{"id":"https://openalex.org/W2282373774","doi":null,"title":"Fundamental Aspects of Interpreter Education: Curriculum and Assessment","display_name":"Fundamental Aspects of Interpreter Education: Curriculum and Assessment","publication_year":2004,"publication_date":"2004-05-13","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2282373774","mag":"2282373774"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028545504","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=148637","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"software, multimedia"},"volume":null,"type":"other","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5104104777","display_name":"David B. Sawyer","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4549-1790","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4549-1790"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"David B. Sawyer","raw_affiliation_strings":["Monterey Institute of IS"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4549-1790","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Monterey Institute of IS","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5104104777"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":126,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9843999743461609,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9843999743461609,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.004699999932199717,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.003800000064074993,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter-training","display_name":"interpreter training","score":0.8849999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/curriculum-development","display_name":"curriculum development","score":0.7350000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/assessment","display_name":"assessment","score":0.5199999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-assessment","display_name":"language assessment","score":0.8450000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreting-studies","display_name":"interpreting studies","score":0.7950000166893005},{"id":"https://openalex.org/keywords/pass-fail-rates","display_name":"pass/fail rates","score":0.9369999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/test-criteria","display_name":"test criteria","score":0.9120000004768372},{"id":"https://openalex.org/keywords/text-selection","display_name":"text selection","score":0.9369999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/curriculum-model","display_name":"curriculum model","score":0.7310000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/curriculum-as-process","display_name":"curriculum as process","score":0.5820000171661377}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C47177190","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207137","display_name":"Curriculum","level":2,"score":0.8270364999771118},{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.5933693051338196},{"id":"https://openalex.org/C145129785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5195145","display_name":"Curriculum theory","level":4,"score":0.5580421686172485},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.49663621187210083},{"id":"https://openalex.org/C2780598303","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q65921492","display_name":"Flexibility (engineering)","level":2,"score":0.4965103268623352},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4642409086227417},{"id":"https://openalex.org/C143266803","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5195143","display_name":"Curriculum mapping","level":4,"score":0.4587332308292389},{"id":"https://openalex.org/C55587333","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1133029","display_name":"Engineering ethics","level":1,"score":0.45137444138526917},{"id":"https://openalex.org/C2778449503","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q329777","display_name":"Appeal","level":2,"score":0.445912629365921},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.4444529116153717},{"id":"https://openalex.org/C81917197","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q628760","display_name":"Selection (genetic algorithm)","level":2,"score":0.41830724477767944},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.40407702326774597},{"id":"https://openalex.org/C2779011557","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16911265","display_name":"Curriculum development","level":3,"score":0.3126868009567261},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.2953075170516968},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.24490562081336975},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.23700553178787231},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.14823037385940552},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.11949750781059265},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.07934689521789551},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028545504","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=148637","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"software, multimedia"},{"id":"mag:2282373774","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA67906879","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.9235000014305115}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4230068126","https://openalex.org/W7066989183","https://openalex.org/W2063359093","https://openalex.org/W3172822774","https://openalex.org/W4249934577","https://openalex.org/W2541732330","https://openalex.org/W4247840103","https://openalex.org/W2521896583","https://openalex.org/W7129770230","https://openalex.org/W2375671127"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"author":[1,60],"offers":[2],"an":[3],"overview":[4],"of":[5,16,50,69,92,115,121,133],"the":[6,57,59,116],"Interpreting":[7],"Studies":[8],"literature":[9],"on":[10,75],"curriculum":[11,17,32,84,122,136],"and":[12,20,28,35,43,53,80,95,103,108,118,123,137],"assessment.":[13],"A":[14,83],"discussion":[15,114],"definitions,":[18],"foundations,":[19],"guidelines":[21],"suggests":[22],"a":[23,89,113,130],"framework":[24],"based":[25],"upon":[26],"scientific":[27],"humanistic":[29],"approaches":[30],"\u2013":[31],"as":[33,36,88],"process":[34],"interaction.":[37],"Language":[38],"testing":[39,139],"concepts":[40],"are":[41],"introduced":[42],"related":[44],"to":[45,101],"interpreting.":[46],"By":[47],"exploring":[48],"means":[49],"integrating":[51],"valid":[52],"reliable":[54],"assessment":[55,124],"into":[56],"curriculum,":[58],"breaks":[61],"new":[62,131],"ground":[63],"in":[64],"this":[65],"under-researched":[66],"area.Case":[67],"studies":[68],"degree":[70],"examinations":[71],"provide":[72],"sample":[73],"data":[74],"pass/fail":[76],"rates,":[77],"test":[78],"criteria,":[79],"text":[81],"selection.":[82],"model":[85],"is":[86],"outlined":[87],"practical":[90,119],"example":[91],"synthesis,":[93],"flexibility,":[94],"streamlining.":[96],"This":[97,126],"volume":[98],"will":[99],"appeal":[100],"interpretation":[102],"translation":[104],"instructors,":[105],"program":[106],"administrators,":[107],"language":[109,138],"industry":[110],"professionals":[111],"seeking":[112],"theoretical":[117],"aspects":[120],"theory.":[125],"book":[127],"also":[128],"presents":[129],"area":[132],"application":[134],"for":[135],"specialists.":[140]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":11},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":5},{"year":2018,"cited_by_count":10},{"year":2017,"cited_by_count":13},{"year":2016,"cited_by_count":15},{"year":2015,"cited_by_count":14},{"year":2014,"cited_by_count":11},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}