{"id":"https://openalex.org/W2255669347","doi":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","title":"Britto, Paulo Henriques. A Tradu\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria. Rio de Janeiro: Civiliza\u00e7\u00e3o Brasileira, 2012. 157p","display_name":"Britto, Paulo Henriques. A Tradu\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria. Rio de Janeiro: Civiliza\u00e7\u00e3o Brasileira, 2012. 157p","alternate_titles":[],"publication_year":2015,"publication_date":"2015-11-02","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2255669347","doi":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","mag":"2255669347"},"language":"pt","primary_location":{"id":"doi:10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","doi":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","pdf_url":"https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/download/2175-7968.2015v35n2p464/31009","source":{"id":"https://openalex.org/S4210222094","display_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o","issn_l":"1414-526X","issn":["1414-526X","2175-7968"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","latindex","poland-70","russia-white-list-3","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319915","host_organization_name":"Universidade Federal de Santa Catarina","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319915"],"host_organization_lineage_names":["Universidade Federal de Santa Catarina"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2255669347"],"child_works_count":0,"type":"book-review","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/download/2175-7968.2015v35n2p464/31009","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083894500","display_name":"Gilles Jean Abes","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9063-1997","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9063-1997"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4104125","display_name":"Universidade Federal de Santa Catarina","ror":"https://ror.org/041akq887","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4104125"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gilles Jean Abes","raw_affiliation_strings":["Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC","institution_ids":["https://openalex.org/I4104125"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5083894500"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4104125"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"35","issue":"2","first_page":"464","last_page":"464"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13179","display_name":"Literature, Culture, and Criticism","score":0.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/literary-translation","display_name":"literary translation","score":0.9909999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-theory","display_name":"translation theory","score":0.6790000200271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/paulo-henriques-britto","display_name":"Paulo Henriques Britto","score":0.8809999823570251}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.4766034483909607},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.32772862911224365}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","doi":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","pdf_url":"https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/download/2175-7968.2015v35n2p464/31009","source":{"id":"https://openalex.org/S4210222094","display_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o","issn_l":"1414-526X","issn":["1414-526X","2175-7968"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","latindex","poland-70","russia-white-list-3","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319915","host_organization_name":"Universidade Federal de Santa Catarina","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319915"],"host_organization_lineage_names":["Universidade Federal de Santa Catarina"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:americanae.aecid.es:1956236","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2015v35n2p464","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400786","display_name":"Americanae (AECID Library)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o; Vol. 35 No. 2 (2015): Edi\u00e7\u00e3o Regular; 464-475","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:periodicos.ufsc.br:article/41637","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2015v35n2p464","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402641","display_name":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Cient\u00edficas)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4383465926","host_organization_name":"LA Referencia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4383465926"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"instacron:UFSC","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000882467","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5294959","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cadernos de tradu\u00e7ao, ISSN 1414-526X, Vol. 35, N\u00ba. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o vol. 35 n. 2), pags. 464-475","raw_type":"text (article)"},{"id":"pmh:oai:redalyc.org:731980280018","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=731980280018","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196100","display_name":"Redalyc (Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I179647637","host_organization_name":"Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I179647637"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o (Brasil) Num.2 Vol.35","raw_type":"art\u00edculo cient\u00edfico"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","doi":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p464","pdf_url":"https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/download/2175-7968.2015v35n2p464/31009","source":{"id":"https://openalex.org/S4210222094","display_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o","issn_l":"1414-526X","issn":["1414-526X","2175-7968"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","latindex","poland-70","russia-white-list-3","scielo","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319915","host_organization_name":"Universidade Federal de Santa Catarina","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319915"],"host_organization_lineage_names":["Universidade Federal de Santa Catarina"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2255669347.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2255669347.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2726036945","https://openalex.org/W1142670684","https://openalex.org/W7120790520","https://openalex.org/W2595597783","https://openalex.org/W3200069714","https://openalex.org/W7014525226","https://openalex.org/W4412977329","https://openalex.org/W7062717977","https://openalex.org/W7119425194"],"abstract_inverted_index":{"Resenha":[0],"do":[1],"livro":[2],"A":[3],"tradu\u00e7\u00e3o":[4],"liter\u00e1ria":[5],"de":[6],"Paulo":[7],"Henriques":[8]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2255669347","counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-17T12:49:18.490984","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
