{"id":"https://openalex.org/W229344337","doi":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","title":"Innovation pour l\u2019apprenant, innovation pour l\u2019enseignant","display_name":"Innovation pour l\u2019apprenant, innovation pour l\u2019enseignant","alternate_titles":[],"publication_year":2008,"publication_date":"2008-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W229344337","doi":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","mag":"229344337"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.4000/rdlc.2801","doi":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","pdf_url":"https://journals.openedition.org/rdlc/pdf/2801","source":{"id":"https://openalex.org/S4210199498","display_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures","issn_l":"1958-5772","issn":["1958-5772","2606-2534"],"is_oa":false,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311260","host_organization_name":"ACEDLE","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311260"],"host_organization_lineage_names":["ACEDLE"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W229344337"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://journals.openedition.org/rdlc/pdf/2801","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5050415576","display_name":"Sophie Bailly","orcid":"https://orcid.org/0009-0008-0634-6471","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0008-0634-6471"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210121906","display_name":"Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","ror":"https://ror.org/02cy9g557","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210121906","https://openalex.org/I4210150854","https://openalex.org/I90183372"]},{"id":"https://openalex.org/I90183372","display_name":"Universit\u00e9 de Lorraine","ror":"https://ror.org/04vfs2w97","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I90183372"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Sophie BAILLY","raw_affiliation_strings":["Recherches en didactique des langues","ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise (Universit\u00e9 de Lorraine, 44 Av de la Lib\u00e9ration, BP 30687 54063 Nancy Cedex - France)","CRAPEL - Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues (3 place Godefroi de Bouillon BP 3397 54015 NANCY c\u00e9dex - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Recherches en didactique des langues","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise (Universit\u00e9 de Lorraine, 44 Av de la Lib\u00e9ration, BP 30687 54063 Nancy Cedex - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I4210121906","https://openalex.org/I90183372"]},{"raw_affiliation_string":"CRAPEL - Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues (3 place Godefroi de Bouillon BP 3397 54015 NANCY c\u00e9dex - France)","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5084277028","display_name":"Emmanuelle Carette","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210121906","display_name":"Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise","ror":"https://ror.org/02cy9g557","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I4210121906","https://openalex.org/I4210150854","https://openalex.org/I90183372"]},{"id":"https://openalex.org/I90183372","display_name":"Universit\u00e9 de Lorraine","ror":"https://ror.org/04vfs2w97","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I90183372"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Emmanuelle CARETTE","raw_affiliation_strings":["Recherches en didactique des langues","enseignant \u00bb ,","ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise (Universit\u00e9 de Lorraine, 44 Av de la Lib\u00e9ration, BP 30687 54063 Nancy Cedex - France)","CRAPEL - Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues (3 place Godefroi de Bouillon BP 3397 54015 NANCY c\u00e9dex - France)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Recherches en didactique des langues","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"enseignant \u00bb ,","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Fran\u00e7aise (Universit\u00e9 de Lorraine, 44 Av de la Lib\u00e9ration, BP 30687 54063 Nancy Cedex - France)","institution_ids":["https://openalex.org/I4210121906","https://openalex.org/I90183372"]},{"raw_affiliation_string":"CRAPEL - Centre de Recherches et d'Applications P\u00e9dagogiques en Langues (3 place Godefroi de Bouillon BP 3397 54015 NANCY c\u00e9dex - France)","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":96},"biblio":{"volume":"3","issue":"3","first_page":"3-14 http://acedle.org/spip.php?article942","last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.0008999999845400453,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.0007999999797903001,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/french-as-a-foreign-language","display_name":"French as a foreign language","score":0.9480000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/teacher-education","display_name":"teacher professional development","score":0.47600001096725464},{"id":"https://openalex.org/keywords/self-directed-learning","display_name":"self-directed learning","score":0.4749999940395355},{"id":"https://openalex.org/keywords/resource-centers","display_name":"resource centers","score":0.5009999871253967},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-support","display_name":"student support","score":0.30799999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/student-diversity","display_name":"student diversity","score":0.33000001311302185}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4149002432823181},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.33826154470443726}],"mesh":[],"locations_count":6,"locations":[{"id":"doi:10.4000/rdlc.2801","doi":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","pdf_url":"https://journals.openedition.org/rdlc/pdf/2801","source":{"id":"https://openalex.org/S4210199498","display_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures","issn_l":"1958-5772","issn":["1958-5772","2606-2534"],"is_oa":false,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311260","host_organization_name":"ACEDLE","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311260"],"host_organization_lineage_names":["ACEDLE"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:hal-00528910v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hal.science/hal-00528910","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Recherches en didactique des langues, Jun 2005, Lyon, France. 3-14 http://acedle.org/spip.php?article942","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},{"id":"pmh:oai:HAL:halshs-00006038v1","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://shs.hal.science/halshs-00006038","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"communication au Recherches en didactique des langues : Colloque Acedle, 16-18 Juin 2005, Lyon., 2005","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferenceObject"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:90662a960a3e4a29ba8a8fa329560112","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/90662a960a3e4a29ba8a8fa329560112","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures, Vol 3 (2008)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:d74788c39a3f4a0f8f980667a610b0a9","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/d74788c39a3f4a0f8f980667a610b0a9","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures, Vol 3 (2008)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:revues.org:rdlc/2801","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://journals.openedition.org/rdlc/2801","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402281","display_name":"OpenEdition (OpenEdition)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4387156132","host_organization_name":"OpenEdition Center","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4387156132"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"URI:https://journals.openedition.org/rdlc","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.4000/rdlc.2801","doi":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4000/rdlc.2801","pdf_url":"https://journals.openedition.org/rdlc/pdf/2801","source":{"id":"https://openalex.org/S4210199498","display_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures","issn_l":"1958-5772","issn":["1958-5772","2606-2534"],"is_oa":false,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["ddh","doaj","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-20"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311260","host_organization_name":"ACEDLE","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311260"],"host_organization_lineage_names":["ACEDLE"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Recherches en didactique des langues et des cultures","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.9901999831199646}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W229344337.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W229344337.grobid-xml"},"referenced_works_count":1,"referenced_works":["https://openalex.org/W306156575"],"related_works":["https://openalex.org/W4310749615","https://openalex.org/W2991587112","https://openalex.org/W2465838158","https://openalex.org/W7143446777","https://openalex.org/W1604755499","https://openalex.org/W4293998492","https://openalex.org/W7163625086","https://openalex.org/W2735368465","https://openalex.org/W2239188071","https://openalex.org/W6991795481"],"abstract_inverted_index":{"Dans":[0],"le":[1,10,57],"cadre":[2],"de":[3,13,17,30,32,36,71,97,121,124,134,142,144],"la":[4,51,60],"formation":[5],"en":[6,34,81,103,112],"FLE":[7],"offerte":[8],"par":[9,42,118,138,147],"Defle":[11],"(d\u00e9partement":[12],"fran\u00e7ais":[14,58],"langue":[15,61],"\u00e9trang\u00e8re":[16],"l\u2019universit\u00e9":[18],"Nancy":[19],"2)":[20],"les":[21,27,43,47,77,107,131,139,148],"\u00e9tudiants":[22,78],"\u00e9trangers":[23,79],"b\u00e9n\u00e9ficient":[24],"\u2013":[25,29],"outre":[26],"cours":[28,64,113,122],"s\u00e9ances":[31,39,67,125],"travail":[33],"centre":[35],"ressources.":[37],"Ces":[38],"sont":[40],"encadr\u00e9es":[41],"formateurs":[44],"qui":[45],"animent":[46],"cours.":[48],"Etant":[49],"donn\u00e9":[50],"diversit\u00e9":[52],"des":[53,55,63,66,119,127],"nationalit\u00e9s":[54],"apprenants,":[56],"est":[59,101],"v\u00e9hiculaire":[62],"et":[65,99,123,141],"d\u2019autoformation.":[68],"Cette":[69],"fa\u00e7on":[70],"travailler":[72],"repr\u00e9sente":[73],"une":[74],"nouveaut\u00e9":[75],"pour":[76],"et,":[80],"tant":[82],"que":[83],"telle,":[84],"risque":[85],"d\u2019\u00eatre":[86],"rejet\u00e9e.":[87],"Pour":[88],"pr\u00e9venir":[89],"ou":[90],"limiter":[91],"ce":[92,115],"rejet":[93],"potentiel,":[94],"un":[95],"dispositif":[96],"sensibilisation":[98],"d\u2019accompagnement":[100],"mis":[102],"place.":[104],"Nous":[105],"pr\u00e9sentons":[106],"premiers":[108],"r\u00e9sultats":[109],"d\u2019une":[110],"recherche":[111],"sur":[114],"dispositif,":[116],"appuy\u00e9e":[117],"observations":[120],"d\u2019autoformation,":[126],"entretiens":[128],"collectifs":[129],"avec":[130],"formateurs,":[132],"l\u2019analyse":[133],"fiches":[135],"bilan":[136],"compl\u00e9t\u00e9es":[137],"apprenants":[140],"carnets":[143],"bord":[145],"compl\u00e9t\u00e9s":[146],"formateurs.":[149]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W229344337","counts_by_year":[{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
