{"id":"https://openalex.org/W2334162802","doi":"https://doi.org/10.2307/40142576","title":"Dutch Novels Translated into English: The Transformation of a \"Minority\" Literature","display_name":"Dutch Novels Translated into English: The Transformation of a \"Minority\" Literature","publication_year":1987,"publication_date":"1987-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2334162802","doi":"https://doi.org/10.2307/40142576","mag":"2334162802"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.2307/40142576","doi":"https://doi.org/10.2307/40142576","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/40142576","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S12279879","display_name":"World Literature Today","issn_l":"0196-3570","issn":["0196-3570","1945-8134"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310316126","host_organization_name":"University of Oklahoma","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310316126"],"host_organization_lineage_names":["University of Oklahoma"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"World Literature Today","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5017276383","display_name":"Arie Staal","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arie Staal","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5003110696","display_name":"Ria Vanderauwera","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ria Vanderauwera","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":93,"citation_normalized_percentile":{"value":0.46683459,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"61","issue":"1","first_page":"109","last_page":"109"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8964999914169312,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8964999914169312,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.09669999778270721,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11893","display_name":"German Literature and Culture Studies","score":0.0017999999690800905,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/dutch-novel","display_name":"Dutch novel","score":0.7850000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-translation","display_name":"literary translation","score":0.7730000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-translation","display_name":"English translation","score":0.7149999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/minority-literature","display_name":"minority literature","score":0.8730000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/dutch-literature","display_name":"Dutch literature","score":0.6349999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-history","display_name":"translation history","score":0.3720000088214874}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C204241405","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q461499","display_name":"Transformation (genetics)","level":3,"score":0.6401764154434204},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5089764595031738},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.40897876024246216},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.3820399045944214},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3590902090072632},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2813514173030853},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.18978798389434814},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.2307/40142576","doi":"https://doi.org/10.2307/40142576","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/40142576","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S12279879","display_name":"World Literature Today","issn_l":"0196-3570","issn":["0196-3570","1945-8134"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310316126","host_organization_name":"University of Oklahoma","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310316126"],"host_organization_lineage_names":["University of Oklahoma"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"World Literature Today","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2169005302","https://openalex.org/W2531129775","https://openalex.org/W4238814762","https://openalex.org/W92568787","https://openalex.org/W4379661778","https://openalex.org/W2560486626","https://openalex.org/W3169470224","https://openalex.org/W4254280747","https://openalex.org/W67003473","https://openalex.org/W248067770"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":7},{"year":2016,"cited_by_count":5},{"year":2015,"cited_by_count":8},{"year":2014,"cited_by_count":6},{"year":2013,"cited_by_count":5},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}