{"id":"https://openalex.org/W2239728769","doi":null,"title":"Tradu\u00e7\u00e3o de conceitos cient\u00edficos coloca impasses por vezes intranspon\u00edveis","display_name":"Tradu\u00e7\u00e3o de conceitos cient\u00edficos coloca impasses por vezes intranspon\u00edveis","publication_year":2012,"publication_date":"2012-07-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2239728769","mag":"2239728769"},"language":"pt","primary_location":{"id":"mag:2239728769","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://comciencia.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-76542012000600004&lng=pt","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306506599","display_name":"ComCi\u00eancia","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ComCi\u00eancia","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5086825835","display_name":"Cristiane K\u00e4mpf","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Cristiane K\u00e4mpf","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5086825835"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":"140","first_page":"0","last_page":"0"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.7480000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.7480000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.2151000052690506,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12648","display_name":"Academic Writing and Publishing","score":0.005400000140070915,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3309","display_name":"Library and Information Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-concepts","display_name":"scientific concepts","score":0.6779999732971191},{"id":"https://openalex.org/keywords/conceptual-barriers","display_name":"conceptual barriers","score":0.5379999876022339},{"id":"https://openalex.org/keywords/science-communication","display_name":"science communication","score":0.6359999775886536}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.5002787113189697}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2239728769","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://comciencia.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-76542012000600004&lng=pt","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306506599","display_name":"ComCi\u00eancia","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ComCi\u00eancia","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W1561969271","https://openalex.org/W1039609717","https://openalex.org/W2123747668","https://openalex.org/W162122769","https://openalex.org/W4246034974","https://openalex.org/W2711880949","https://openalex.org/W2617363963","https://openalex.org/W1985428747","https://openalex.org/W3180888207","https://openalex.org/W2228318990"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-10-10T17:16:08.811792","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}