C2983568541","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q389772","display_name":"Information transmission","level":2,"score":0.5929685831069946},{"id":"https://openalex.org/C33566652","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1065927","display_name":"Theme (computing)","level":2,"score":0.5521645545959473},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4608345627784729},{"id":"https://openalex.org/C50335755","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483247","display_name":"Phenomenon","level":2,"score":0.45873916149139404},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.4524215757846832},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.35498905181884766},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.30591580271720886},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.17610520124435425},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.16216769814491272},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.11686336994171143},{"id":"https://openalex.org/C31258907","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371","display_name":"Computer network","level":1,"score":0.07429304718971252},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.06749498844146729},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2352928091","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-ZZSF201004036.htm","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764906184","display_name":"Journal of Hunan University of Technology","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Journal of Hunan University of Technology","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2353716174","https://openalex.org/W2370131028","https://openalex.org/W2379662508","https://openalex.org/W2354131639","https://openalex.org/W2352654862","https://openalex.org/W2382654508","https://openalex.org/W2394050414","https://openalex.org/W2347417454","https://openalex.org/W2372498196","https://openalex.org/W2370082552"],"abstract_inverted_index":{"Passive":[0],"voice":[1,21,42],"is":[2],"a":[3],"typical":[4],"grammatical":[5],"phenomenon":[6],"in":[7,22,49],"the":[8,15,29,31,35],"English":[9],"texts":[10],"of":[11,17,40],"science":[12],"and":[13,33,43],"technology.From":[14],"angle":[16],"information":[18,32],"transmission,using":[19],"passive":[20,41],"EST":[23],"serves":[24],"many":[25],"functions,such":[26],"as":[27],"highlighting":[28],"theme,transmitting":[30],"making":[34],"text":[36],"more":[37],"cohesive.These":[38],"functions":[39],"its":[44],"translation":[45],"will":[46],"be":[47],"discussed":[48],"this":[50],"paper.":[51]},"counts_by_year":[{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-09-24T07:57:37.273135","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}