{"id":"https://openalex.org/W2119832003","doi":"https://doi.org/10.1177/0075424213514588","title":"The Development of Modals of Obligation and Necessity in White South African English through Contact with Afrikaans","display_name":"The Development of Modals of Obligation and Necessity in White South African English through Contact with Afrikaans","alternate_titles":[],"publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-09","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2119832003","doi":"https://doi.org/10.1177/0075424213514588","mag":"2119832003"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1177/0075424213514588","doi":"https://doi.org/10.1177/0075424213514588","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0075424213514588","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S47829194","display_name":"Journal of English Linguistics","issn_l":"0075-4242","issn":["0075-4242","1552-5457"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of English Linguistics","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2119832003"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5028118421","display_name":"Ronel Wasserman","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2541-0650","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2541-0650"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I27765905","display_name":"North-West University","ror":"https://ror.org/010f1sq29","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I27765905"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ronel Wasserman","raw_affiliation_strings":["North-West University, Vanderbijlpark, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"North-West University, Vanderbijlpark, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I27765905"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5076450109","display_name":"Bertus van Rooy","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3301-4914","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3301-4914"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I27765905","display_name":"North-West University","ror":"https://ror.org/010f1sq29","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I27765905"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bertus van Rooy","raw_affiliation_strings":["North-West University, Vanderbijlpark, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"North-West University, Vanderbijlpark, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I27765905"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I27765905"],"apc_list":{"value":3650,"currency":"USD","value_usd":3650},"apc_paid":null,"fwci":13.7326,"has_fulltext":false,"cited_by_count":50,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98382976,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":86,"max":99},"biblio":{"volume":"42","issue":"1","first_page":"31","last_page":"50"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.57669997215271,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.57669997215271,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.2619999945163727,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.06920000165700912,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/modality","display_name":"modality","score":0.8339999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/necessity-modals","display_name":"necessity modals","score":0.9679999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/must","display_name":"must","score":0.9380000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/should","display_name":"should","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-change","display_name":"semantic change","score":0.8009999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/polysemy","display_name":"polysemy","score":0.9869999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.7269999980926514},{"id":"https://openalex.org/keywords/varieties-of-english","display_name":"English language varieties","score":0.3149999976158142}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778447849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2648051","display_name":"Obligation","level":2,"score":0.7801141738891602},{"id":"https://openalex.org/C48314727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q560570","display_name":"Modal verb","level":3,"score":0.6581319570541382},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5996893644332886},{"id":"https://openalex.org/C56273599","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3122841","display_name":"White (mutation)","level":3,"score":0.5369111895561218},{"id":"https://openalex.org/C2780226545","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6888030","display_name":"Modality (human\u2013computer interaction)","level":2,"score":0.47171422839164734},{"id":"https://openalex.org/C75291252","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1315756","display_name":"TRACE (psycholinguistics)","level":2,"score":0.46815919876098633},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.41377532482147217},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.385029137134552},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.1933363676071167},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.18988189101219177},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.18881693482398987},{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.16417565941810608},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.13951334357261658},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.07774898409843445},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1177/0075424213514588","doi":"https://doi.org/10.1177/0075424213514588","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0075424213514588","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S47829194","display_name":"Journal of English Linguistics","issn_l":"0075-4242","issn":["0075-4242","1552-5457"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of English Linguistics","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:repository.nwu.ac.za:10394/15069","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10394/15069","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402268","display_name":"Boloka Institutional Repository (North-west University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I114027177","host_organization_name":"University of North Carolina at Chapel Hill","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I114027177"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":32,"referenced_works":["https://openalex.org/W76778408","https://openalex.org/W227293703","https://openalex.org/W562101998","https://openalex.org/W630987043","https://openalex.org/W642352242","https://openalex.org/W1499291720","https://openalex.org/W1604749688","https://openalex.org/W1964502498","https://openalex.org/W1977784628","https://openalex.org/W1991189057","https://openalex.org/W2019413183","https://openalex.org/W2027897670","https://openalex.org/W2032224243","https://openalex.org/W2036321408","https://openalex.org/W2036590342","https://openalex.org/W2064621860","https://openalex.org/W2066651136","https://openalex.org/W2095558438","https://openalex.org/W2109134879","https://openalex.org/W2159035740","https://openalex.org/W2332228030","https://openalex.org/W2501946504","https://openalex.org/W2502460375","https://openalex.org/W2504621109","https://openalex.org/W2505987310","https://openalex.org/W3217783875","https://openalex.org/W4205261652","https://openalex.org/W4210323358","https://openalex.org/W4212849816","https://openalex.org/W4231533450","https://openalex.org/W4250035181","https://openalex.org/W4298258104"],"related_works":["https://openalex.org/W2036590342","https://openalex.org/W1465852012","https://openalex.org/W2132952657","https://openalex.org/W7155565879","https://openalex.org/W7002205084","https://openalex.org/W2168810172","https://openalex.org/W7160881719","https://openalex.org/W4406977325","https://openalex.org/W4387879148","https://openalex.org/W7166597522"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,22],"article":[1],"draws":[2],"attention":[3],"to":[4,58,68,122,141],"the":[5,27,31,37,44,60,66,69,72,91,109,147],"uniqueness":[6,23],"of":[7,30,34,53,62,75,94,135],"modality":[8],"in":[9,26,43,146,149],"White":[10],"South":[11],"African":[12],"English":[13,20],"(WSAfE),":[14],"when":[15],"compared":[16],"with":[17,129,137],"other":[18],"native":[19],"varieties.":[21],"is":[24,56,89,108,139,155],"found":[25],"historical":[28,51],"development":[29,61],"modal":[32,111],"category":[33],"obligation/necessity":[35],"since":[36],"nineteenth":[38],"century,":[39],"as":[40,42],"well":[41],"factors":[45],"that":[46,90],"influence":[47],"its":[48,113,119],"change.":[49],"A":[50],"corpus":[52],"written":[54,82],"WSAfE":[55,136],"used":[57],"trace":[59],"these":[63],"modals":[64],"from":[65],"1820s":[67],"1990s,":[70],"whereas":[71],"International":[73],"Corpus":[74],"English\u2013South":[76],"Africa":[77],"(ICE-SA)":[78],"helps":[79],"explore":[80],"contemporary":[81],"and":[83,96,104,116,154],"spoken":[84],"WSAfE.":[85],"The":[86,131],"main":[87],"finding":[88],"frequency":[92],"patterns":[93],"must":[95,151],"should":[97],"display":[98],"a":[99],"trend":[100],"toward":[101],"semantic":[102,114,120],"shifts":[103],"increasing":[105],"polysemy.":[106],"Must":[107],"highest-frequency":[110],"within":[112],"group,":[115],"it":[117],"extends":[118],"domain":[121],"express":[123],"median":[124],"obligation,":[125],"becoming":[126],"partly":[127],"synonymous":[128],"should.":[130],"prominent":[132],"contact":[133],"situation":[134],"Afrikaans":[138],"suggested":[140],"play":[142],"an":[143],"important":[144],"role":[145],"way":[148],"which":[150],"has":[152],"developed":[153],"currently":[156],"used.":[157]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2119832003","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":7},{"year":2018,"cited_by_count":12},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
