{"id":"https://openalex.org/W2294815258","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","title":"Purposefully Relating Multilingual Registers: Building Theory and Teaching Strategies for Bilingual Learners Based on an Integration of Three Traditions","display_name":"Purposefully Relating Multilingual Registers: Building Theory and Teaching Strategies for Bilingual Learners Based on an Integration of Three Traditions","publication_year":2015,"publication_date":"2015-11-25","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2294815258","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","mag":"2294815258"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-14511-2_11","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210180282","display_name":"New ICMI studies series","issn_l":"1387-6872","issn":["1387-6872","2215-1745"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"book series"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"New ICMI Study Series","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W1953762027","display_name":"Mathematics Education and Language Diversity"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5079797772","display_name":"Susanne Prediger","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6541-259X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6541-259X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I200332995","display_name":"TU Dortmund University","ror":"https://ror.org/01k97gp34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I200332995"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Susanne Prediger","raw_affiliation_strings":["Institute for Development and Research in Mathematics Education, TU Dortmund University, Vogelpothsweg 87, Dortmund, 44227, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute for Development and Research in Mathematics Education, TU Dortmund University, Vogelpothsweg 87, Dortmund, 44227, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I200332995"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5051122078","display_name":"Philip C Clarkson","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2685-5002","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2685-5002"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I86695891","display_name":"Australian Catholic University","ror":"https://ror.org/04cxm4j25","country_code":"AU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I86695891"]}],"countries":["AU"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Philip Clarkson","raw_affiliation_strings":["Australian Catholic University, Fitzroy, VIC, Australia"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Australian Catholic University, Fitzroy, VIC, Australia","institution_ids":["https://openalex.org/I86695891"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5009573048","display_name":"Arindam Boses","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I57827967","display_name":"Homi Bhabha Centre for Science Education","ror":"https://ror.org/01axfdj86","country_code":"IN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I11947397","https://openalex.org/I2799351866","https://openalex.org/I3149292468","https://openalex.org/I57827967"]}],"countries":["IN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arindam Boses","raw_affiliation_strings":["Homi Bhabha Centre for Science Education, TIFR, Mumbai, India"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Homi Bhabha Centre for Science Education, TIFR, Mumbai, India","institution_ids":["https://openalex.org/I57827967"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5079797772"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I200332995"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":23.7647,"has_fulltext":false,"cited_by_count":49,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99471515,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"193","last_page":"215"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10130","display_name":"Mathematics Education and Teaching Techniques","score":0.8237000107765198,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10130","display_name":"Mathematics Education and Teaching Techniques","score":0.8237000107765198,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.08160000294446945,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.04050000011920929,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-transition","display_name":"linguistic transition","score":0.5830000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/representation","display_name":"representation","score":0.781000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-sensitive-teaching","display_name":"language-sensitive teaching","score":0.8069999814033508},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-learners","display_name":"multilingual learners","score":0.7279999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics-education","display_name":"mathematics education","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/conceptual-understanding","display_name":"conceptual understanding","score":0.9089999794960022},{"id":"https://openalex.org/keywords/design-experiments","display_name":"design experiments","score":0.781000018119812}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5803381204605103},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.5065470933914185},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4739114046096802},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.27464669942855835},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.061195164918899536}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1007/978-3-319-14511-2_11","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210180282","display_name":"New ICMI studies series","issn_l":"1387-6872","issn":["1387-6872","2215-1745"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"book series"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"New ICMI Study Series","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1007/978-3-319-14511-2_11","doi":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1007/978-3-319-14511-2_11","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210180282","display_name":"New ICMI studies series","issn_l":"1387-6872","issn":["1387-6872","2215-1745"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","norway-1"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319965","host_organization_name":"Springer Nature","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319965"],"host_organization_lineage_names":["Springer Nature"],"type":"book series"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"New ICMI Study Series","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.9235000014305115,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":42,"referenced_works":["https://openalex.org/W615451","https://openalex.org/W150461653","https://openalex.org/W151234118","https://openalex.org/W574628281","https://openalex.org/W659055392","https://openalex.org/W1512020515","https://openalex.org/W1535304529","https://openalex.org/W1535335843","https://openalex.org/W1543030150","https://openalex.org/W1558254717","https://openalex.org/W1922342756","https://openalex.org/W1958715874","https://openalex.org/W1963557692","https://openalex.org/W1991260663","https://openalex.org/W2014947032","https://openalex.org/W2023003086","https://openalex.org/W2023913065","https://openalex.org/W2030261491","https://openalex.org/W2057766469","https://openalex.org/W2116343313","https://openalex.org/W2182256651","https://openalex.org/W2297367896","https://openalex.org/W2319468489","https://openalex.org/W2320084995","https://openalex.org/W2466692676","https://openalex.org/W2598807029","https://openalex.org/W2740141193","https://openalex.org/W2802158130","https://openalex.org/W2896482604","https://openalex.org/W2900483138","https://openalex.org/W2900532082","https://openalex.org/W3158860828","https://openalex.org/W3177317345","https://openalex.org/W3198395721","https://openalex.org/W4231119833","https://openalex.org/W4241696032","https://openalex.org/W4254965121","https://openalex.org/W4256407697","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4323306906","https://openalex.org/W6797906883","https://openalex.org/W6996593003"],"related_works":["https://openalex.org/W1587851249","https://openalex.org/W3135166940","https://openalex.org/W2337858030","https://openalex.org/W2985855407","https://openalex.org/W7095947567","https://openalex.org/W4288600586","https://openalex.org/W211536210","https://openalex.org/W7197595344","https://openalex.org/W4386468146","https://openalex.org/W7213485676"],"abstract_inverted_index":{"Starting":[0],"from":[1,43],"revisiting":[2],"three":[3],"traditions":[4],"of":[5,19],"reflecting":[6],"on":[7],"linguistic":[8],"transitions":[9],"between":[10],"registers":[11],"and":[12,51,60,69],"representations,":[13],"we":[14],"suggest":[15],"the":[16,63,70,76],"integrated":[17],"approach":[18],"purposefully":[20],"relating":[21],"registers.":[22],"The":[23],"result":[24],"is":[25,67],"likely":[26],"to":[27],"enhance":[28],"language-sensitive":[29],"teaching":[30,50],"strategies":[31],"in":[32],"multilingual":[33],"classrooms":[34],"that":[35],"aim":[36],"at":[37],"conceptual":[38],"understanding.":[39],"Two":[40],"empirical":[41],"snapshots":[42],"design":[44],"experiments":[45],"illustrate":[46],"this":[47],"potential":[48],"for":[49],"learning":[52,77],"mathematics.":[53],"These":[54],"keywords":[55,71],"were":[56],"added":[57],"by":[58,62],"machine":[59],"not":[61],"authors.":[64],"This":[65],"process":[66],"experimental":[68],"may":[72],"be":[73],"updated":[74],"as":[75],"algorithm":[78],"improves.":[79]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":6},{"year":2023,"cited_by_count":5},{"year":2022,"cited_by_count":3},{"year":2021,"cited_by_count":4},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":8},{"year":2018,"cited_by_count":4},{"year":2017,"cited_by_count":9},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-20T09:52:01.089006","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}