{"id":"https://openalex.org/W2347008679","doi":"https://doi.org/10.11588/heidok.00004906","title":"Whose Language is Urdu?","display_name":"Whose Language is Urdu?","publication_year":2004,"publication_date":"2004-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2347008679","doi":"https://doi.org/10.11588/heidok.00004906","mag":"2347008679"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:archiv.ub.uni-heidelberg.de:4906","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","pdf_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402333","display_name":"heiDOK (Heidelberg University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I223822909","host_organization_name":"Heidelberg University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I223822909"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/workingPaper"},"volume":null,"type":"report","is_traditional":false,"indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5028843055","display_name":"Anvita Abbi","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3163-3751","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-3163-3751"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Abbi, Anvita","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5087426612","display_name":"S. Imtiaz Hasnain","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hasnain, Imtiaz","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5071561513","display_name":"Ayesha Kidwai","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kidwai, Ayesha","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9409000277519226,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.9409000277519226,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.037300001829862595,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12949","display_name":"South Asian Studies and Diaspora","score":0.008100000210106373,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/urdu","display_name":"Urdu language","score":0.8379999995231628},{"id":"https://openalex.org/keywords/hindi","display_name":"Hindi","score":0.6290000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-and-identity","display_name":"language and identity","score":0.5740000009536743},{"id":"https://openalex.org/keywords/religious-identity","display_name":"religious identity","score":0.8360000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/muslim-identity","display_name":"Muslim identity","score":0.6079999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-identity","display_name":"linguistic identity","score":0.5669999718666077},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-attitudes","display_name":"language attitudes","score":0.46799999475479126},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-practices","display_name":"language practices","score":0.3889999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-syncretism","display_name":"cultural syncretism","score":0.7490000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/india","display_name":"India","score":0.34599998593330383}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777350258","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1617","display_name":"Urdu","level":2,"score":0.9853975176811218},{"id":"https://openalex.org/C519982507","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1568","display_name":"Hindi","level":2,"score":0.8571063280105591},{"id":"https://openalex.org/C19235068","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9610","display_name":"Bengali","level":2,"score":0.7248565554618835},{"id":"https://openalex.org/C130440534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14946528","display_name":"Conflation","level":2,"score":0.6352549195289612},{"id":"https://openalex.org/C3018581295","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1498","display_name":"Uttar pradesh","level":2,"score":0.5808260440826416},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5644300580024719},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.46861085295677185},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.37190064787864685},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3645389676094055},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.343869149684906},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.3212873935699463},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.11941266059875488},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.10736274719238281},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.0896562933921814},{"id":"https://openalex.org/C45355965","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1643441","display_name":"Socioeconomics","level":1,"score":0.08849716186523438}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:archiv.ub.uni-heidelberg.de:4906","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","pdf_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402333","display_name":"heiDOK (Heidelberg University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I223822909","host_organization_name":"Heidelberg University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I223822909"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/workingPaper"},{"id":"doi:10.11588/heidok.00004906","doi":"https://doi.org/10.11588/heidok.00004906","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.11588/heidok.00004906","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407051545","display_name":"University Library Heidelberg","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article-journal"},{"id":"mag:2347008679","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.researchgate.net/profile/Anvita_Abbi/publication/33429578_Whose_Language_is_Urdu/links/54427b360cf2a6a049a898c1.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:archiv.ub.uni-heidelberg.de:4906","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","pdf_url":"http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/4906/1/hpsacp24.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306402333","display_name":"heiDOK (Heidelberg University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I223822909","host_organization_name":"Heidelberg University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I223822909"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/workingPaper"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2347008679.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2347008679.grobid-xml"},"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W578330248","https://openalex.org/W1969091072","https://openalex.org/W1992405454","https://openalex.org/W2148774286","https://openalex.org/W2259827717","https://openalex.org/W2566185604"],"related_works":["https://openalex.org/W2901943319","https://openalex.org/W795034159","https://openalex.org/W3096605929","https://openalex.org/W4231278071","https://openalex.org/W4236240105","https://openalex.org/W7166059328","https://openalex.org/W2745093748","https://openalex.org/W2080009851","https://openalex.org/W4411027813","https://openalex.org/W6906344817"],"abstract_inverted_index":{"One":[0],"important":[1],"aspect":[2],"of":[3,7,14,30,48,57,75,94,100],"the":[4,10,46,55,84,95],"socio-political":[5],"location":[6],"Urdu":[8,37,76],"is":[9],"culturally":[11],"accepted":[12],"relationship":[13],"its":[15],"\"sisterhood\"":[16],"with":[17],"Hindi.":[18],"Independent":[19],"India":[20],"has,":[21],"however,":[22],"seen":[23],"this":[24,51,78],"sisterhood":[25],"re-interpreted":[26],"as":[27,45,86,88],"a":[28,58],"conflation":[29],"religious":[31],"and":[32,68,80,97],"linguistic":[33,90],"identity,":[34],"by":[35],"which":[36,71],"in":[38,61,92],"particular":[39],"has":[40],"come":[41],"to":[42],"be":[43],"represented":[44],"language":[47,85],"Muslims.":[49],"In":[50],"paper,":[52],"we":[53],"present":[54],"findings":[56],"field":[59],"survey":[60],"Bihar,":[62],"Uttar":[63],"Pradesh,":[64,70],"Delhi,":[65],"Mysore,":[66],"Punjab":[67],"Himachal":[69],"show":[72],"that":[73],"speakers":[74],"resist":[77],"identfication,":[79],"explicitly":[81],"characterise":[82],"both":[83],"well":[87],"their":[89],"practices":[91],"terms":[93],"shared":[96],"syncretic":[98],"culture":[99],"India.":[101]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
