{"id":"https://openalex.org/W2114737762","doi":"https://doi.org/10.1017/s1351324908004865","title":"Adding semantic roles to the Chinese Treebank","display_name":"Adding semantic roles to the Chinese Treebank","publication_year":2008,"publication_date":"2008-10-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2114737762","doi":"https://doi.org/10.1017/s1351324908004865","mag":"2114737762"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1017/s1351324908004865","doi":"https://doi.org/10.1017/s1351324908004865","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s1351324908004865","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S18088403","display_name":"Natural Language Engineering","issn_l":"1351-3249","issn":["1351-3249","1469-8110"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","dongbi-b","jufo-3","poland-140","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Natural Language Engineering","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5036715761","display_name":"Nianwen Xue","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4364-3618","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4364-3618","https://orcid.org/0009-0008-2376-6152"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I188538660","display_name":"University of Colorado Boulder","ror":"https://ror.org/02ttsq026","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I188538660"]},{"id":"https://openalex.org/I2802236040","display_name":"University of Colorado System","ror":"https://ror.org/00jc20583","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2802236040"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"NIANWEN XUE","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics and Center for Spoken Language Research, University of Colorado at Boulder, CO, U.S.A. e-mail:","Department of linguistics and center for spoken language research, university of colorado at boulder, co, u.s.a. e-mail: nianwen.xue@colorado.edu#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics and Center for Spoken Language Research, University of Colorado at Boulder, CO, U.S.A. e-mail:","institution_ids":["https://openalex.org/I188538660"]},{"raw_affiliation_string":"Department of linguistics and center for spoken language research, university of colorado at boulder, co, u.s.a. e-mail: nianwen.xue@colorado.edu#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I188538660","https://openalex.org/I2802236040"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5017464054","display_name":"Martha Stone Palmer","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9864-6974","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9864-6974"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I188538660","display_name":"University of Colorado Boulder","ror":"https://ror.org/02ttsq026","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I188538660"]},{"id":"https://openalex.org/I2802236040","display_name":"University of Colorado System","ror":"https://ror.org/00jc20583","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I2802236040"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"MARTHA PALMER","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics and Center for Spoken Language Research, University of Colorado at Boulder, CO, U.S.A. e-mail:","Department of linguistics and center for spoken language research, university of colorado at boulder, co, u.s.a. e-mail: nianwen.xue@colorado.edu#TAB#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics and Center for Spoken Language Research, University of Colorado at Boulder, CO, U.S.A. e-mail:","institution_ids":["https://openalex.org/I188538660"]},{"raw_affiliation_string":"Department of linguistics and center for spoken language research, university of colorado at boulder, co, u.s.a. e-mail: nianwen.xue@colorado.edu#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I188538660","https://openalex.org/I2802236040"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":21.9328,"has_fulltext":false,"cited_by_count":104,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99500084,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":99},"biblio":{"volume":"15","issue":"1","first_page":"143","last_page":"172"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9887999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9887999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10034","display_name":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","score":0.00839999970048666,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-role-labeling","display_name":"semantic role labeling","score":0.7749999761581421},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-treebank","display_name":"Chinese Treebank","score":0.9779999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/predicate-argument-structure","display_name":"predicate-argument structure","score":0.8820000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/support-verbs","display_name":"support verbs","score":0.9800000190734863},{"id":"https://openalex.org/keywords/inter-annotator-agreement","display_name":"inter-annotator agreement","score":0.8209999799728394},{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-language-resources","display_name":"Chinese language resources","score":0.3370000123977661}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C206134035","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q811525","display_name":"Treebank","level":3,"score":0.9388880133628845},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8759739398956299},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7620446681976318},{"id":"https://openalex.org/C140146324","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1144319","display_name":"Predicate (mathematical logic)","level":2,"score":0.6841758489608765},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6673100590705872},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.5952844023704529},{"id":"https://openalex.org/C122295659","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1500667","display_name":"Nominalization","level":3,"score":0.5724233388900757},{"id":"https://openalex.org/C67277372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7449085","display_name":"Semantic role labeling","level":3,"score":0.5435904860496521},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.45021915435791016},{"id":"https://openalex.org/C98184364","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1780131","display_name":"Argument (complex analysis)","level":2,"score":0.43519511818885803},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4025120735168457},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.35951173305511475},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.2882641553878784},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.1008634865283966},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1017/s1351324908004865","doi":"https://doi.org/10.1017/s1351324908004865","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s1351324908004865","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S18088403","display_name":"Natural Language Engineering","issn_l":"1351-3249","issn":["1351-3249","1469-8110"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","dongbi-b","jufo-3","poland-140","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Natural Language Engineering","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320306076","display_name":"National Science Foundation","ror":"https://ror.org/021nxhr62"},{"id":"https://openalex.org/F4320306078","display_name":"U.S. Department of Defense","ror":"https://ror.org/0447fe631"}],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W14187095","https://openalex.org/W19389083","https://openalex.org/W61365825","https://openalex.org/W73658759","https://openalex.org/W131863957","https://openalex.org/W1529196404","https://openalex.org/W1606864731","https://openalex.org/W1632114991","https://openalex.org/W1859173823","https://openalex.org/W2002664886","https://openalex.org/W2061023833","https://openalex.org/W2063464767","https://openalex.org/W2081654242","https://openalex.org/W2092616487","https://openalex.org/W2096125274","https://openalex.org/W2096204319","https://openalex.org/W2103017773","https://openalex.org/W2115792525","https://openalex.org/W2158847908","https://openalex.org/W2541443726","https://openalex.org/W2760756427","https://openalex.org/W3144372880","https://openalex.org/W4213168938"],"related_works":["https://openalex.org/W7095643667","https://openalex.org/W61365825","https://openalex.org/W2103017773","https://openalex.org/W73658759","https://openalex.org/W1965143480","https://openalex.org/W2357851302","https://openalex.org/W2063464767","https://openalex.org/W2514289819","https://openalex.org/W12836875","https://openalex.org/W2081654242"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],"We":[1,163],"report":[2],"work":[3,21],"on":[4,92,139],"adding":[5,34],"semantic":[6,35],"role":[7,36,141,201],"labels":[8,37],"to":[9,38,84,107,168,179],"the":[10,30,49,58,78,93,97,100,116,140,148,154,157,172,176,181,190],"Chinese":[11,79,177],"Treebank,":[12],"a":[13,45,193],"corpus":[14],"already":[15],"annotated":[16],"with":[17],"phrase":[18],"structures.":[19],"The":[20],"involves":[22],"locating":[23],"all":[24],"verbs":[25,61,144],"and":[26,32,62,110,124,128,199,211],"their":[27,39,68,74],"nominalizations":[28],"in":[29,44,57,77,96,153,175,202],"corpus,":[31],"semi-automatically":[33],"arguments,":[40],"which":[41],"are":[42,216],"constituents":[43],"parse":[46],"tree.":[47],"Although":[48],"same":[50],"procedure":[51],"is":[52,70,121],"followed,":[53],"different":[54],"issues":[55],"arise":[56],"annotation":[59,155,184,209],"of":[60,99,142,150,156,160,171,185,192,196],"nominalized":[63,119,161],"predicates.":[64,162],"For":[65],"verbs,":[66],"identifying":[67,115],"arguments":[69,101,117,132],"generally":[71],"straightforward":[72],"given":[73],"syntactic":[75,87,94,173],"structure":[76,159,174,183],"Treebank":[80,178],"as":[81,102,104,145,147],"they":[82],"tend":[83],"occupy":[85],"well-defined":[86],"positions.":[88],"Our":[89],"discussion":[90],"focuses":[91],"variations":[95],"realization":[98],"well":[103,146],"our":[105,166],"approach":[106,167],"annotating":[108],"dislocated":[109],"discontinuous":[111],"arguments.":[112],"In":[113,135],"comparison,":[114],"for":[118,130,207],"predicates":[120],"more":[122],"challenging":[123],"we":[125,137,188],"discuss":[126,189],"criteria":[127],"procedures":[129],"distinguishing":[131],"from":[133],"non-arguments.":[134],"particular":[136],"focus":[138],"support":[143],"relevance":[149],"event/result":[151],"distinctions":[152],"predicate-argument":[158,182,204],"also":[164,217],"present":[165],"taking":[169],"advantage":[170],"bootstrap":[180],"verbs.":[186],"Finally,":[187],"creation":[191],"lexical":[194],"database":[195],"frame":[197],"files":[198],"its":[200],"guiding":[203],"annotation.":[205],"Procedures":[206],"ensuring":[208],"consistency":[210],"inter-annotator":[212],"agreement":[213],"evaluation":[214],"results":[215],"presented.":[218]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":8},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":7},{"year":2015,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":6},{"year":2012,"cited_by_count":8}],"updated_date":"2026-11-05T12:25:35.769452","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}