{"id":"https://openalex.org/W2187960313","doi":null,"title":"ON CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING IN HIGHER EDUCATION: THE CASE OF UNIVERSITY LECTURES","display_name":"ON CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING IN HIGHER EDUCATION: THE CASE OF UNIVERSITY LECTURES","publication_year":2007,"publication_date":"2007-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2187960313","mag":"2187960313"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000201448","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=2575496","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revista espa\u00f1ola de ling\u00fc\u00edstica aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 1, 2007 (Ejemplar dedicado a: Models and practice in CLIL), pags. 67-82","raw_type":"text (article)"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5067723403","display_name":"Emma Dafouz","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2396-7391","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2396-7391"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Emma Dafouz","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2396-7391","affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5067723403"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":17,"citation_normalized_percentile":{"value":0.37788608,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":"1","first_page":"67","last_page":"82"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.5928000211715698,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12542","display_name":"Second Language Learning and Teaching","score":0.5928000211715698,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.4018999934196472,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.003100000089034438,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/content-and-language-integrated-learning","display_name":"CLIL","score":0.9760000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/university-lectures","display_name":"university lectures","score":0.9390000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/academic-discourse","display_name":"academic discourse","score":0.6370000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/systemic-functional-grammar","display_name":"systemic functional grammar","score":0.7919999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/nonnative-speakers","display_name":"non-native speakers","score":0.652999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-medium-instruction","display_name":"English-medium instruction","score":0.6890000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering-education","display_name":"engineering education","score":0.6079999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpersonal-relationships","display_name":"interpersonal relationships","score":0.5680000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/we-pronoun","display_name":"we pronoun","score":0.6079999804496765},{"id":"https://openalex.org/keywords/modal-verbs","display_name":"modal verbs","score":0.8379999995231628},{"id":"https://openalex.org/keywords/common-ground","display_name":"common ground","score":0.7850000262260437},{"id":"https://openalex.org/keywords/scientific-discourse","display_name":"scientific discourse","score":0.640999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/higher-education-in-spain","display_name":"Spanish higher education","score":0.4390000104904175}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2775855419","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1969375","display_name":"Systemic functional grammar","level":3,"score":0.7823867797851562},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6139234900474548},{"id":"https://openalex.org/C164850336","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3685487","display_name":"Interpersonal communication","level":2,"score":0.6137584447860718},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5849536657333374},{"id":"https://openalex.org/C2779991137","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7663820","display_name":"Systemic functional linguistics","level":2,"score":0.5556820034980774},{"id":"https://openalex.org/C2777855551","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12310021","display_name":"Subject (documents)","level":2,"score":0.5473010540008545},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.51690673828125},{"id":"https://openalex.org/C48314727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q560570","display_name":"Modal verb","level":3,"score":0.46419182419776917},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4422968029975891},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4094654321670532},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.3806314766407013},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.35099926590919495},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.34164193272590637},{"id":"https://openalex.org/C161191863","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199655","display_name":"Library science","level":1,"score":0.1313246786594391},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.1279134452342987},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.11326876282691956},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.08087658882141113},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:dialnet.unirioja.es:ART0000201448","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=2575496","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401293","display_name":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I168974976","host_organization_name":"Universidad de La Rioja","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I168974976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revista espa\u00f1ola de ling\u00fc\u00edstica aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 1, 2007 (Ejemplar dedicado a: Models and practice in CLIL), pags. 67-82","raw_type":"text (article)"},{"id":"mag:2187960313","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2575496.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S1033826045","display_name":"Revista Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics","issn_l":"0213-2028","issn":["0213-2028","2254-6774"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-40","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320402","host_organization_name":"John Benjamins Publishing Company","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320402"],"host_organization_lineage_names":["John Benjamins Publishing Company"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Revista Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education","score":0.8981999754905701}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":24,"referenced_works":["https://openalex.org/W82884331","https://openalex.org/W148082643","https://openalex.org/W1527436098","https://openalex.org/W1531986646","https://openalex.org/W1562364832","https://openalex.org/W1571009574","https://openalex.org/W1969629208","https://openalex.org/W1982855054","https://openalex.org/W2000102547","https://openalex.org/W2010183289","https://openalex.org/W2011848489","https://openalex.org/W2011914206","https://openalex.org/W2016914582","https://openalex.org/W2019413183","https://openalex.org/W2021439861","https://openalex.org/W2031848478","https://openalex.org/W2051645616","https://openalex.org/W2055911669","https://openalex.org/W2074033217","https://openalex.org/W2087345429","https://openalex.org/W2092293093","https://openalex.org/W2116798635","https://openalex.org/W2118197611","https://openalex.org/W2123992852"],"related_works":["https://openalex.org/W2097470189","https://openalex.org/W2554907910","https://openalex.org/W1520903982","https://openalex.org/W2128279184","https://openalex.org/W2739753872","https://openalex.org/W4399435975","https://openalex.org/W2585137927","https://openalex.org/W3155457511","https://openalex.org/W2204204816","https://openalex.org/W2908088569"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"reports":[2],"on":[3],"the":[4,7,37,43,57,63,66,101,107,118,140,167],"analysis":[5,168],"of":[6,10,65,103,109,117,127,144,169],"spoken":[8],"production":[9],"academic":[11],"lectur":[12],"ers":[13],"in":[14,50,62,100,106,122,166,172,177],"a":[15,24,29,97,163],"Spanish":[16],"university":[17,74,170],"context":[18],"where":[19],"teaching":[20],"is":[21],"conducted":[22],"through":[23],"foreign":[25],"language":[26],"(English).":[27],"Adopting":[28],"Systemic":[30,159],"Functional":[31,160],"Approach":[32],"(Halliday":[33],"1994;":[34],"2004)":[35],"as":[36,54,56,162],"theoretical":[38],"framework,":[39],"this":[40,155],"study":[41,156],"explores":[42],"discourse":[44],"that":[45,59,73,79],"non-":[46],"native":[47],"speakers":[48],"use":[49,116],"their":[51],"engineering":[52],"lectures":[53,75,171],"well":[55],"structure":[58,143],"they":[60],"follow":[61],"delivery":[64],"subject":[67],"content.":[68],"The":[69],"preliminary":[70],"results":[71],"show":[72],"are":[76],"complex":[77],"genres":[78],"do":[80],"not":[81],"only":[82],"transmit":[83],"factual":[84],"information":[85],"(i.e.":[86],"Halliday's":[87],"ideational":[88],"function)":[89],"but":[90],"encode":[91],"multifaceted":[92],"interpersonal":[93],"relations":[94],"which":[95],"play":[96],"vital":[98],"part":[99],"construction":[102],"knowledge":[104],"and":[105,111,152,174],"conceptualisation":[108],"lecturers'":[110],"students'":[112],"roles.":[113],"A":[114],"persistent":[115],"personal":[119],"pronoun":[120],"we":[121],"conjunction":[123],"with":[124],"modal":[125],"verbs":[126],"possibility,":[128],"specifically":[129],"can,":[130],"help":[131],"to":[132],"establish":[133],"common":[134],"ground":[135],"between":[136],"participants":[137],"while":[138],"meeting":[139],"typical":[141],"problem-solving":[142],"scientific":[145],"discourse.":[146],"Following":[147],"previous":[148],"research":[149],"(Llinares,":[150],"Dafouz":[151],"Whittaker":[153],"2007)":[154],"also":[157],"views":[158],"Grammar":[161],"powerful":[164],"tool":[165],"particular":[173],"CLIL":[175],"classrooms":[176],"general.":[178]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":3},{"year":2013,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-11-01T11:40:01.658920","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}