{"id":"https://openalex.org/W2178384124","doi":null,"title":"PERCEPTION AND PRODUCTION OF INTONATION AMONG ENGLISH-SPANISH BILINGUAL SPEAKERS AT DIFFERENT PROFICIENCY LEVELS","display_name":"PERCEPTION AND PRODUCTION OF INTONATION AMONG ENGLISH-SPANISH BILINGUAL SPEAKERS AT DIFFERENT PROFICIENCY LEVELS","alternate_titles":[],"publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2178384124","mag":"2178384124"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:repository.library.georgetown.edu:10822/761510","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://repository.digital.georgetown.edu/downloads/cd1b51c5-ccfc-41f3-bcfe-c86036fac65f","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402467","display_name":"DigitalGeorgetown (Georgetown University Library)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210145449","host_organization_name":"Center for Security and Emerging Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210145449"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Spanish & Portuguese","raw_type":"thesis"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2178384124"],"child_works_count":0,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5017492847","display_name":"Germ\u00e1n Z\u00e1rate\u2010S\u00e1ndez","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6884-8305","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6884-8305"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Germ\u00e1n Z\u00e1rate\u2013S\u00e1ndez","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5017492847"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":48,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.0006000000284984708,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12341","display_name":"Spanish Linguistics and Language Studies","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/intonation","display_name":"intonation","score":0.9670000076293945},{"id":"https://openalex.org/keywords/intonational-contours","display_name":"intonational contours","score":0.6840000152587891},{"id":"https://openalex.org/keywords/spanish-english-bilingualism","display_name":"Spanish-English bilingualism","score":0.7889999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-prosody","display_name":"second language prosody","score":0.6869999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/heritage-speakers","display_name":"heritage speakers","score":0.6359999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-transfer","display_name":"language transfer","score":0.8080000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-phonology","display_name":"second language phonology","score":0.8080000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-learning-model","display_name":"Speech Learning Model","score":0.7860000133514404},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-style","display_name":"speech style","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/proficiency-level","display_name":"proficiency level","score":0.3720000088214874}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2781045179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5576720","display_name":"Intonation (linguistics)","level":2,"score":0.860764741897583},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6983599662780762},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.6227752566337585},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.582230806350708},{"id":"https://openalex.org/C2778348673","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q739302","display_name":"Production (economics)","level":2,"score":0.5097031593322754},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.05760464072227478},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C139719470","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39680","display_name":"Macroeconomics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:repository.library.georgetown.edu:10822/761510","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://repository.digital.georgetown.edu/downloads/cd1b51c5-ccfc-41f3-bcfe-c86036fac65f","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402467","display_name":"DigitalGeorgetown (Georgetown University Library)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210145449","host_organization_name":"Center for Security and Emerging Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210145449"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Spanish & Portuguese","raw_type":"thesis"},{"id":"mag:2178384124","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://repository.library.georgetown.edu/bitstream/handle/10822/761510/zxe1ratesxe1ndez_georgetown_0076d_13050.pdf?sequence=1","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764685317","display_name":"Georgetown University-Graduate School of Arts & Sciences","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/P4323970070","host_organization_name":"Georgetown University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4323970070"],"host_organization_lineage_names":["Georgetown University"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Georgetown University-Graduate School of Arts & Sciences","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":180,"referenced_works":["https://openalex.org/W35968941","https://openalex.org/W53872807","https://openalex.org/W85832257","https://openalex.org/W89611047","https://openalex.org/W94464025","https://openalex.org/W107499024","https://openalex.org/W116478111","https://openalex.org/W124125641","https://openalex.org/W126686560","https://openalex.org/W138487255","https://openalex.org/W144847652","https://openalex.org/W157888935","https://openalex.org/W178741981","https://openalex.org/W198439930","https://openalex.org/W205552006","https://openalex.org/W242082043","https://openalex.org/W299296824","https://openalex.org/W315206223","https://openalex.org/W411352792","https://openalex.org/W565161729","https://openalex.org/W588096834","https://openalex.org/W639641627","https://openalex.org/W654684102","https://openalex.org/W975723638","https://openalex.org/W983720781","https://openalex.org/W1482405260","https://openalex.org/W1482973489","https://openalex.org/W1488926664","https://openalex.org/W1493793149","https://openalex.org/W1513332303","https://openalex.org/W1513603162","https://openalex.org/W1518332026","https://openalex.org/W1528839011","https://openalex.org/W1529689757","https://openalex.org/W1533473429","https://openalex.org/W1545504645","https://openalex.org/W1549706837","https://openalex.org/W1562811233","https://openalex.org/W1564020028","https://openalex.org/W1583314545","https://openalex.org/W1594545314","https://openalex.org/W1597012160","https://openalex.org/W1607453408","https://openalex.org/W1844626013","https://openalex.org/W1877656597","https://openalex.org/W1946893940","https://openalex.org/W1947068606","https://openalex.org/W1963754159","https://openalex.org/W1966835111","https://openalex.org/W1966958746","https://openalex.org/W1968565004","https://openalex.org/W1972696262","https://openalex.org/W1973120570","https://openalex.org/W1973518758","https://openalex.org/W1974240970","https://openalex.org/W1976285019","https://openalex.org/W1978260220","https://openalex.org/W1981925051","https://openalex.org/W1984216211","https://openalex.org/W1990513209","https://openalex.org/W1992359677","https://openalex.org/W1992850358","https://openalex.org/W1994643813","https://openalex.org/W1994746005","https://openalex.org/W1995193944","https://openalex.org/W2004415003","https://openalex.org/W2005491312","https://openalex.org/W2006554790","https://openalex.org/W2011391284","https://openalex.org/W2012951724","https://openalex.org/W2014735750","https://openalex.org/W2020944885","https://openalex.org/W2021867784","https://openalex.org/W2023169128","https://openalex.org/W2028996664","https://openalex.org/W2029152865","https://openalex.org/W2032715518","https://openalex.org/W2037557484","https://openalex.org/W2041276882","https://openalex.org/W2041527028","https://openalex.org/W2043882171","https://openalex.org/W2046801153","https://openalex.org/W2046893774","https://openalex.org/W2047146080","https://openalex.org/W2048445925","https://openalex.org/W2049402014","https://openalex.org/W2050152462","https://openalex.org/W2050545419","https://openalex.org/W2058253623","https://openalex.org/W2060802109","https://openalex.org/W2061760940","https://openalex.org/W2062373561","https://openalex.org/W2067854377","https://openalex.org/W2068275880","https://openalex.org/W2077142724","https://openalex.org/W2077242573","https://openalex.org/W2081400887","https://openalex.org/W2084294963","https://openalex.org/W2086869369","https://openalex.org/W2088771471","https://openalex.org/W2091387799","https://openalex.org/W2092138002","https://openalex.org/W2092386438","https://openalex.org/W2096726375","https://openalex.org/W2097633005","https://openalex.org/W2100478685","https://openalex.org/W2100542723","https://openalex.org/W2100668800","https://openalex.org/W2101356516","https://openalex.org/W2105235451","https://openalex.org/W2106439854","https://openalex.org/W2108443500","https://openalex.org/W2110704603","https://openalex.org/W2111376597","https://openalex.org/W2114611237","https://openalex.org/W2115316195","https://openalex.org/W2123455273","https://openalex.org/W2126345904","https://openalex.org/W2126767180","https://openalex.org/W2129120861","https://openalex.org/W2129563597","https://openalex.org/W2132898109","https://openalex.org/W2136816081","https://openalex.org/W2137767367","https://openalex.org/W2145489294","https://openalex.org/W2149454222","https://openalex.org/W2150012393","https://openalex.org/W2150423550","https://openalex.org/W2150684916","https://openalex.org/W2152162776","https://openalex.org/W2156117838","https://openalex.org/W2158093014","https://openalex.org/W2162594456","https://openalex.org/W2166347783","https://openalex.org/W2166959242","https://openalex.org/W2167997639","https://openalex.org/W2168162676","https://openalex.org/W2168838199","https://openalex.org/W2201635188","https://openalex.org/W2240256244","https://openalex.org/W2245255594","https://openalex.org/W2248330963","https://openalex.org/W2266196978","https://openalex.org/W2274103682","https://openalex.org/W2280932737","https://openalex.org/W2289074721","https://openalex.org/W2293572353","https://openalex.org/W2306277723","https://openalex.org/W2313961359","https://openalex.org/W2315073622","https://openalex.org/W2324152019","https://openalex.org/W2324251261","https://openalex.org/W2324506054","https://openalex.org/W2326886555","https://openalex.org/W2327898592","https://openalex.org/W2330979245","https://openalex.org/W2331366878","https://openalex.org/W2335878014","https://openalex.org/W2338979288","https://openalex.org/W2460621194","https://openalex.org/W2480545457","https://openalex.org/W2481135146","https://openalex.org/W2494702442","https://openalex.org/W2497299083","https://openalex.org/W2515605754","https://openalex.org/W2520931931","https://openalex.org/W2526133016","https://openalex.org/W2563620204","https://openalex.org/W2574755790","https://openalex.org/W2603364320","https://openalex.org/W2752874885","https://openalex.org/W2800866707","https://openalex.org/W2941147522","https://openalex.org/W2982658975","https://openalex.org/W2986058415","https://openalex.org/W3198209234","https://openalex.org/W3209383001","https://openalex.org/W3216401400","https://openalex.org/W4233551212","https://openalex.org/W4252201438"],"related_works":["https://openalex.org/W4280581939","https://openalex.org/W7009301502","https://openalex.org/W4252107003","https://openalex.org/W2591660705","https://openalex.org/W7214634898","https://openalex.org/W2530118292","https://openalex.org/W3001929070","https://openalex.org/W2551781684","https://openalex.org/W3097284090","https://openalex.org/W4402111600"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"dissertation":[1],"examined":[2,57],"the":[3,48,75,79,101,166,192,203,255,265,286],"perception":[4,102,129,233,291],"and":[5,21,34,37,66,107,117,126,130,145,157,171,232,283,285,290],"production":[6,109,131,231,289],"of":[7,13,31,78,103,132,142,148,174,185,195,205,267,269,273],"intonation":[8],"among":[9],"55":[10],"English-native":[11],"speakers":[12,30,137,160,176,184,197],"Spanish":[14,32,125,136,170,282],"at":[15,58,95,191],"three":[16],"proficiency":[17,188,275],"levels":[18],"(low,":[19],"high,":[20],"very":[22,186],"high).":[23],"Their":[24],"performance":[25],"was":[26,47,234],"compared":[27],"with":[28],"monolingual":[29,180],"(n=17)":[33],"English":[35,127,179],"(n=17),":[36],"English-Spanish":[38],"early":[39,158],"bilinguals":[40],"(heritage":[41],"speakers,":[42,181],"n=16).":[43],"The":[44,71],"target":[45],"form":[46],"intonational":[49],"contour":[50],"in":[51,55,100,112,128,165,208,215,223,292],"neutral":[52],"declarative":[53],"utterances":[54],"Spanish,":[56],"two":[59,108],"tonal":[60,105,134,279],"events,":[61],"namely":[62],"prenuclear":[63,143,216,238],"peak":[64],"alignment":[65,141,239],"final":[67,149,224,243],"boundary":[68,150,225,244],"tone":[69],"height.":[70],"study":[72],"adhered":[73],"to":[74,162,249],"theoretical":[76],"principles":[77],"Autosegmental-Metrical":[80],"approach":[81],"(Beckman":[82],"&":[83],"Pierrehumbert,":[84,86],"1986;":[85],"1980,":[87],"2000).":[88],"Participants":[89],"completed":[90],"an":[91],"imitation":[92],"task":[93],"aimed":[94],"locating":[96],"potential":[97],"categorical":[98],"shifts":[99],"both":[104,133],"events":[106],"tasks":[110],"varying":[111],"speaking":[113,206],"style":[114,207],"(sentence":[115],"reading":[116],"storytelling).":[118],"Results":[119,246],"revealed":[120],"a":[121],"marked":[122],"contrast":[123],"between":[124,169,230,288],"events.":[135],"generally":[138,177],"preferred":[139],"later":[140],"peaks":[144],"lower":[146],"height":[147],"tone.":[151,226,245],"In":[152],"turn,":[153],"second":[154],"language":[155],"(L2)":[156],"bilingual":[159],"tended":[161],"produce":[163],"values":[164,190],"middle":[167],"range":[168],"English.":[172],"Performance":[173],"low-proficiency":[175],"approximated":[178],"while":[182,218],"L2":[183,277,293],"high":[187,274],"produced":[189],"same":[193],"level":[194],"heritage":[196],"under":[198],"most":[199],"measures.":[200],"As":[201],"regards":[202],"role":[204],"production,":[209],"some":[210,251],"minor":[211],"effects":[212,220,272],"were":[213,221],"found":[214,236],"alignment,":[217],"no":[219],"obtained":[222],"A":[227],"strong":[228],"relationship":[229],"also":[235,247],"for":[237,242,281],"but":[240],"not":[241],"seemed":[248],"support":[250],"predictions":[252],"made":[253],"by":[254],"Speech":[256],"Learning":[257],"Model":[258],"(Flege,":[259],"1995).":[260],"Findings":[261],"are":[262],"discussed":[263],"from":[264],"point":[266],"view":[268],"cross-linguistic":[270],"influence,":[271],"on":[276],"phonology,":[278],"representations":[280],"English,":[284],"link":[287],"prosody.":[294]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2178384124","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":21},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":5},{"year":2021,"cited_by_count":5},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
