{"id":"https://openalex.org/W2156199688","doi":null,"title":"Language dominance and culture dominance: L2 acquisition, L1 maintenance, and culture identification among Russian immigrants in the U.S.","display_name":"Language dominance and culture dominance: L2 acquisition, L1 maintenance, and culture identification among Russian immigrants in the U.S.","publication_year":2010,"publication_date":"2010-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2156199688","mag":"2156199688"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:repository.arizona.edu:10150/194743","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10150/194743","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400271","display_name":"UA Campus Repository (The University of Arizona)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I138006243","host_organization_name":"University of Arizona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I138006243"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Electronic Dissertation"},"volume":null,"type":"dissertation","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5059653408","display_name":"Elena Markovna Shishkin","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Elena Markovna Shishkin","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5059653408"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.7304999828338623,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.7304999828338623,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.08320000022649765,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.0786999985575676,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/language-dominance","display_name":"language dominance","score":0.8980000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/russian-immigrants","display_name":"Russian immigrants","score":0.8100000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language-acquisition","display_name":"second language acquisition","score":0.781000018119812},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-language-maintenance","display_name":"first language maintenance","score":0.7590000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/acculturation","display_name":"acculturation","score":0.652999997138977},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingualism","display_name":"bilingualism","score":0.8529999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/biculturalism","display_name":"biculturalism","score":0.8569999933242798},{"id":"https://openalex.org/keywords/age-differences","display_name":"age differences","score":0.7409999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-proficiency-assessment","display_name":"language proficiency assessment","score":0.7350000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-fluency","display_name":"lexical fluency","score":0.7070000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/russian-language","display_name":"Russian language","score":0.37400001287460327},{"id":"https://openalex.org/keywords/russian-culture","display_name":"Russian culture","score":0.5989999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/united-states","display_name":"United States","score":0.4740000069141388}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C151913843","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3454555","display_name":"Dominance (genetics)","level":3,"score":0.6957007646560669},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.651126503944397},{"id":"https://openalex.org/C2777413886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3276013","display_name":"Fluency","level":2,"score":0.5630823373794556},{"id":"https://openalex.org/C90048612","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192989","display_name":"Acculturation","level":3,"score":0.5516369342803955},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4929966628551483},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.4910562038421631},{"id":"https://openalex.org/C70036468","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131288","display_name":"Immigration","level":2,"score":0.4835474193096161},{"id":"https://openalex.org/C166007726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4536542","display_name":"Language assessment","level":2,"score":0.41301190853118896},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.34905198216438293},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.16705098748207092},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.13587310910224915},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.13114973902702332},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:repository.arizona.edu:10150/194743","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10150/194743","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400271","display_name":"UA Campus Repository (The University of Arizona)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I138006243","host_organization_name":"University of Arizona","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I138006243"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Electronic Dissertation"},{"id":"mag:2156199688","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://arizona.openrepository.com/arizona/handle/10150/194743","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":110,"referenced_works":["https://openalex.org/W1049766","https://openalex.org/W10996258","https://openalex.org/W39357284","https://openalex.org/W96816451","https://openalex.org/W110038469","https://openalex.org/W180941546","https://openalex.org/W259231285","https://openalex.org/W278880308","https://openalex.org/W309103543","https://openalex.org/W345405866","https://openalex.org/W573448596","https://openalex.org/W611070459","https://openalex.org/W633844733","https://openalex.org/W841424276","https://openalex.org/W961078272","https://openalex.org/W1480250770","https://openalex.org/W1484402186","https://openalex.org/W1490267781","https://openalex.org/W1541097527","https://openalex.org/W1575920512","https://openalex.org/W1577757294","https://openalex.org/W1598608588","https://openalex.org/W1736113755","https://openalex.org/W1907690546","https://openalex.org/W1934855177","https://openalex.org/W1965771184","https://openalex.org/W1972650833","https://openalex.org/W1975149378","https://openalex.org/W1976435003","https://openalex.org/W1979947421","https://openalex.org/W1981847297","https://openalex.org/W1982230977","https://openalex.org/W1984156654","https://openalex.org/W1986485809","https://openalex.org/W1988114848","https://openalex.org/W1988219611","https://openalex.org/W1995551671","https://openalex.org/W1998058113","https://openalex.org/W1999473075","https://openalex.org/W2000142053","https://openalex.org/W2000672368","https://openalex.org/W2001887556","https://openalex.org/W2006237462","https://openalex.org/W2008106423","https://openalex.org/W2008457707","https://openalex.org/W2011874122","https://openalex.org/W2013187162","https://openalex.org/W2013465017","https://openalex.org/W2019174556","https://openalex.org/W2022182797","https://openalex.org/W2022834207","https://openalex.org/W2023037905","https://openalex.org/W2024728078","https://openalex.org/W2025399320","https://openalex.org/W2026630406","https://openalex.org/W2027069737","https://openalex.org/W2027396936","https://openalex.org/W2029327971","https://openalex.org/W2031401766","https://openalex.org/W2034886080","https://openalex.org/W2038992093","https://openalex.org/W2041671028","https://openalex.org/W2042442457","https://openalex.org/W2049409592","https://openalex.org/W2051779911","https://openalex.org/W2054199115","https://openalex.org/W2055250169","https://openalex.org/W2060560460","https://openalex.org/W2063872662","https://openalex.org/W2065898692","https://openalex.org/W2070343764","https://openalex.org/W2073039474","https://openalex.org/W2074324513","https://openalex.org/W2076225518","https://openalex.org/W2080930250","https://openalex.org/W2086046514","https://openalex.org/W2086326645","https://openalex.org/W2090733135","https://openalex.org/W2094342469","https://openalex.org/W2098307821","https://openalex.org/W2100852266","https://openalex.org/W2104135795","https://openalex.org/W2104269314","https://openalex.org/W2107198622","https://openalex.org/W2109227335","https://openalex.org/W2110890479","https://openalex.org/W2113523580","https://openalex.org/W2113900035","https://openalex.org/W2118219814","https://openalex.org/W2119523305","https://openalex.org/W2137048665","https://openalex.org/W2138935589","https://openalex.org/W2143432145","https://openalex.org/W2148242403","https://openalex.org/W2155051992","https://openalex.org/W2155423022","https://openalex.org/W2160995169","https://openalex.org/W2164540285","https://openalex.org/W2167330284","https://openalex.org/W2168642831","https://openalex.org/W2170118558","https://openalex.org/W2198213971","https://openalex.org/W2323268746","https://openalex.org/W2491122285","https://openalex.org/W2504045648","https://openalex.org/W2586680003","https://openalex.org/W2896840014","https://openalex.org/W2901424200","https://openalex.org/W2945458918","https://openalex.org/W2990995189"],"related_works":["https://openalex.org/W4304812181","https://openalex.org/W7011138123","https://openalex.org/W4206082762","https://openalex.org/W2888440869","https://openalex.org/W2289849470","https://openalex.org/W26944019","https://openalex.org/W4251631086","https://openalex.org/W2044398456","https://openalex.org/W7215364675","https://openalex.org/W1583284555"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"dissertation":[1],"investigated":[2],"the":[3,21,25,44,57,76,83,98,113,132,156],"extent":[4],"of":[5,13,17,46,56,62,125],"L2":[6,139],"(English)":[7],"acquisition":[8,140],"and":[9,23,32,49,52,71,79,87,101,106,108,128,141,150,166],"L1":[10],"(Russian)":[11],"maintenance":[12,130],"two":[14],"age":[15],"groups":[16],"Russian":[18,164,167],"immigrants":[19],"in":[20,131,162],"US":[22],"examined":[24],"relationship":[26],"between":[27,172],"participants'":[28,99],"current":[29],"language":[30,48,63,86,105,127,165,174],"dominance":[31,51,161],"culture":[33,50,73,107,129],"dominance.":[34],"The":[35,152],"study":[36],"also":[37],"aimed":[38],"at":[39,53],"enhancing":[40],"theoretical":[41],"knowledge":[42],"about":[43],"methodology":[45],"assessing":[47],"establishing":[54],"which":[55],"measures":[58,176],"used":[59,110],"here":[60],"(self-reports":[61],"proficiency,":[64],"three":[65],"lexical":[66],"fluency":[67],"tests,":[68],"writing":[69],"tasks,":[70],"a":[72,121],"questionnaire)":[74],"are":[75],"most":[77],"accurate":[78],"practical":[80],"for":[81,180],"determining":[82],"more":[84],"dominant":[85],"culture.":[88,168],"In":[89],"addition":[90],"to":[91,111],"quantitative":[92],"data,":[93],"interviews":[94],"provided":[95],"insights":[96],"into":[97],"views":[100],"opinions":[102],"on":[103,155],"their":[104],"were":[109],"supplement":[112],"statistical":[114],"results":[115,119],"with":[116,136],"personal":[117],"comments.The":[118],"indicate":[120],"surprisingly":[122],"high":[123],"level":[124],"first":[126],"younger":[133],"group":[134,145],"together":[135],"highly":[137],"successful":[138],"acculturation,":[142],"marking":[143],"this":[144],"as":[146],"rather":[147],"balanced":[148],"bilingually":[149],"bi-culturally.":[151],"older":[153],"participants,":[154],"other":[157],"hand,":[158],"clearly":[159],"maintain":[160],"both":[163],"Significant":[169],"correlations":[170],"established":[171],"different":[173],"proficiency":[175],"carry":[177],"methodological":[178],"importance":[179],"future":[181],"studies.":[182]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-04T10:54:05.112534","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}