{"id":"https://openalex.org/W2175969983","doi":null,"title":"Inducing a Discriminative Parser to Optimize Machine Translation Reordering","display_name":"Inducing a Discriminative Parser to Optimize Machine Translation Reordering","publication_year":2012,"publication_date":"2012-07-12","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2175969983","mag":"2175969983"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.261.1353","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.261.1353","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.aclweb.org/anthology-new/D/D12/D12-1077.pdf","raw_type":"text"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5068811427","display_name":"Graham Neubig","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2072-3789","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2072-3789"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]},{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Graham Neubig","raw_affiliation_strings":["Kyoto University, Sakyo-ku, Kyoto, Japan and National Institute of Information and Communication Technology, Soraku-gun, Kyoto, Japan#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2072-3789","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Kyoto University, Sakyo-ku, Kyoto, Japan and National Institute of Information and Communication Technology, Soraku-gun, Kyoto, Japan#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242","https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5102396915","display_name":"Taro Watanabe","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Taro Watanabe","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communication Technology, Soraku-gun, Kyoto, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communication Technology, Soraku-gun, Kyoto, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5001224773","display_name":"Shinsuke Mori","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8596-8667","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-8596-8667"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22299242","display_name":"Kyoto University","ror":"https://ror.org/02kpeqv85","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22299242"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Shinsuke Mori","raw_affiliation_strings":["Kyoto Univ., Sakyo-ku, Kyoto, Japan#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Kyoto Univ., Sakyo-ku, Kyoto, Japan#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I22299242"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":7.2549,"has_fulltext":false,"cited_by_count":54,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97389492,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"843","last_page":"853"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994999766349792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/latent-variable-modeling","display_name":"latent variable models","score":0.6489999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/parallel-corpora","display_name":"parallel corpus","score":0.40299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/preorders","display_name":"preorders","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase-based-machine-translation","display_name":"phrase-based statistical machine translation","score":0.8109999895095825}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.861842691898346},{"id":"https://openalex.org/C97931131","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5282087","display_name":"Discriminative model","level":2,"score":0.7907631397247314},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.715111494064331},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.7063109278678894},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.6164484024047852},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.587733268737793},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5853504538536072},{"id":"https://openalex.org/C774472","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6760393","display_name":"Margin (machine learning)","level":2,"score":0.526698648929596},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.49536168575286865},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.4676985740661621},{"id":"https://openalex.org/C118364021","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7139956","display_name":"Parser combinator","level":3,"score":0.4145396053791046},{"id":"https://openalex.org/C113174947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2859736","display_name":"Tree (set theory)","level":2,"score":0.41352224349975586},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.3010280430316925},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.261.1353","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.261.1353","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.aclweb.org/anthology-new/D/D12/D12-1077.pdf","raw_type":"text"},{"id":"mag:2175969983","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.phontron.com/paper/neubig12emnlp-reordering.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4363608991","display_name":"Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W91928571","https://openalex.org/W176283576","https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W1598771940","https://openalex.org/W1955251501","https://openalex.org/W1985514943","https://openalex.org/W2008652694","https://openalex.org/W2008961349","https://openalex.org/W2018156128","https://openalex.org/W2044804339","https://openalex.org/W2083460949","https://openalex.org/W2097606805","https://openalex.org/W2099224638","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2105644991","https://openalex.org/W2108460050","https://openalex.org/W2116316001","https://openalex.org/W2123301721","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2127863960","https://openalex.org/W2132891320","https://openalex.org/W2136544838","https://openalex.org/W2140906828","https://openalex.org/W2142623206","https://openalex.org/W2143263475","https://openalex.org/W2143564602","https://openalex.org/W2144600658","https://openalex.org/W2144900797","https://openalex.org/W2146685010","https://openalex.org/W2147196093","https://openalex.org/W2153508793","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2153927306","https://openalex.org/W2158388102","https://openalex.org/W2160218441","https://openalex.org/W2162245945","https://openalex.org/W2164454850","https://openalex.org/W2168966090","https://openalex.org/W2251100697","https://openalex.org/W2296437937","https://openalex.org/W2401082558","https://openalex.org/W2437005631","https://openalex.org/W3203605404","https://openalex.org/W3209717902"],"related_works":["https://openalex.org/W1598771940","https://openalex.org/W2564182302","https://openalex.org/W176283576","https://openalex.org/W2146685010","https://openalex.org/W1743517014","https://openalex.org/W3202354456","https://openalex.org/W7006330428","https://openalex.org/W2146741078","https://openalex.org/W2250043191","https://openalex.org/W2275564411"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,19],"paper":[1],"proposes":[2],"a":[3,7,29,33],"method":[4],"for":[5,10],"learning":[6],"discriminative":[8],"parser":[9],"machine":[11],"translation":[12,77],"reordering":[13,40,56],"using":[14],"only":[15],"aligned":[16],"parallel":[17],"text.":[18],"is":[20,36,48],"done":[21],"by":[22,50],"treating":[23],"the":[24,62,69],"parser\u2019s":[25],"derivation":[26],"tree":[27],"as":[28],"latent":[30],"variable":[31],"in":[32,68,73,76],"model":[34,67],"that":[35,44,52],"trained":[37],"to":[38],"maximize":[39],"accuracy.":[41],"We":[42],"demonstrate":[43],"efficient":[45],"large-margin":[46],"training":[47],"possible":[49],"showing":[51],"two":[53],"measures":[54],"of":[55],"accuracy":[57,78],"can":[58],"be":[59],"factored":[60],"over":[61,79],"parse":[63],"tree.":[64],"Using":[65],"this":[66],"pre-ordering":[70],"framework":[71],"results":[72],"significant":[74],"gains":[75],"standard":[80],"phrasebased":[81],"SMT":[82],"and":[83],"previously":[84],"proposed":[85],"unsupervised":[86],"syntax":[87],"induction":[88],"methods.":[89],"1":[90]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":4},{"year":2017,"cited_by_count":3},{"year":2016,"cited_by_count":9},{"year":2015,"cited_by_count":8},{"year":2014,"cited_by_count":6},{"year":2013,"cited_by_count":11}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}