{"id":"https://openalex.org/W2115367993","doi":null,"title":"A Statistical Model for Lost Language Decipherment","display_name":"A Statistical Model for Lost Language Decipherment","alternate_titles":[],"publication_year":2010,"publication_date":"2010-07-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2115367993","mag":"2115367993"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:dspace.mit.edu:1721.1/62802","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/1721.1/62802","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400425","display_name":"DSpace@MIT (Massachusetts Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I63966007","host_organization_name":"Massachusetts Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I63966007"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"MIT web domain","raw_type":"http://purl.org/eprint/type/ConferencePaper"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2115367993"],"child_works_count":0,"type":"conference-paper","is_traditional":true,"indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://hdl.handle.net/1721.1/62802","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5039445725","display_name":"Benjamin Snyder","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I63966007","display_name":"Massachusetts Institute of Technology","ror":"https://ror.org/042nb2s44","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I63966007"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Benjamin Snyder","raw_affiliation_strings":["Massachusetts Institute of Technology"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Massachusetts Institute of Technology","institution_ids":["https://openalex.org/I63966007"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5010124873","display_name":"Regina Barzilay","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2921-8201","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2921-8201"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I63966007","display_name":"Massachusetts Institute of Technology","ror":"https://ror.org/042nb2s44","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I63966007"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Regina Barzilay","raw_affiliation_strings":["Massachusetts Institute of Technology"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Massachusetts Institute of Technology","institution_ids":["https://openalex.org/I63966007"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5106821597","display_name":"Kevin K. Knight","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9117-1718","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9117-1718"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1174212","display_name":"University of Southern California","ror":"https://ror.org/03taz7m60","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I1174212"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kevin Knight","raw_affiliation_strings":["University of Southern California"],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9117-1718","affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Southern California","institution_ids":["https://openalex.org/I1174212"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.5379,"has_fulltext":false,"cited_by_count":83,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9440167,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1048","last_page":"1057"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9937000274658203,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12377","display_name":"Digital Humanities and Scholarship","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/character-mapping","display_name":"character mapping","score":0.7609999775886536},{"id":"https://openalex.org/keywords/nonparametric-bayesian-models","display_name":"nonparametric Bayesian models","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/ugaritic","display_name":"Ugaritic language","score":0.9589999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/hebrew","display_name":"Hebrew language","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/semitic-languages","display_name":"Semitic languages","score":0.8610000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/ancient-languages","display_name":"ancient languages","score":0.3009999990463257}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778467380","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1345443","display_name":"Decipherment","level":2,"score":0.944424569606781},{"id":"https://openalex.org/C91304198","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9288","display_name":"Hebrew","level":2,"score":0.8491513729095459},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.718319296836853},{"id":"https://openalex.org/C2777392089","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690548","display_name":"Cognate","level":2,"score":0.6812697052955627},{"id":"https://openalex.org/C132165367","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34049","display_name":"Semitic languages","level":3,"score":0.6049743294715881},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.598726749420166},{"id":"https://openalex.org/C165297611","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43249","display_name":"Morpheme","level":2,"score":0.5414843559265137},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.5187845230102539},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5141516327857971},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.42044132947921753},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.09242072701454163},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.07692378759384155}],"mesh":[],"locations_count":4,"locations":[{"id":"pmh:oai:dspace.mit.edu:1721.1/62802","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/1721.1/62802","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400425","display_name":"DSpace@MIT (Massachusetts Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I63966007","host_organization_name":"Massachusetts Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I63966007"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"MIT web domain","raw_type":"http://purl.org/eprint/type/ConferencePaper"},{"id":"mag:2115367993","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://pages.cs.wisc.edu/~bsnyder/papers/bsnyder_acl2010.pdf","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Meeting of the Association for Computational Linguistics","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.169.3493","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.169.3493","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://people.csail.mit.edu/bsnyder/papers/bsnyder_acl2010.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.170.1565","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.170.1565","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.isi.edu/natural-language/mt/acl10.uga.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:dspace.mit.edu:1721.1/62802","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/1721.1/62802","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400425","display_name":"DSpace@MIT (Massachusetts Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I63966007","host_organization_name":"Massachusetts Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I63966007"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"MIT web domain","raw_type":"http://purl.org/eprint/type/ConferencePaper"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":24,"referenced_works":["https://openalex.org/W605074289","https://openalex.org/W1493322074","https://openalex.org/W1518614801","https://openalex.org/W1523199077","https://openalex.org/W1552968875","https://openalex.org/W1570490112","https://openalex.org/W1967687583","https://openalex.org/W1969415786","https://openalex.org/W1973269633","https://openalex.org/W2004107051","https://openalex.org/W2016630033","https://openalex.org/W2020999234","https://openalex.org/W2053306448","https://openalex.org/W2077811574","https://openalex.org/W2098547824","https://openalex.org/W2102749417","https://openalex.org/W2121415745","https://openalex.org/W2127566020","https://openalex.org/W2136346830","https://openalex.org/W2140406733","https://openalex.org/W2170199215","https://openalex.org/W2564699615","https://openalex.org/W2796950049","https://openalex.org/W4255907504"],"related_works":["https://openalex.org/W2951893044","https://openalex.org/W3129293584","https://openalex.org/W2185976226","https://openalex.org/W7131825657","https://openalex.org/W2136346830","https://openalex.org/W1728964438","https://openalex.org/W2254954578","https://openalex.org/W2404429704","https://openalex.org/W4411113254","https://openalex.org/W2807512445"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"this":[1],"paper":[2],"we":[3],"propose":[4],"a":[5,15,19,39],"method":[6],"for":[7,96],"the":[8,62,73,78,92,100],"automatic":[9],"decipherment":[10],"of":[11,31,61,83,99],"lost":[12],"languages.":[13],"Given":[14],"non-parallel":[16],"corpus":[17],"in":[18,106],"known":[20],"related":[21],"language,":[22],"our":[23],"model":[24,79],"produces":[25],"both":[26,46],"alphabetic":[27],"mappings":[28,49],"and":[29,50,90],"translations":[30],"words":[32,102],"into":[33],"their":[34,87],"corresponding":[35],"cognates.":[36],"We":[37],"employ":[38],"non-parametric":[40],"Bayesian":[41],"framework":[42],"to":[43,58,72,86],"simultaneously":[44],"capture":[45],"low-level":[47],"character":[48],"highlevel":[51],"morphemic":[52],"correspondences.":[53],"This":[54],"formulation":[55],"enables":[56],"us":[57],"encode":[59],"some":[60],"linguistic":[63],"intuitions":[64],"that":[65],"have":[66,104],"guided":[67],"human":[68],"decipherers.":[69],"When":[70],"applied":[71],"ancient":[74],"Semitic":[75],"language":[76],"Ugaritic,":[77],"correctly":[80],"maps":[81],"29":[82],"30":[84],"letters":[85],"Hebrew":[88,94],"counterparts,":[89],"deduces":[91],"correct":[93],"cognate":[95],"60":[97],"%":[98],"Ugaritic":[101],"which":[103],"cognates":[105],"Hebrew.":[107],"1":[108]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2115367993","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":8},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":5},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":8},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":14},{"year":2013,"cited_by_count":6},{"year":2012,"cited_by_count":5}],"updated_date":"2026-11-16T12:05:36.265796","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
