{"id":"https://openalex.org/W2246588079","doi":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","title":"LOS RETOS DE LA CODIFICACI\u00d3N NORMATIVA DEL ESPA\u00d1OL: C\u00d3MO CONCILIAR LOS CONCEPTOS DE ESPA\u00d1OL PLURIC\u00c9NTRICO Y ESPA\u00d1OL PANHISP\u00c1NICO","display_name":"LOS RETOS DE LA CODIFICACI\u00d3N NORMATIVA DEL ESPA\u00d1OL: C\u00d3MO CONCILIAR LOS CONCEPTOS DE ESPA\u00d1OL PLURIC\u00c9NTRICO Y ESPA\u00d1OL PANHISP\u00c1NICO","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2246588079","doi":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","mag":"2246588079"},"language":"es","primary_location":{"id":"doi:10.31819/9783954870219_012","doi":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","pdf_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","source":{"id":"https://openalex.org/S4306463402","display_name":"Iberoamericana Vervuert eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"El espa\u00f1ol, \u00bfdesde las variedades a la lengua pluric\u00e9ntrica?","raw_type":"book-chapter"},"volume":{"id":"https://openalex.org/W4211061717","display_name":"El espa\u00f1ol, \u00bfdesde las variedades a la lengua pluric\u00e9ntrica?"},"type":"book-chapter","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5064004445","display_name":"Elena M\u00e9ndez Garc\u00eda de Paredes","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7262-5232","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-7262-5232"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elena M\u00e9ndez Garc\u00eda de Paredes","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5064004445"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":28,"citation_normalized_percentile":{"value":0.07995709,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"281","last_page":"312"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.9916999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.9916999936103821,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12373","display_name":"Linguistic research and analysis","score":0.004000000189989805,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.00139999995008111,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-language-standardization","display_name":"Spanish language standardization","score":0.5460000038146973},{"id":"https://openalex.org/keywords/pluricentricity","display_name":"pluricentricity","score":0.7910000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/diccionario-panhispanico-de-dudas","display_name":"Diccionario panhisp\u00e1nico de dudas","score":0.8629999756813049},{"id":"https://openalex.org/keywords/real-academia-espanola","display_name":"Real Academia Espa\u00f1ola","score":0.9559999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-regionalism","display_name":"linguistic regionalism","score":0.4320000112056732},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-variation","display_name":"language variation","score":0.3050000071525574},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-orthography","display_name":"Spanish orthography","score":0.3269999921321869},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-grammar","display_name":"Spanish grammar","score":0.38999998569488525},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-lexicography","display_name":"Spanish lexicography","score":0.49399998784065247},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-homogeneity","display_name":"linguistic homogeneity","score":0.38199999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-divergence","display_name":"language divergence","score":0.5989999771118164}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.40956345200538635},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.395001083612442},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.3357508182525635}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.31819/9783954870219_012","doi":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","pdf_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","source":{"id":"https://openalex.org/S4306463402","display_name":"Iberoamericana Vervuert eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"El espa\u00f1ol, \u00bfdesde las variedades a la lengua pluric\u00e9ntrica?","raw_type":"book-chapter"},{"id":"doi:10.31819/9783954870219-014","doi":"https://doi.org/10.31819/9783954870219-014","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219-014","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306463402","display_name":"Iberoamericana Vervuert eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"El espa\u00f1ol, \u00bfdesde las variedades a la lengua pluric\u00e9ntrica?","raw_type":"book-chapter"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.31819/9783954870219_012","doi":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","pdf_url":"https://doi.org/10.31819/9783954870219_012","source":{"id":"https://openalex.org/S4306463402","display_name":"Iberoamericana Vervuert eBooks","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"El espa\u00f1ol, \u00bfdesde las variedades a la lengua pluric\u00e9ntrica?","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2246588079.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2246588079.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2548713175","https://openalex.org/W2890891060","https://openalex.org/W2236808798","https://openalex.org/W3199829170","https://openalex.org/W4211061717","https://openalex.org/W7128936453","https://openalex.org/W6995817171","https://openalex.org/W7042754446","https://openalex.org/W6999374548","https://openalex.org/W4317928809"],"abstract_inverted_index":{"En":[0],"el":[1,39,212],"pre\u00e1mbulo":[2],"del":[3,15,81,142,149,189,209,322],"Diccionario":[4],"panhisp\u00e1nico":[5,115,267],"de":[6,11,47,52,60,64,69,87,91,105,128,162,179,184,194,228,235,243,246,268,279,289,324,344,387],"dudas":[7],"se":[8,75,202,350],"deja":[9],"constancia":[10],"que":[12,21,27,57,74,83,98,165,201,214,238,249,255,330,332,338,349],"la":[13,61,70,85,110,153,163,207,247,306,314,320,348,355,372,388],"norma":[14,49,79],"espa\u00f1ol":[16,82,150,210],"no":[17,29,132,311],"es":[18,97,133],"unitaria,":[19],"sino":[20,317],"est\u00e1":[22],"constituida":[23],"por":[24,340,377],"normas":[25],"diferentes":[26,89,107],"comparten,":[28],"obstante,":[30],"una":[31,48,78,156,185,342],"amplia":[32],"base":[33],"com\u00fan":[34],"extraordinariamente":[35],"homog\u00e9nea":[36],"en":[37,55,72,173,199,218,274,305,366,371,380],"todo":[38],"\u00e1mbito":[40],"hisp\u00e1nico.Esto":[41],"permite":[42],"a":[43,152,283,294,335,353],"los":[44,88,102,106,113,200,261,328,336],"acad\u00e9micos":[45],"hablar":[46],"panhisp\u00e1nica,":[50],"susceptible":[51],"ser":[53],"codificada":[54],"obras":[56],"emanen":[58],"conjuntamente":[59],"RAE":[62,111],"y":[63,116,147,159,197,211,287,299,334],"las":[65,73,92,269,290,367,383],"restantes":[66,384],"Academias":[67],"americanas":[68,386],"lengua,":[71,229],"pretende":[76],"describir":[77],"pluric\u00e9ntrica":[80],"reconozca":[84],"legitimidad":[86],"usos":[90,220,262,326],"regiones":[93],"ling\u00fc\u00edsticas.La":[94],"\u00fanica":[95],"condici\u00f3n":[96],"est\u00e9n":[99],"generalizados":[100],"entre":[101],"hablantes":[103],"cultos":[104],"pa\u00edses.Sin":[108],"embargo,":[109],"emplea":[112],"conceptos":[114],"poli-o":[117],"pluric\u00e9ntrico":[118],"como":[119,167,240,264,297,347],"si":[120,123],"fueran":[121],"sin\u00f3nimos,":[122],"bien":[124],"desde":[125],"un":[126,226,230,277,309],"punto":[127],"vista":[129],"te\u00f3rico":[130],"ello":[131,365],"*":[134],"Este":[135],"trabajo":[136],"-que":[137],"ha":[138,216,223,256],"sido":[139],"realizado":[140],"dentro":[141,183],"proyecto":[143],"I+D,":[144],"\"Tipolog\u00eda":[145],"textual":[146],"oralidad:":[148],"cl\u00e1sico":[151],"actualidad\",":[154],"HUM2007-60410/FILO-es":[155],"versi\u00f3n":[157],"modificada":[158],"muy":[160],"ampliada":[161],"contribuci\u00f3n":[164],"hice":[166],"homenaje":[168],"al":[169,233,253],"profesor":[170],"R.":[171],"Verdonk":[172],"El":[174],"hispanismo":[175],"omnipresente":[176],"(M\u00e9ndez":[177],"G\u00aa":[178],"Paredes":[180,195],"2009).Se":[181],"inserta":[182],"serie":[186],"art\u00edculos":[187],"(adem\u00e1s":[188],"citado,":[190],"ver":[191],"M\u00e9ndez":[192],"Garc\u00eda":[193],"2008":[196],"2011)":[198],"analizan":[203],"aspectos":[204],"relacionados":[205],"con":[206,276,292,382],"codificaci\u00f3n":[208,345],"reflejo":[213],"esta":[215,378],"tenido":[217],"sus":[219],"\"ejemplares\",":[221],"pues":[222],"ido":[224],"conformando":[225],"tipo":[227],"est\u00e1ndar,":[231],"asociado":[232],"concepto":[234],"\"lengua":[236],"culta\"":[237],"act\u00faa":[239],"superestrato":[241],"nivelador":[242],"variedades":[244,291],"internas":[245],"lengua":[248,280],"convergen":[250],"hacia":[251],"\u00e9l,":[252],"tiempo":[254],"servido":[257],"tambi\u00e9n":[258,318],"para":[259,313,319,364],"marcar":[260],"regionales":[263],"disidencias.El":[265],"car\u00e1cter":[266],"pol\u00edticas":[270],"ling\u00fc\u00edsticas":[271],"actuales,":[272],"m\u00e1s":[273],"consonancia":[275],"ideal":[278],"pluric\u00e9ntrico,":[281],"obliga":[282],"establecer":[284],"nuevas":[285],"relaciones":[286],"referencias":[288],"respecto":[293],"lo":[295],"codificado":[296],"est\u00e1ndar":[298],"esto":[300],"puede":[301],"plantear":[302],"problemas":[303],"pr\u00e1cticos.https://doi.org/10.31819/9783954870219_012as\u00ed.Esto":[304],"pr\u00e1ctica":[307],"constituye":[308],"problema":[310],"solo":[312],"exposici\u00f3n":[315],"normativa":[316,375],"definici\u00f3n":[321],"estatuto":[323],"ciertos":[325],"ling\u00fc\u00edsticos.A":[327],"escollos":[329],"tiene":[331,339],"sortear":[333],"retos":[337],"delante":[341],"tarea":[343],"institucional":[346],"propone":[351],"llevar":[352],"cabo":[354],"Real":[356],"Academia":[357],"Espa\u00f1ola":[358],"quiero":[359],"dedicar":[360],"este":[361],"estudio,":[362],"centr\u00e1ndome":[363],"principales":[368],"debilidades":[369],"observadas":[370],"primera":[373],"obra":[374],"publicada":[376],"instituci\u00f3n":[379],"colaboraci\u00f3n":[381],"academias":[385],"lengua.":[389]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":17},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}