{"id":"https://openalex.org/W2181156103","doi":null,"title":"Disfluencies in Consecutive Interpreting among Undergraduates in the Language Lab Environment","display_name":"Disfluencies in Consecutive Interpreting among Undergraduates in the Language Lab Environment","publication_year":2011,"publication_date":"2011-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2181156103","mag":"2181156103"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:irdb.nii.ac.jp:00835:0002077092","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/records/29293","pdf_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/record/29293/files/459.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S7407056385","display_name":"Institutional Repositories DataBase (IRDB)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I184597095","host_organization_name":"National Institute of Informatics","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I184597095"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Proceedings of the 25th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation","raw_type":"conference paper"},"volume":null,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/record/29293/files/459.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5018984928","display_name":"Kexiu Yin","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Kexiu Yin","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5018984928"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"459","last_page":"466"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.4961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.4961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.35989999771118164,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.049800001084804535,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/consecutive-interpreting","display_name":"consecutive interpreting","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-fluency","display_name":"speech fluency","score":0.8619999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-laboratory","display_name":"language laboratory","score":0.7009999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/fillers","display_name":"fillers","score":0.7649999856948853},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-repetition","display_name":"word repetition","score":0.7350000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/pauses","display_name":"pauses","score":0.8109999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter-training","display_name":"interpreter training","score":0.9290000200271606}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777413886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3276013","display_name":"Fluency","level":2,"score":0.8916557431221008},{"id":"https://openalex.org/C2780586970","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1357284","display_name":"Popularity","level":2,"score":0.8548905849456787},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5063608884811401},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.48101621866226196},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.44347497820854187},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.3948916792869568},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3540240526199341},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.19905778765678406},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.09854957461357117}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:oai:irdb.nii.ac.jp:00835:0002077092","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/records/29293","pdf_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/record/29293/files/459.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S7407056385","display_name":"Institutional Repositories DataBase (IRDB)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I184597095","host_organization_name":"National Institute of Informatics","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I184597095"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Proceedings of the 25th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation","raw_type":"conference paper"},{"id":"pmh:oai:waseda.repo.nii.ac.jp:00029293","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/2065/34415","pdf_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=29293&item_no=1&attribute_id=101&file_no=1","source":{"id":"https://openalex.org/S4377196531","display_name":"Waseda University Repository (Waseda University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I150744194","host_organization_name":"Waseda University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I150744194"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Conference Paper"},{"id":"mag:2181156103","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://jairo.nii.ac.jp/0069/00018809/en","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306420659","display_name":"Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation","raw_type":null},{"id":"mag:2250668763","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://aclanthology.org/Y11-1048/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306420659","display_name":"Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:irdb.nii.ac.jp:00835:0002077092","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/records/29293","pdf_url":"https://waseda.repo.nii.ac.jp/record/29293/files/459.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S7407056385","display_name":"Institutional Repositories DataBase (IRDB)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I184597095","host_organization_name":"National Institute of Informatics","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I184597095"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Proceedings of the 25th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation","raw_type":"conference paper"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.7567999958992004,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2181156103.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2181156103.grobid-xml"},"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W20610865","https://openalex.org/W1499699352","https://openalex.org/W1840393251","https://openalex.org/W1905998411","https://openalex.org/W1968936448","https://openalex.org/W2056667839","https://openalex.org/W2072229265","https://openalex.org/W2080002829","https://openalex.org/W2140615673","https://openalex.org/W2164794371","https://openalex.org/W2502913029"],"related_works":["https://openalex.org/W2250668763","https://openalex.org/W2359922846","https://openalex.org/W2905569578","https://openalex.org/W2955458524","https://openalex.org/W2390741851","https://openalex.org/W4281864375","https://openalex.org/W3184133059","https://openalex.org/W3166931820","https://openalex.org/W2978576670","https://openalex.org/W7048487564"],"abstract_inverted_index":{"Consecutive":[0],"interpreting":[1],"(CI)":[2],"has":[3,30],"gained":[4],"increasing":[5],"popularity":[6],"and":[7,93,123],"application":[8],"in":[9,25,50,71,111],"today's":[10],"world.Fluency":[11],"is":[12,41],"a":[13,72],"criterion":[14],"for":[15],"CI":[16,21,38,66,100],"output":[17],"assessment.Although":[18],"disfluencies":[19],"among":[20,37,99],"professionals":[22],"were":[23],"investigated":[24],"previous":[26],"studies,":[27],"little":[28],"research":[29],"been":[31],"done":[32],"on":[33,60],"the":[34,42,45,61,81,88,112,116,119],"disfluency":[35],"prevalence":[36],"undergraduate":[39],"learners.Nor":[40],"advantage":[43],"of":[44,52,63,83,90,118],"language":[46,113],"lab":[47,114],"facilities":[48],"studied":[49],"terms":[51],"helping":[53],"beginning":[54,101],"learners":[55],"to":[56,78,107],"improve":[57],"speech":[58],"fluency.Based":[59],"analysis":[62],"28":[64],"recorded":[65],"outputs":[67],"produced":[68],"by":[69],"students":[70],"Chinese":[73],"university,":[74],"this":[75],"paper":[76],"attempts":[77],"identify":[79],"clearly":[80],"frequencies":[82],"difluencies.The":[84],"results":[85],"show":[86],"that":[87],"problems":[89],"overusing":[91],"fillers":[92],"repeated":[94],"words":[95],"may":[96],"be":[97,108],"prevalent":[98],"learners,":[102],"while":[103],"notable":[104],"pause":[105],"seems":[106],"better":[109],"controlled":[110],"environment.Then,":[115],"causes":[117],"difluencies":[120],"are":[121,126],"explored":[122],"pedagogical":[124],"suggestions":[125],"offered.":[127]},"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}