{"id":"https://openalex.org/W2145761997","doi":"https://doi.org/10.1109/tpc.2002.808352","title":"Resolving the directness dilemma in document review sessions with nonnative speakers","display_name":"Resolving the directness dilemma in document review sessions with nonnative speakers","publication_year":2003,"publication_date":"2003-03-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2145761997","doi":"https://doi.org/10.1109/tpc.2002.808352","mag":"2145761997"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/tpc.2002.808352","doi":"https://doi.org/10.1109/tpc.2002.808352","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/tpc.2002.808352","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S90277605","display_name":"IEEE Transactions on Professional Communication","issn_l":"0361-1434","issn":["0361-1434","1558-1500"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["abdc-b","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE Transactions on Professional Communication","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"K. Riley","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210115145","display_name":"University of Minnesota, Duluth","ror":"https://ror.org/01hy4qx27","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210115145"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"K. Riley","raw_affiliation_strings":["The Department of Composition, Linguistics Program, and the Center for the Study of Information Design and Processing, University of Minnesota, Duluth, Duluth, MN, USA","Dept. of Composition, Minnesota Univ., Duluth, MN, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The Department of Composition, Linguistics Program, and the Center for the Study of Information Design and Processing, University of Minnesota, Duluth, Duluth, MN, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115145"]},{"raw_affiliation_string":"Dept. of Composition, Minnesota Univ., Duluth, MN, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115145"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5085068126","display_name":"Jo Mackiewicz","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1110-6324","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1110-6324"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210115145","display_name":"University of Minnesota, Duluth","ror":"https://ror.org/01hy4qx27","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210115145"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"J. Mackiewicz","raw_affiliation_strings":["The Department of Composition, Linguistics Program, and the Center for the Study of Information Design and Processing, University of Minnesota, Duluth, Duluth, MN, USA","Dept. of Composition, Minnesota Univ., Duluth, MN, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The Department of Composition, Linguistics Program, and the Center for the Study of Information Design and Processing, University of Minnesota, Duluth, Duluth, MN, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115145"]},{"raw_affiliation_string":"Dept. of Composition, Minnesota Univ., Duluth, MN, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210115145"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210115145"],"apc_list":{"value":2645,"currency":"USD","value_usd":2645},"apc_paid":null,"fwci":30.8679,"has_fulltext":false,"cited_by_count":20,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99427495,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":97},"biblio":{"volume":"4","issue":"1","first_page":"1","last_page":"16"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.39649999141693115,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.39649999141693115,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13795","display_name":"Language, Communication, and Linguistic Studies","score":0.3411000072956085,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3315","display_name":"Communication"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.12770000100135803,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/document-review","display_name":"document review","score":0.8349999785423279},{"id":"https://openalex.org/keywords/nonnative-speakers","display_name":"non-native speakers","score":0.6620000004768372},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-as-a-second-language","display_name":"English as a second language","score":0.859000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/reviewer-comments","display_name":"reviewer comments","score":0.49799999594688416},{"id":"https://openalex.org/keywords/clarity","display_name":"clarity","score":0.37400001287460327},{"id":"https://openalex.org/keywords/politeness","display_name":"politeness","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-pragmatics","display_name":"cross-cultural pragmatics","score":0.9169999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/institutional-discourse","display_name":"institutional discourse","score":0.9810000061988831},{"id":"https://openalex.org/keywords/technical-writing","display_name":"technical writing","score":0.6140000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/miscommunication","display_name":"miscommunication","score":0.6190000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-strategies","display_name":"linguistic strategies","score":0.5090000033378601}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C61123122","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q281287","display_name":"Politeness","level":2,"score":0.8862107992172241},{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.8115670680999756},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7161744236946106},{"id":"https://openalex.org/C2777146004","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14949826","display_name":"CLARITY","level":2,"score":0.6748064160346985},{"id":"https://openalex.org/C2778496695","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q254128","display_name":"Dilemma","level":2,"score":0.5933361649513245},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.47319623827934265},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4101373553276062},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/tpc.2002.808352","doi":"https://doi.org/10.1109/tpc.2002.808352","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/tpc.2002.808352","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S90277605","display_name":"IEEE Transactions on Professional Communication","issn_l":"0361-1434","issn":["0361-1434","1558-1500"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["abdc-b","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-1","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310319808","host_organization_name":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310319808"],"host_organization_lineage_names":["Institute of Electrical and Electronics Engineers"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"IEEE Transactions on Professional Communication","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"sustainable_development_goals_aurora":[{"display_name":"Quality education","score":0.44999998807907104,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":44,"referenced_works":["https://openalex.org/W62672273","https://openalex.org/W88982022","https://openalex.org/W146117928","https://openalex.org/W151462796","https://openalex.org/W314953114","https://openalex.org/W1509103231","https://openalex.org/W1512938120","https://openalex.org/W1576632330","https://openalex.org/W1592087121","https://openalex.org/W1974237356","https://openalex.org/W1974543382","https://openalex.org/W1986325910","https://openalex.org/W1996209594","https://openalex.org/W2019413183","https://openalex.org/W2022051379","https://openalex.org/W2035891211","https://openalex.org/W2050188935","https://openalex.org/W2058868029","https://openalex.org/W2074365634","https://openalex.org/W2075153989","https://openalex.org/W2079291834","https://openalex.org/W2086299222","https://openalex.org/W2105437052","https://openalex.org/W2133928712","https://openalex.org/W2140035715","https://openalex.org/W2142304186","https://openalex.org/W2151245859","https://openalex.org/W2151253503","https://openalex.org/W2159035740","https://openalex.org/W2172033002","https://openalex.org/W2264742718","https://openalex.org/W2324010741","https://openalex.org/W2328533065","https://openalex.org/W2481156285","https://openalex.org/W2519201790","https://openalex.org/W2798258806","https://openalex.org/W2995748625","https://openalex.org/W4231480720","https://openalex.org/W4231533450","https://openalex.org/W4234637931","https://openalex.org/W4241057687","https://openalex.org/W4255790703","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W6726517691"],"related_works":["https://openalex.org/W1776065195","https://openalex.org/W7099445888","https://openalex.org/W578795252","https://openalex.org/W2146074140","https://openalex.org/W3092504806","https://openalex.org/W2065098834","https://openalex.org/W2161712907","https://openalex.org/W1575038154","https://openalex.org/W2050188935","https://openalex.org/W4389843456"],"abstract_inverted_index":{"Reviewers":[0],"of":[1,11,46],"technical":[2],"documents":[3],"must":[4],"often":[5],"work":[6],"with":[7,76,96],"nonnative":[8],"speakers":[9],"(NNSs)":[10],"English.":[12],"Drawing":[13],"on":[14,35],"research":[15],"in":[16],"cross-cultural":[17],"pragmatics":[18],"and":[19,66,90],"institutional":[20],"discourse,":[21],"we":[22],"discuss":[23],"linguistic":[24,48,82],"patterns":[25],"that":[26,41,60,69,84],"document":[27],"reviewers":[28,86],"are":[29],"likely":[30],"to":[31,55,87],"use":[32],"when":[33,51,94],"commenting":[34],"NNS":[36],"writing.":[37],"We":[38,79],"anticipate":[39],"miscommunications":[40],"may":[42],"arise":[43],"from":[44],"some":[45],"these":[47],"patterns,":[49],"especially":[50],"a":[52],"reviewer":[53,71],"attempts":[54],"be":[56],"both":[57],"clear":[58],"(so":[59,68],"the":[61,64,70,77],"writer":[62],"understands":[63],"comments)":[65],"polite":[67],"maintains":[72],"positive":[73],"working":[74],"relations":[75],"writer).":[78],"recommend":[80],"specific":[81],"strategies":[83],"allow":[85],"balance":[88],"clarity":[89],"politeness":[91],"most":[92],"effectively":[93],"communicating":[95],"NNSs.":[97]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}