{"id":"https://openalex.org/W2255455867","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004203785_004","title":"Marginal Notes on the Armenian Translation of the Quaestiones et Solutiones in Genesin by Philo","display_name":"Marginal Notes on the Armenian Translation of the Quaestiones et Solutiones in Genesin by Philo","publication_year":2011,"publication_date":"2011-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2255455867","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004203785_004","mag":"2255455867"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1163/9789004203785_004","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004203785_004","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/9789004203785_004","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306462964","display_name":"BRILL eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies on the Ancient Armenian Version of Philo's Works","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W1579505419","display_name":"Studies on the Ancient Armenian Version of Philo's Works"},"type":"book-chapter","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5036748882","display_name":"Giancarlo Bolognesi","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Giancarlo Bolognesi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5036748882"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.13018295,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"45","last_page":"50"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.9868000149726868,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10362","display_name":"Biblical Studies and Interpretation","score":0.9868000149726868,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1212","display_name":"Religious studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.0044999998062849045,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12266","display_name":"Byzantine Studies and History","score":0.0027000000700354576,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/philo-of-alexandria","display_name":"Philo of Alexandria","score":0.9269999861717224},{"id":"https://openalex.org/keywords/armenian-translation","display_name":"Armenian translation","score":0.9620000123977661},{"id":"https://openalex.org/keywords/de-providentia","display_name":"De providentia","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/de-animalibus","display_name":"De animalibus","score":0.9039999842643738}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776639550","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8785","display_name":"Armenian","level":2,"score":0.7621534466743469},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.49915528297424316},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.45601513981819153},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2835405468940735},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.04673692584037781},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.034471720457077026},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1163/9789004203785_004","doi":"https://doi.org/10.1163/9789004203785_004","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1163/9789004203785_004","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306462964","display_name":"BRILL eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320561","host_organization_name":"Brill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320561","https://openalex.org/P4310313990"],"host_organization_lineage_names":["Brill","De Gruyter"],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies on the Ancient Armenian Version of Philo's Works","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2334055598","https://openalex.org/W2797276350","https://openalex.org/W2052689480","https://openalex.org/W4416361744","https://openalex.org/W1579505419","https://openalex.org/W1531408013","https://openalex.org/W2991331979","https://openalex.org/W2992487504","https://openalex.org/W2800546703","https://openalex.org/W2268680159"],"abstract_inverted_index":{"Four":[0],"years":[1],"after":[2],"having":[3],"published":[4,31],"the":[5,9,23,32,53,57,60,64,73,82,89,98,102,113,118,132,135],"Armenian":[6,33,61,74,99,115],"version":[7,75],"of":[8,35,49,76,85,101,117,134],"Philonic":[10,103,149],"treatise":[11],"De":[13,20],"Providentia":[14],"together":[16,46],"with":[17,47],"Philo's":[18,36],"Animalibus":[21],",":[22],"same":[24,54,83],"editor,":[25],"Mekhitarist":[26],"Father":[27],"G.":[28],"Batt.":[29],"Aucher,":[30],"translation":[34,62],"Quaestiones":[38,137,152],"et":[39,43,138,153],"solutiones":[40,139,154],"in":[41,97,107,112,131,140],"Genesin":[42,141],"Exodum":[44],"those":[48],"other":[50,114],"works":[51],"by":[52,79],"author.":[55],"If":[56],"author":[58],"compares":[59],"to":[63,88],"few":[65],"extant":[66,106],"Greek":[67,91,108],"fragments,":[68],"it":[69],"is":[70],"clear":[71],"that":[72,93,129],"this":[77],"work":[78],"Philo":[80],"conveys":[81],"quality":[84],"absolute":[86],"fidelity":[87],"original":[90],"text":[92,133],"can":[94],"be":[95],"found":[96],"versions":[100,116],"treatises":[104],"still":[105],"as":[109,111],"well":[110],"Yunaban":[120],"Dproc'":[121],".":[122,142],"The":[123],"chapter":[124],"examines":[125],"a":[126],"Homeric":[127,146],"quotation":[128],"occurs":[130],"Keywords:Armenian":[144],"Translation;":[145],"quotation;":[147],"Philo;":[148],"treatises;":[150]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}