{"id":"https://openalex.org/W2185866232","doi":null,"title":"The Effect of Filma With and Without Subtitles on Listening Comprehension of","display_name":"The Effect of Filma With and Without Subtitles on Listening Comprehension of","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2185866232","mag":"2185866232"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2185866232","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://academic.csuohio.edu/kneuendorf/frames/subtitling/Hayati&Mohmedi.2010.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5031652172","display_name":"Efl Intermediate","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Efl Intermediate","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5031652172"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.34824775,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14516","display_name":"English Language Learning and Teaching","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/film-subtitles","display_name":"film subtitles","score":0.8109999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-subtitles","display_name":"English subtitles","score":0.7200000286102295},{"id":"https://openalex.org/keywords/listening-comprehension","display_name":"listening comprehension","score":0.9649999737739563},{"id":"https://openalex.org/keywords/efl-learners","display_name":"EFL learners","score":0.8309999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/intermediate-learners","display_name":"intermediate learners","score":0.5649999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-input","display_name":"language input","score":0.3569999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimedia-in-language-teaching","display_name":"multimedia in language teaching","score":0.4359999895095825}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2986659363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6646450","display_name":"Listening comprehension","level":3,"score":0.8474526405334473},{"id":"https://openalex.org/C177291462","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q423038","display_name":"Active listening","level":2,"score":0.7856642007827759},{"id":"https://openalex.org/C2780364048","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q204028","display_name":"Subtitle","level":2,"score":0.745498776435852},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5414829254150391},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5337318778038025},{"id":"https://openalex.org/C2776527531","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9168","display_name":"Persian","level":2,"score":0.5318246483802795},{"id":"https://openalex.org/C2777267654","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3519023","display_name":"Test (biology)","level":2,"score":0.5064512491226196},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.3310411870479584},{"id":"https://openalex.org/C46312422","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11024","display_name":"Communication","level":1,"score":0.16072991490364075},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2185866232","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://academic.csuohio.edu/kneuendorf/frames/subtitling/Hayati&Mohmedi.2010.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7567999958992004}],"study_designs":[{"display_name":"Clinical Trial","id":"https://openalex.org/study-designs/clinical-trial"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W623776745","https://openalex.org/W1501873871","https://openalex.org/W1522271728","https://openalex.org/W1782207645","https://openalex.org/W1925315588","https://openalex.org/W1969722160","https://openalex.org/W1998739177","https://openalex.org/W2007179419","https://openalex.org/W2009605596","https://openalex.org/W2016071023","https://openalex.org/W2024001425","https://openalex.org/W2048041810","https://openalex.org/W2073633400","https://openalex.org/W2080194051","https://openalex.org/W2085980730","https://openalex.org/W2100125644","https://openalex.org/W2106282633","https://openalex.org/W2114040221"],"related_works":["https://openalex.org/W1770817547","https://openalex.org/W2517993336","https://openalex.org/W828617995","https://openalex.org/W2529812167","https://openalex.org/W3126013727","https://openalex.org/W4401912436","https://openalex.org/W2800430285","https://openalex.org/W7213283763","https://openalex.org/W3138955066","https://openalex.org/W7162185052"],"abstract_inverted_index":{"The":[0,61,76,109],"purpose":[1],"of":[2,10,25,42,50,64,69,81,99],"this":[3,59],"study":[4],"was":[5],"to":[6,104],"investigate":[7],"the":[8,40,82,113,124,138,143],"effects":[9],"using":[11],"films":[12],"with":[13,39],"andlor":[14],"without":[15],"subtitles":[16,115,126],"on":[17,54,142],"intermediate":[18,27],"EFL":[19],"students'":[20],"listening":[21,35,106,144],"comprehension.":[22],"A":[23],"total":[24],"90":[26],"Junior":[28],"and":[29,36],"Senior":[30],"students":[31,77],"who":[32],"passed":[33],"their":[34],"speaking":[37],"4":[38],"grade":[41],"at":[43,118,132],"least":[44],"12,":[45],"already":[46],"were":[47,102],"picked":[48],"out":[49],"200":[51],"ones":[52],"based":[53],"a":[55,70,119,133],"proficiency":[56],"test":[57],"in":[58,129],"study.":[60],"material":[62],"consisted":[63],"six":[65,97],"episodes":[66],"(34":[67],"rain.)":[68],"DVD":[71],"entitled":[72],"as":[73],"Wild":[74],"Weather.":[75],"viewed":[78],"only":[79],"one":[80],"three":[83],"treatment":[84],"conditions:":[85],"English":[86,114],"subtitles,":[87,89],"Persian":[88,125],"or":[90],"no":[91,139],"subtitles.":[92],"After":[93],"each":[94],"viewing":[95],"sessions,":[96],"sets":[98],"multiple-choice":[100],"tests":[101],"administered":[103],"examine":[105],"comprehension":[107],"rates.":[108],"results":[110],"revealed":[111],"that":[112],"group":[116,141],"performed":[117,131],"considerably":[120],"higher":[121,135],"level":[122,136],"than":[123,137],"group,":[127],"which":[128],"turn":[130],"substantially":[134],"subtitle":[140],"test.":[145]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-09-27T08:07:27.782135","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}