{"id":"https://openalex.org/W2280430045","doi":null,"title":"Exploring Metacognitive Online Reading Strategies of Non-Native English-Speaking Translation Students","display_name":"Exploring Metacognitive Online Reading Strategies of Non-Native English-Speaking Translation Students","publication_year":2016,"publication_date":"2016-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2280430045","mag":"2280430045"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:repository.usfca.edu:diss-1300","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://repository.usfca.edu/diss/298","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196440","display_name":"USF Scholarship Repository (University of San Francisco)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I76766440","host_organization_name":"University of San Francisco","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I76766440"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Doctoral Dissertations","raw_type":"text"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5033887525","display_name":"Shayesteh Zarrabi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I76766440","display_name":"University of San Francisco","ror":"https://ror.org/029m7xn54","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I76766440"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Shayesteh Zarrabi","raw_affiliation_strings":["University of San Francisco#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of San Francisco#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I76766440"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5033887525"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I76766440"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":9.2257,"has_fulltext":false,"cited_by_count":9,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97394417,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.701200008392334,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.701200008392334,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12887","display_name":"Educational Strategies and Epistemologies","score":0.11739999800920486,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.10670000314712524,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/metacognitive-reading-strategies","display_name":"metacognitive reading strategies","score":0.9649999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/online-reading","display_name":"online reading","score":0.9940000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/non-native-english-speakers","display_name":"non-native English speakers","score":0.9150000214576721},{"id":"https://openalex.org/keywords/international-students","display_name":"international students","score":0.8579999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/graduate-students","display_name":"graduate students","score":0.6169999837875366},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-students","display_name":"translation students","score":0.7110000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/academic-reading","display_name":"academic reading","score":0.625},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading-comprehension","display_name":"reading comprehension","score":0.7129999995231628},{"id":"https://openalex.org/keywords/think-aloud","display_name":"think-aloud","score":0.6349999904632568},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading-speed","display_name":"reading speed","score":0.4440000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/rereading","display_name":"re-reading","score":0.9129999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-reading","display_name":"computer-assisted reading","score":0.7799999713897705}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C118147538","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1126970","display_name":"Metacognition","level":3,"score":0.6470521688461304},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.600642740726471},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5812654495239258},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.46430590748786926},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.44214341044425964},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.441791296005249},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3765145540237427},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3398556709289551},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.33679699897766113},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3310215473175049},{"id":"https://openalex.org/C169900460","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2200417","display_name":"Cognition","level":2,"score":0.17986172437667847},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:repository.usfca.edu:diss-1300","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://repository.usfca.edu/diss/298","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196440","display_name":"USF Scholarship Repository (University of San Francisco)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I76766440","host_organization_name":"University of San Francisco","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I76766440"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Doctoral Dissertations","raw_type":"text"},{"id":"mag:2280430045","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://eric.ed.gov/?id=ED566790","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306478302","display_name":"ProQuest LLC eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ProQuest LLC eBooks","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[{"id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study","display_name":"Observational Study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":117,"referenced_works":["https://openalex.org/W8037509","https://openalex.org/W13537615","https://openalex.org/W35750853","https://openalex.org/W48809960","https://openalex.org/W76430191","https://openalex.org/W85058225","https://openalex.org/W108315324","https://openalex.org/W116750838","https://openalex.org/W126364299","https://openalex.org/W132337821","https://openalex.org/W298061266","https://openalex.org/W379277404","https://openalex.org/W407557412","https://openalex.org/W421512744","https://openalex.org/W565416813","https://openalex.org/W582587868","https://openalex.org/W585493155","https://openalex.org/W586570412","https://openalex.org/W593904070","https://openalex.org/W597155125","https://openalex.org/W610269098","https://openalex.org/W811784466","https://openalex.org/W1053863053","https://openalex.org/W1485995441","https://openalex.org/W1501978471","https://openalex.org/W1522626071","https://openalex.org/W1539265701","https://openalex.org/W1551288578","https://openalex.org/W1553168961","https://openalex.org/W1555802395","https://openalex.org/W1563925795","https://openalex.org/W1570097790","https://openalex.org/W1586109357","https://openalex.org/W1596960754","https://openalex.org/W1607733024","https://openalex.org/W1714723801","https://openalex.org/W1755547471","https://openalex.org/W1765523985","https://openalex.org/W1891255903","https://openalex.org/W1910983222","https://openalex.org/W1963479517","https://openalex.org/W1966382731","https://openalex.org/W1966663969","https://openalex.org/W1973371454","https://openalex.org/W1974254711","https://openalex.org/W1980429754","https://openalex.org/W1981071368","https://openalex.org/W1989721428","https://openalex.org/W2001920922","https://openalex.org/W2004937189","https://openalex.org/W2006069388","https://openalex.org/W2017810225","https://openalex.org/W2021927077","https://openalex.org/W2025936817","https://openalex.org/W2026572864","https://openalex.org/W2028982810","https://openalex.org/W2032071689","https://openalex.org/W2037194165","https://openalex.org/W2039190552","https://openalex.org/W2040316074","https://openalex.org/W2040785158","https://openalex.org/W2047192506","https://openalex.org/W2049717281","https://openalex.org/W2054064531","https://openalex.org/W2054798033","https://openalex.org/W2061735625","https://openalex.org/W2068612705","https://openalex.org/W2069388554","https://openalex.org/W2072026461","https://openalex.org/W2074241103","https://openalex.org/W2075872411","https://openalex.org/W2077342586","https://openalex.org/W2078589792","https://openalex.org/W2084002549","https://openalex.org/W2087505404","https://openalex.org/W2093950336","https://openalex.org/W2095179543","https://openalex.org/W2096377675","https://openalex.org/W2099893266","https://openalex.org/W2106894986","https://openalex.org/W2111116979","https://openalex.org/W2111772093","https://openalex.org/W2114204528","https://openalex.org/W2117110246","https://openalex.org/W2117111286","https://openalex.org/W2119327896","https://openalex.org/W2119608335","https://openalex.org/W2119747904","https://openalex.org/W2120893772","https://openalex.org/W2122111639","https://openalex.org/W2129813073","https://openalex.org/W2130572572","https://openalex.org/W2133565635","https://openalex.org/W2138238514","https://openalex.org/W2141323859","https://openalex.org/W2148117181","https://openalex.org/W2149843651","https://openalex.org/W2160452362","https://openalex.org/W2160606320","https://openalex.org/W2166411667","https://openalex.org/W2170716495","https://openalex.org/W2171146768","https://openalex.org/W2182296008","https://openalex.org/W2187633617","https://openalex.org/W2188743351","https://openalex.org/W2270927559","https://openalex.org/W2273378028","https://openalex.org/W2287252573","https://openalex.org/W2344823457","https://openalex.org/W2485607483","https://openalex.org/W2485858319","https://openalex.org/W2500628486","https://openalex.org/W2523674464","https://openalex.org/W2760776227","https://openalex.org/W2992555104","https://openalex.org/W3126035605","https://openalex.org/W4205899528"],"related_works":["https://openalex.org/W2745124883","https://openalex.org/W85058225","https://openalex.org/W2054798033","https://openalex.org/W2884379850","https://openalex.org/W4388864469","https://openalex.org/W7039468499","https://openalex.org/W2747997381","https://openalex.org/W1765523985","https://openalex.org/W7096632677","https://openalex.org/W3097025812"],"abstract_inverted_index":{"International":[0,104],"students,":[1],"a":[2,129,174,249,300],"growing":[3],"population":[4],"in":[5,14,69,199,299,325,338],"US":[6],"universities,":[7],"need":[8],"to":[9,16,45,65,79,106,136,237,245,260,304],"possess":[10],"excellent":[11],"reading":[12,54,60,67,84,112,123,239,251,273,296,311],"skills":[13,68,292],"order":[15],"succeed.":[17],"American":[18],"universities":[19],"also":[20,282],"benefit":[21],"from":[22,149],"admitting":[23],"students":[24,44,93,114,151,193,228,286],"who":[25,171],"do":[26],"not":[27,334],"require":[28],"remedial":[29],"English":[30],"classes.":[31],"Reading":[32,157],"online":[33,53,59,70,83,127],"has":[34],"become":[35],"an":[36,124],"integrated":[37],"part":[38,313],"of":[39,52,74,94,103,111,156,196,231,270,314,322],"college":[40],"education,":[41],"which":[42],"requires":[43],"have":[46],"additional":[47],"skills.":[48],"Awareness":[49],"and":[50,97,117,142,178,208,217,247,256,275,317,343],"usage":[51],"strategies,":[55,61,205,207,255],"known":[56],"as":[57,183,266,312],"metacognitive":[58,82,302,340],"are":[62],"proven":[63],"tools":[64],"enhance":[66],"environments.":[71],"The":[72,188,222],"purpose":[73],"this":[75],"mixed-method":[76],"study":[77],"was":[78,333],"investigate":[80],"the":[81,109,138,153,186,200,215,220,232,238,268,308,323,328,335,339,345],"strategies":[85,113,198,214,219,233,259],"employed":[86,135],"by":[87],"highly":[88],"proficient":[89],"non-native":[90],"English-speaking":[91],"graduate":[92],"Translation,":[95],"Interpretation":[96],"Language":[98],"Education":[99],"at":[100],"Middlebury":[101],"Institute":[102],"Studies":[105],"find":[107],"out":[108],"types":[110],"report":[115],"using,":[116],"how":[118],"they":[119,181,184,242,285],"use":[120],"them":[121],"when":[122],"academic":[125],"text":[126],"on":[128,288,294,320],"laptop.":[130],"Two":[131],"conceptual":[132],"frameworks":[133],"were":[134,147,162,235,278],"analyze":[137],"data:":[139],"metacognition":[140,143],"theory":[141],"model.":[144],"Quantitative":[145],"data":[146,161,224],"collected":[148],"46":[150],"through":[152,164],"Online":[154],"Survey":[155],"Strategies":[158,264],"(OSORS).":[159],"Qualitative":[160],"obtained":[163],"recording":[165],"think-aloud":[166],"sessions":[167],"with":[168,327],"six":[169],"volunteers":[170],"individually":[172],"read":[173,185],"TOEFL":[175],"practice":[176],"passage":[177,324],"said":[179],"what":[180],"thought":[182],"passage.":[187],"quantitative":[189],"findings":[190],"revealed":[191,226],"that":[192,227,234,284],"used":[194,212,229],"most":[195,216,230],"OSORS":[197],"three":[201],"categories":[202],"or":[203],"Global":[204],"Problem-solving":[206],"Support":[209],"strategies.":[210],"They":[211],"problem-solving":[213],"support":[218],"least.":[221],"qualitative":[223],"analysis":[225],"relevant":[236],"task.":[240],"Moreover,":[241],"gave":[243],"precedence":[244],"focusing":[246],"maintaining":[248],"steady":[250],"pace":[252],"over":[253],"other":[254],"bundled":[257],"related":[258],"understand":[261],"difficult":[262],"text.":[263],"such":[265],"slowing":[267],"speed":[269],"reading,":[271],"rereading,":[272],"aloud,":[274],"guessing":[276],"meanings":[277],"activated":[279],"together.":[280],"Data":[281],"showed":[283],"decided":[287],"using":[289],"various":[290],"computer":[291],"depending":[293],"their":[295,305,315],"needs,":[297],"engaging":[298],"parallel":[301],"processing":[303],"reading.":[306],"Finally,":[307],"participants":[309],"valued":[310],"career,":[316],"made":[318],"comments":[319],"contents":[321],"relation":[326],"real":[329],"world.":[330],"Thus,":[331],"comprehension":[332],"last":[336],"step":[337],"process,":[341],"internalizing":[342],"remembering":[344],"new":[346],"information":[347],"was.":[348]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}