{"id":"https://openalex.org/W2323344202","doi":"https://doi.org/10.2307/1773316","title":"Translation and Discursive Identity","display_name":"Translation and Discursive Identity","publication_year":1994,"publication_date":"1994-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2323344202","doi":"https://doi.org/10.2307/1773316","mag":"2323344202"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.2307/1773316","doi":"https://doi.org/10.2307/1773316","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/1773316","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S79803084","display_name":"Poetics Today","issn_l":"0333-5372","issn":["0333-5372","1527-5507"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315698","host_organization_name":"Duke University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315698","https://openalex.org/P4310315572"],"host_organization_lineage_names":["Duke University Press","Duke University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Poetics Today","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5042739813","display_name":"Clem Robyns","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Clem Robyns","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5042739813"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.8777,"has_fulltext":false,"cited_by_count":89,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97084097,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"15","issue":"3","first_page":"405","last_page":"405"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.000699999975040555,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.0006000000284984708,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.8939999938011169},{"id":"https://openalex.org/keywords/discursive-identity","display_name":"discursive identity","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/identity","display_name":"identity","score":0.4970000088214874},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-theory","display_name":"translation theory","score":0.44699999690055847},{"id":"https://openalex.org/keywords/discourse","display_name":"discourse","score":0.3569999933242798}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.7452365159988403},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.7426084280014038},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.49073660373687744},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.47148630023002625},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.26364070177078247},{"id":"https://openalex.org/C107038049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35986","display_name":"Aesthetics","level":1,"score":0.2602280378341675},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.11751791834831238},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.056226521730422974},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.2307/1773316","doi":"https://doi.org/10.2307/1773316","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/1773316","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S79803084","display_name":"Poetics Today","issn_l":"0333-5372","issn":["0333-5372","1527-5507"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310315698","host_organization_name":"Duke University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310315698","https://openalex.org/P4310315572"],"host_organization_lineage_names":["Duke University Press","Duke University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Poetics Today","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W563420873","https://openalex.org/W1488213142","https://openalex.org/W1528627851","https://openalex.org/W1554281756","https://openalex.org/W2026572864","https://openalex.org/W2030325919","https://openalex.org/W2064370772"],"related_works":["https://openalex.org/W4238599610","https://openalex.org/W3164824698","https://openalex.org/W1985840633","https://openalex.org/W4409492110","https://openalex.org/W2322948927","https://openalex.org/W2326626079","https://openalex.org/W4235528455","https://openalex.org/W1974585590","https://openalex.org/W3169674062","https://openalex.org/W4251130995"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":8},{"year":2016,"cited_by_count":19},{"year":2015,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":3},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}