{"id":"https://openalex.org/W2321178232","doi":"https://doi.org/10.1075/forum.4.1.02xia","title":"The Dynamics between Language Choice and Politics in the EU","display_name":"The Dynamics between Language Choice and Politics in the EU","publication_year":2006,"publication_date":"2006-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2321178232","doi":"https://doi.org/10.1075/forum.4.1.02xia","mag":"2321178232"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1075/forum.4.1.02xia","doi":"https://doi.org/10.1075/forum.4.1.02xia","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/forum.4.1.02xia","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210194764","display_name":"FORUM Revue internationale d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation","issn_l":"1598-7647","issn":["1598-7647","2451-909X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"FORUM. Revue internationale d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5026667791","display_name":"HE Xian-bin","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210122543","display_name":"Guangdong Polytechnic Normal University","ror":"https://ror.org/02pcb5m77","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210122543"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Xianbin He","raw_affiliation_strings":["Guangdong Polytechnic Normal University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Guangdong Polytechnic Normal University","institution_ids":["https://openalex.org/I4210122543"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5026667791"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210122543"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.9149,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93575238,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"4","issue":"1","first_page":"23","last_page":"36"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.7821999788284302,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.7821999788284302,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.1476999968290329,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.024700000882148743,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/language-choice","display_name":"language choice","score":0.8889999985694885},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.7749999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/european-union","display_name":"European Union","score":0.6169999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/working-languages","display_name":"working languages","score":0.6499999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/national-language","display_name":"national language","score":0.6370000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/regional-languages","display_name":"regional languages","score":0.9800000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-equality","display_name":"language equality","score":0.6809999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/dominant-language","display_name":"dominant language","score":0.6909999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/symbolic-power","display_name":"symbolic power","score":0.8569999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-politics","display_name":"language politics","score":0.6309999823570251},{"id":"https://openalex.org/keywords/eu-institutions","display_name":"EU institutions","score":0.4169999957084656}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C151913843","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3454555","display_name":"Dominance (genetics)","level":3,"score":0.6351855397224426},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.5489053726196289},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5062057375907898},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.49300143122673035},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4260683059692383},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.20043736696243286},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.048333585262298584},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1075/forum.4.1.02xia","doi":"https://doi.org/10.1075/forum.4.1.02xia","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1075/forum.4.1.02xia","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210194764","display_name":"FORUM Revue internationale d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation","issn_l":"1598-7647","issn":["1598-7647","2451-909X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-scientific","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"FORUM. Revue internationale d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W210588658","https://openalex.org/W1520915558","https://openalex.org/W1581653660","https://openalex.org/W1963663818","https://openalex.org/W1966317101","https://openalex.org/W2020591827","https://openalex.org/W2028802478","https://openalex.org/W2067675243","https://openalex.org/W2095503493","https://openalex.org/W2146498759","https://openalex.org/W2162510130","https://openalex.org/W2749693300","https://openalex.org/W2920944883","https://openalex.org/W2937289920","https://openalex.org/W4213251660","https://openalex.org/W4293875282","https://openalex.org/W4388154533"],"related_works":["https://openalex.org/W3126487622","https://openalex.org/W7154504068","https://openalex.org/W4386374765","https://openalex.org/W2486891936","https://openalex.org/W2278298102","https://openalex.org/W2513172542","https://openalex.org/W4410348627","https://openalex.org/W7134692059","https://openalex.org/W3134338155","https://openalex.org/W2979375089"],"abstract_inverted_index":{"Par":[0],"l\u2019analyse":[1],"des":[2,12,32,45],"langues":[3,13,33,46],"de":[4,54,59,66],"travail":[5,44],"et":[6,15,30,65],"par":[7],"la":[8,17,39,52,60,67],"comparaison":[9],"du":[10],"statut":[11],"nationales":[14],"r\u00e9gionales,":[16],"th\u00e8se":[18],"confirme":[19],"que":[20,51],"le":[21,43],"multilinguisme":[22],"dans":[23,47],"les":[24],"organisations":[25],"europ\u00e9ennes":[26],"est":[27,34],"hautement":[28],"s\u00e9lectif":[29],"l\u2019\u00e9galit\u00e9":[31],"asym\u00e9trique.":[35],"Apr\u00e8s":[36],"avoir":[37],"analys\u00e9":[38],"discussion":[40],"puissante":[41],"sur":[42],"l\u2019UE,":[48],"elle":[49],"argue":[50],"langue":[53],"pr\u00e9dominance":[55],"dote":[56],"ses":[57],"usagers":[58],"capacit\u00e9":[61],"linguistique":[62],"plus":[63,70],"riche":[64],"puissance":[68],"symbolique":[69],"forte,":[71],"ce":[72],"qui":[73],"leur":[74],"permet":[75],"d\u2019exercer":[76],"une":[77],"domination":[78],"symbolique.":[79]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}