{"id":"https://openalex.org/W2145814289","doi":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","title":"Doble traducci\u00f3n y contagio de cosmolog\u00edas: marxismo y cultura ind\u00edgena maya en el EZLN","display_name":"Doble traducci\u00f3n y contagio de cosmolog\u00edas: marxismo y cultura ind\u00edgena maya en el EZLN","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-03","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2145814289","doi":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","mag":"2145814289"},"language":"es","primary_location":{"id":"doi:10.1016/s1870-5766(13)71790-2","doi":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404677228","display_name":"Peninsula.","issn_l":"1870-5766","issn":["1870-5766","2594-2743"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["latindex","scielo"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319658","host_organization_name":"National Autonomous University of Mexico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319658"],"host_organization_lineage_names":["National Autonomous University of Mexico"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pen\u00ednsula","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5021699391","display_name":"Gustavo Garc\u00eda Rojas","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gustavo Garc\u00eda Rojas","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5021699391"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":9.2399,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97817879,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"8","issue":"1","first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13266","display_name":"Indigenous Studies in Latin America","score":0.711899995803833,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13266","display_name":"Indigenous Studies in Latin America","score":0.711899995803833,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12609","display_name":"Latin American socio-political dynamics","score":0.13670000433921814,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12498","display_name":"Latin American Cultural Politics","score":0.09109999984502792,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3314","display_name":"Anthropology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/zapatista-army-of-national-liberation","display_name":"EZLN","score":0.8619999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/marxism","display_name":"Marxism","score":0.6050000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/mesoamerican-cosmology","display_name":"Mesoamerican cosmology","score":0.7739999890327454},{"id":"https://openalex.org/keywords/double-translation","display_name":"double translation","score":0.6010000109672546},{"id":"https://openalex.org/keywords/indigenous-identity","display_name":"indigenous identity","score":0.7730000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/colonial-legacy","display_name":"colonial legacy","score":0.414000004529953},{"id":"https://openalex.org/keywords/zapatista-movement","display_name":"Zapatista movement","score":0.4099999964237213}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.5945590734481812},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.5241563320159912}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.1016/s1870-5766(13)71790-2","doi":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404677228","display_name":"Peninsula.","issn_l":"1870-5766","issn":["1870-5766","2594-2743"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["latindex","scielo"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319658","host_organization_name":"National Autonomous University of Mexico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319658"],"host_organization_lineage_names":["National Autonomous University of Mexico"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pen\u00ednsula","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:clacso:mx/mx-058:article46128oai","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.revistas.unam.mx/index.php/peninsula/article/view/46128","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402163","display_name":"Redalyc (Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I179647637","host_organization_name":"Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I179647637"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:americanae.aecid.es:418310","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://www.revistas.unam.mx/index.php/peninsula/article/view/46128","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400786","display_name":"Americanae (AECID Library)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:americanae.aecid.es:524270","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://americanae.aecid.es/americanae/es/registros/registro.do?tipoRegistro=MTD&idBib=524270","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400786","display_name":"Americanae (AECID Library)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:redalyc.org:358333212002","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358333212002","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4377196100","display_name":"Redalyc (Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I179647637","host_organization_name":"Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I179647637"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Pen\u00ednsula (M\u00e9xico) Num.1 Vol.VIII","raw_type":"art\u00edculo cient\u00edfico"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1016/s1870-5766(13)71790-2","doi":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/s1870-5766(13)71790-2","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4404677228","display_name":"Peninsula.","issn_l":"1870-5766","issn":["1870-5766","2594-2743"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["latindex","scielo"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319658","host_organization_name":"National Autonomous University of Mexico","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319658"],"host_organization_lineage_names":["National Autonomous University of Mexico"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pen\u00ednsula","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W375166558","https://openalex.org/W603910885","https://openalex.org/W619277275","https://openalex.org/W2253391590","https://openalex.org/W2261045034","https://openalex.org/W2467416737","https://openalex.org/W2916470533","https://openalex.org/W3125851490","https://openalex.org/W4300585857","https://openalex.org/W4413401467"],"related_works":["https://openalex.org/W6925148353","https://openalex.org/W7215162455","https://openalex.org/W1916662163","https://openalex.org/W2418813624","https://openalex.org/W48695197","https://openalex.org/W1553004978","https://openalex.org/W3156785034","https://openalex.org/W175330134","https://openalex.org/W6997463328","https://openalex.org/W2950988728"],"abstract_inverted_index":{"En":[0],"este":[1],"art\u00edculo":[2],"se":[3,33],"plantea":[4],"la":[5,58,84],"doble":[6],"relaci\u00f3n":[7,73],"entre":[8,14,47],"sujetos":[9],"cognoscentes,":[10],"resultado":[11],"del":[12,25],"encuentro":[13],"agentes":[15],"de":[16,28,36,53,65,71,75,79,89],"matrices":[17],"culturales":[18],"diferenciadas":[19],"en":[20,57,83,91],"el":[21,44,68,92],"surgimiento":[22],"y":[23,51,86],"construcci\u00f3n":[24],"Ej\u00e9rcito":[26],"Zapatista":[27],"Liberaci\u00f3n":[29],"Nacional":[30],"(EZLN).":[31],"Asimismo,":[32],"analizan":[34],"algunos":[35],"los":[37,76,87],"elementos":[38],"o":[39],"significantes":[40],"pol\u00edtico-culturales":[41],"que":[42],"muestran":[43],"contagio":[45],"producido":[46],"las":[48,52],"cosmolog\u00edas":[49],"urbano-occidentales":[50],"origen":[54],"maya":[55],"mesoamericano,":[56],"organizaci\u00f3n":[59],"neozapatista.":[60],"Se":[61],"esboza":[62],"una":[63],"explicaci\u00f3n":[64],"por":[66],"qu\u00e9":[67],"lado":[69],"colonial":[70],"esta":[72],"(la":[74],"pueblos":[77],"ind\u00edgenas":[78],"Chiapas)":[80],"ha":[81],"prevalecido":[82],"identidad":[85],"principios":[88],"lucha":[90],"EZLN.":[93]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-27T15:51:10.671819","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}