{"id":"https://openalex.org/W2131367528","doi":null,"title":"Improved Models of Distortion Cost for Statistical Machine Translation","display_name":"Improved Models of Distortion Cost for Statistical Machine Translation","publication_year":2010,"publication_date":"2010-06-02","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2131367528","mag":"2131367528"},"language":"en","primary_location":{"id":"mag:2131367528","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://nlp.stanford.edu/pubs/naacl10-distortion.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306420633","display_name":"North American Chapter of the Association for Computational Linguistics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"North American Chapter of the Association for Computational Linguistics","raw_type":null},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5004988074","display_name":"Spence Green","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Spence Green","raw_affiliation_strings":["Stanford University, Stanford, CA,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, CA,","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5107838508","display_name":"Michel Galley","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michel Galley","raw_affiliation_strings":["Stanford University, Stanford, CA,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, CA,","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5046006076","display_name":"Christopher D. Manning","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6155-649X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6155-649X"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I97018004","display_name":"Stanford University","ror":"https://ror.org/00f54p054","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I97018004"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Christopher D. Manning","raw_affiliation_strings":["Stanford University, Stanford, CA,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Stanford University, Stanford, CA,","institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I97018004"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.8323,"has_fulltext":false,"cited_by_count":33,"citation_normalized_percentile":{"value":0.94966928,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":87,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"867","last_page":"875"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.00039999998989515007,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.00019999999494757503,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation","display_name":"statistical machine translation","score":0.9900000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/search-errors","display_name":"search errors","score":0.5299999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/reordering","display_name":"reordering","score":0.609000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-english-translation","display_name":"Arabic-English translation","score":0.7799999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/moses","display_name":"Moses","score":0.5009999871253967}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C126780896","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q899871","display_name":"Distortion (music)","level":4,"score":0.8059874773025513},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7187362909317017},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.7035775184631348},{"id":"https://openalex.org/C2780803321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5283073","display_name":"Distortion function","level":3,"score":0.6261210441589355},{"id":"https://openalex.org/C97931131","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5282087","display_name":"Discriminative model","level":2,"score":0.6201394200325012},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6168656945228577},{"id":"https://openalex.org/C14036430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3736076","display_name":"Function (biology)","level":2,"score":0.5368853807449341},{"id":"https://openalex.org/C151201525","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q177239","display_name":"Limit (mathematics)","level":2,"score":0.5113205909729004},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.4980659484863281},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4770323932170868},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.37792375683784485},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.27940088510513306},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.07750925421714783},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78458016","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q840400","display_name":"Evolutionary biology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C194257627","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q211554","display_name":"Amplifier","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2776257435","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1576430","display_name":"Bandwidth (computing)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"mag:2131367528","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://nlp.stanford.edu/pubs/naacl10-distortion.pdf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306420633","display_name":"North American Chapter of the Association for Computational Linguistics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"North American Chapter of the Association for Computational Linguistics","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":38,"referenced_works":["https://openalex.org/W30655990","https://openalex.org/W222053410","https://openalex.org/W1484082930","https://openalex.org/W1542491098","https://openalex.org/W1555531993","https://openalex.org/W1592796124","https://openalex.org/W1606508130","https://openalex.org/W1969974515","https://openalex.org/W1983599491","https://openalex.org/W1984566630","https://openalex.org/W1996430422","https://openalex.org/W2095755718","https://openalex.org/W2097997328","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2105245376","https://openalex.org/W2105891181","https://openalex.org/W2119168550","https://openalex.org/W2121404172","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2126241965","https://openalex.org/W2135161317","https://openalex.org/W2143263475","https://openalex.org/W2145493314","https://openalex.org/W2146418175","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2150378737","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2157956963","https://openalex.org/W2158065314","https://openalex.org/W2162245945","https://openalex.org/W2167302977","https://openalex.org/W2168479559","https://openalex.org/W2169724380","https://openalex.org/W2171421863","https://openalex.org/W2215355985","https://openalex.org/W2437005631","https://openalex.org/W2591728348","https://openalex.org/W3203149905"],"related_works":["https://openalex.org/W7095873940","https://openalex.org/W2109942965","https://openalex.org/W7024514747","https://openalex.org/W2247412946","https://openalex.org/W7095210313","https://openalex.org/W7100093885","https://openalex.org/W3185446066","https://openalex.org/W2102712342","https://openalex.org/W1972892170","https://openalex.org/W2517953077"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"distortion":[1,31,55,85,91,111,117],"cost":[2,20,43],"function":[3,44],"used":[4],"in":[5],"Moses-style":[6],"machine":[7],"translation":[8,50],"systems":[9],"has":[10],"two":[11],"flaws.":[12],"First,":[13],"it":[14],"does":[15,45],"not":[16,46],"estimate":[17],"the":[18,42,116],"future":[19,83],"of":[21,65],"known":[22],"required":[23],"moves,":[24],"thus":[25],"increasing":[26],"search":[27],"errors.":[28],"Second,":[29],"all":[30],"is":[32],"penalized":[33],"linearly,":[34],"even":[35],"when":[36,61],"appropriate":[37],"re-orderings":[38],"are":[39,58],"performed.":[40],"Because":[41],"effectively":[47],"constrain":[48],"search,":[49],"quality":[51],"decreases":[52],"at":[53],"higher":[54],"limits,":[56],"which":[57],"often":[59],"needed":[60],"translating":[62],"between":[63],"languages":[64],"different":[66],"typologies":[67],"such":[68],"as":[69],"Arabic":[70],"and":[71,87],"English.":[72],"To":[73],"address":[74],"these":[75,101],"problems,":[76],"we":[77,114],"introduce":[78],"a":[79,88,104,109,122],"method":[80],"for":[81],"estimating":[82],"linear":[84],"cost,":[86],"new":[89],"discriminative":[90],"model":[92,120],"that":[93],"predicts":[94],"word":[95],"movement":[96],"during":[97],"translation.":[98],"In":[99],"combination,":[100],"extensions":[102],"give":[103],"statistically":[105],"significant":[106],"improvement":[107],"over":[108,127],"baseline":[110],"parameterization.":[112],"When":[113],"triple":[115],"limit,":[118],"our":[119],"achieves":[121],"+2.32":[123],"BLEU":[124],"average":[125],"gain":[126],"Moses.":[128]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":6},{"year":2013,"cited_by_count":6},{"year":2012,"cited_by_count":5}],"updated_date":"2026-11-03T10:50:19.383937","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}