{"id":"https://openalex.org/W2172253183","doi":null,"title":"Normalized Compression Distance Based Measures for MetricsMATR 2010","display_name":"Normalized Compression Distance Based Measures for MetricsMATR 2010","publication_year":2010,"publication_date":"2010-07-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2172253183","mag":"2172253183"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.357.5375","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.357.5375","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology-new/W/W10/W10-1752.pdf","raw_type":"text"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5014975065","display_name":"Marcus Dobrinkat","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marcus Dobrinkat","raw_affiliation_strings":["Aalto University School of Science and Technology, Aalto, Finland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Aalto University School of Science and Technology, Aalto, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082247926","display_name":"Tero Tapiovaara","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tero Tapiovaara","raw_affiliation_strings":["Aalto University School of Science and Technology, Aalto, Finland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Aalto University School of Science and Technology, Aalto, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5050352884","display_name":"Jaakko J. V\u00e4yrynen","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jaakko V\u00e4yrynen","raw_affiliation_strings":["Aalto University School of Science and Technology, Aalto, Finland"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Aalto University School of Science and Technology, Aalto, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5014360834","display_name":"Kimmo Kettunen","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2747-1382","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2747-1382"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kimmo Kettunen","raw_affiliation_strings":["Kymenlaakso University of Applied Sciences, Kotka, Finland#TAB#"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2747-1382","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Kymenlaakso University of Applied Sciences, Kotka, Finland#TAB#","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.2055,"has_fulltext":false,"cited_by_count":6,"citation_normalized_percentile":{"value":0.8002943,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"343","last_page":"348"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9717000126838684,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9717000126838684,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.003800000064074993,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12002","display_name":"Computability, Logic, AI Algorithms","score":0.0031999999191612005,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1703","display_name":"Computational Theory and Mathematics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/normalized-compression-distance","display_name":"normalized compression distance","score":0.8610000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-evaluation","display_name":"machine translation evaluation","score":0.9240000247955322},{"id":"https://openalex.org/keywords/string-similarity","display_name":"string similarity","score":0.6660000085830688},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-theoretic-measures","display_name":"information measures","score":0.6809999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/human-judgment-correlation","display_name":"human judgment correlation","score":0.7200000286102295}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.737608790397644},{"id":"https://openalex.org/C176217482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860554","display_name":"Metric (unit)","level":2,"score":0.698971152305603},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6584877967834473},{"id":"https://openalex.org/C103278499","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q254465","display_name":"Similarity (geometry)","level":3,"score":0.6197274923324585},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6181948781013489},{"id":"https://openalex.org/C44359876","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5338467","display_name":"Edit distance","level":2,"score":0.5724968314170837},{"id":"https://openalex.org/C2780009758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6804172","display_name":"Measure (data warehouse)","level":2,"score":0.5643137097358704},{"id":"https://openalex.org/C157486923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1376436","display_name":"String (physics)","level":2,"score":0.5380614995956421},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5340301990509033},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.5018563270568848},{"id":"https://openalex.org/C180016635","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2712821","display_name":"Compression (physics)","level":2,"score":0.49330487847328186},{"id":"https://openalex.org/C165064840","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1321061","display_name":"Matching (statistics)","level":2,"score":0.4806872308254242},{"id":"https://openalex.org/C12590798","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3933199","display_name":"Replication (statistics)","level":2,"score":0.4551016390323639},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4512813985347748},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.42589738965034485},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3800133764743805},{"id":"https://openalex.org/C124101348","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172491","display_name":"Data mining","level":1,"score":0.36155033111572266},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.2241712212562561},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.16328313946723938},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.08251506090164185},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C159985019","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181790","display_name":"Composite material","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C192562407","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228736","display_name":"Materials science","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C37914503","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q156495","display_name":"Mathematical physics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C21547014","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1423657","display_name":"Operations management","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.357.5375","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.357.5375","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology-new/W/W10/W10-1752.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.599.5400","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.599.5400","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.mt-archive.info/WMT-2010-Dobrinkat.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.608.5810","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.608.5810","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.statmt.org/wmt10/pdf/WMT52.pdf","raw_type":"text"},{"id":"mag:2172253183","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.statmt.org/wmt10/pdf/WMT52.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306421295","display_name":"Workshop on Statistical Machine Translation","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Workshop on Statistical Machine Translation","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1535152236","https://openalex.org/W1982402725","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2106818711","https://openalex.org/W2128859735","https://openalex.org/W2135625884","https://openalex.org/W2168275463","https://openalex.org/W2169279899"],"related_works":["https://openalex.org/W1535152236","https://openalex.org/W2168275463","https://openalex.org/W7112513987","https://openalex.org/W4206185549","https://openalex.org/W3196862065","https://openalex.org/W202394046","https://openalex.org/W7039879800","https://openalex.org/W2162077817","https://openalex.org/W2069129067","https://openalex.org/W7096776124"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"present":[1],"the":[2,13,44,81],"MT-NCD":[3,83],"and":[4,38,69,84],"MT-mNCD":[5,85],"machine":[6,14,96],"translation":[7,15],"evaluation":[8,16,98],"metrics":[9,22],"as":[10],"submission":[11],"to":[12,57,93],"shared":[17,46],"task":[18],"(MetricsMATR":[19],"2010).":[20],"The":[21,48],"are":[23],"based":[24],"on":[25],"normalized":[26],"compression":[27],"distance":[28],"(NCD),":[29],"a":[30],"general":[31],"information":[32],"theoretic":[33],"measure":[34],"of":[35],"string":[36],"similarity,":[37],"evaluated":[39],"against":[40],"human":[41,58,90],"judgments":[42,59,91],"from":[43],"WMT08":[45],"task.":[47],"experiments":[49],"show":[50],"that":[51],"1)":[52],"our":[53,71],"metric":[54],"improves":[55],"correlation":[56],"by":[60],"using":[61],"flexible":[62],"matching,":[63],"2)":[64],"segment":[65],"replication":[66],"is":[67],"effective,":[68],"3)":[70],"NCD-inspired":[72],"method":[73],"for":[74,100],"multiple":[75],"references":[76],"indicates":[77],"improved":[78],"results.":[79],"Generally,":[80],"proposed":[82],"methods":[86],"correlate":[87],"competitively":[88],"with":[89],"compared":[92],"commonly":[94],"used":[95],"translations":[97],"metrics,":[99],"instance,":[101],"BLEU.":[102],"1":[103]},"counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-11T12:16:26.678958","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}