{"id":"https://openalex.org/W2251742274","doi":null,"title":"Language Independent Connectivity Strength Features for Phrase Pivot Statistical Machine Translation","display_name":"Language Independent Connectivity Strength Features for Phrase Pivot Statistical Machine Translation","publication_year":2013,"publication_date":"2013-08-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2251742274","mag":"2251742274"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.386.6557","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.386.6557","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology/P/P13/P13-2073v2.pdf","raw_type":"text"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5059208041","display_name":"Ahmed El Kholy","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I78577930","display_name":"Columbia University","ror":"https://ror.org/00hj8s172","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I78577930"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ahmed El Kholy","raw_affiliation_strings":["Columbia University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Columbia University","institution_ids":["https://openalex.org/I78577930"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5084517393","display_name":"Nizar Y. Habash","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1831-3457","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1831-3457"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nizar Habash","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1831-3457","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5070812105","display_name":"Gregor Leusch","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gregor Leusch","raw_affiliation_strings":["SAIC)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SAIC)","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5055441775","display_name":"Evgeny Matusov","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evgeny Matusov","raw_affiliation_strings":["SAIC)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SAIC)","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5045818674","display_name":"Hassan Sawaf","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210150719","display_name":"eBay (United States)","ror":"https://ror.org/05cnabr44","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210150719"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hassan Sawaf","raw_affiliation_strings":["eBay Inc"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"eBay Inc","institution_ids":["https://openalex.org/I4210150719"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.9736,"has_fulltext":false,"cited_by_count":32,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93768234,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":93,"max":99},"biblio":{"volume":"2","issue":null,"first_page":"412","last_page":"418"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.0003000000142492354,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation","display_name":"statistical machine translation","score":0.9539999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-independent-features","display_name":"language-independent features","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/connection-strength","display_name":"connection strength","score":0.8730000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/persian-arabic-translation","display_name":"Persian-Arabic translation","score":0.824999988079071},{"id":"https://openalex.org/keywords/low-resource-language-pairs","display_name":"low-resource language pairs","score":0.7509999871253967}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8587470054626465},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.854479193687439},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.8393494486808777},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7356612682342529},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.707876443862915},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6042768955230713},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.46751171350479126},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.46184438467025757},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.44442418217658997},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.32052382826805115},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.092182457447052},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.386.6557","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.386.6557","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology/P/P13/P13-2073v2.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.387.345","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.387.345","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology/P/P13/P13-2073.pdf","raw_type":"text"},{"id":"mag:2251742274","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://aclanthology.info/papers/P13-2073/p13-2073","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":28,"referenced_works":["https://openalex.org/W52051954","https://openalex.org/W171476473","https://openalex.org/W201141796","https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W1493788606","https://openalex.org/W1550053614","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W2006617528","https://openalex.org/W2042987798","https://openalex.org/W2098057009","https://openalex.org/W2098603082","https://openalex.org/W2100976324","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103593018","https://openalex.org/W2119727789","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2129124601","https://openalex.org/W2133512280","https://openalex.org/W2134800885","https://openalex.org/W2135161317","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2147272182","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2169273645","https://openalex.org/W2170204377","https://openalex.org/W2250323038","https://openalex.org/W2736671181","https://openalex.org/W3170093816"],"related_works":["https://openalex.org/W2519341179","https://openalex.org/W114828685","https://openalex.org/W171476473","https://openalex.org/W2251913356","https://openalex.org/W2290692060","https://openalex.org/W2111666304","https://openalex.org/W2182058149","https://openalex.org/W2250646384","https://openalex.org/W2251032226","https://openalex.org/W2251496701"],"abstract_inverted_index":{"An":[0],"important":[1],"challenge":[2],"to":[3,22,60],"statistical":[4],"machine":[5],"translation":[6],"(SMT)":[7],"is":[8,21,42],"the":[9,35,62,78,84,90],"lack":[10],"of":[11,64,80],"parallel":[12,32],"data":[13],"for":[14,28],"many":[15],"language":[16,27],"pairs.":[17],"One":[18],"common":[19],"solution":[20],"pivot":[23,91],"through":[24],"a":[25,43,105],"third":[26],"which":[29],"there":[30],"exist":[31],"corpora":[33],"with":[34],"source":[36,70,85],"and":[37,73,86],"target":[38,74,87],"languages.":[39],"Although":[40],"pivoting":[41],"robust":[44],"technique,":[45],"it":[46],"introduces":[47],"some":[48],"low":[49],"quality":[50,63,79],"translations.":[51],"In":[52],"this":[53],"paper,":[54],"we":[55],"present":[56],"two":[57],"language-independent":[58],"features":[59],"improve":[61],"phrase-pivot":[65],"based":[66],"SMT.":[67],"The":[68],"features,":[69],"connectivity":[71,75],"strength":[72,76],"reflect":[77],"projected":[81],"alignments":[82],"between":[83],"phrases":[88],"in":[89],"phrase":[92],"table.":[93],"We":[94],"show":[95],"positive":[96],"results":[97],"(0.6":[98],"BLEU":[99],"points)":[100],"on":[101],"Persian-Arabic":[102],"SMT":[103],"as":[104],"case":[106],"study.":[107],"1":[108]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":5},{"year":2017,"cited_by_count":7},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-03T10:50:19.383937","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}