{"id":"https://openalex.org/W2095210285","doi":"https://doi.org/10.1080/01449290802228399","title":"Cultural influences on the comprehensibility of icons in mobile\u2013computer interaction","display_name":"Cultural influences on the comprehensibility of icons in mobile\u2013computer interaction","publication_year":2008,"publication_date":"2008-07-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2095210285","doi":"https://doi.org/10.1080/01449290802228399","mag":"2095210285"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1080/01449290802228399","doi":"https://doi.org/10.1080/01449290802228399","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/01449290802228399","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S123849098","display_name":"Behaviour and Information Technology","issn_l":"0144-929X","issn":["0144-929X","1362-3001"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["abdc-a","anvur-scientific","ccf-c","cwts-core","dongbi-c","erih-plus","fnege-3","jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Behaviour & Information Technology","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5016628009","display_name":"Preethy Pappachan","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"P. Pappachan","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University","Department of Psychology, RWTH Aachen University, Aachen, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Psychology, RWTH Aachen University, Aachen, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5065952170","display_name":"Martina Ziefle","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6105-4729","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-6105-4729"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887968799","display_name":"RWTH Aachen University","ror":"https://ror.org/04xfq0f34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887968799"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"M. Ziefle","raw_affiliation_strings":["RWTH Aachen University","Department of Psychology, RWTH Aachen University, Aachen, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"RWTH Aachen University","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Psychology, RWTH Aachen University, Aachen, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5016628009"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I887968799"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":3.8232,"has_fulltext":false,"cited_by_count":41,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93267939,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":"27","issue":"4","first_page":"331","last_page":"337"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.9550999999046326,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10470","display_name":"Usability and User Interface Design","score":0.9550999999046326,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14056","display_name":"Safety Warnings and Signage","score":0.03629999980330467,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3307","display_name":"Human Factors and Ergonomics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10803","display_name":"Innovative Human-Technology Interaction","score":0.0024999999441206455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/icons","display_name":"icons","score":0.9559999704360962},{"id":"https://openalex.org/keywords/mobile-phone-interface","display_name":"mobile phone interface","score":0.8009999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-transparency","display_name":"semantic transparency","score":0.9940000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/visual-complexity","display_name":"visual complexity","score":0.7910000085830688}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778447006","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1156474","display_name":"Icon","level":2,"score":0.9757823944091797},{"id":"https://openalex.org/C2778436841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5159081","display_name":"Concreteness","level":2,"score":0.9474999904632568},{"id":"https://openalex.org/C2780233690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q535347","display_name":"Transparency (behavior)","level":2,"score":0.5583484172821045},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5407069325447083},{"id":"https://openalex.org/C2777421447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17517","display_name":"Mobile phone","level":2,"score":0.5287836194038391},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.5088215470314026},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4586491584777832},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.40444475412368774},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.40270450711250305},{"id":"https://openalex.org/C49774154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131765","display_name":"Multimedia","level":1,"score":0.37593936920166016},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.33133819699287415},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.2596091032028198},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.09586182236671448},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.1080/01449290802228399","doi":"https://doi.org/10.1080/01449290802228399","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1080/01449290802228399","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S123849098","display_name":"Behaviour and Information Technology","issn_l":"0144-929X","issn":["0144-929X","1362-3001"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["abdc-a","anvur-scientific","ccf-c","cwts-core","dongbi-c","erih-plus","fnege-3","jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320547","host_organization_name":"Taylor & Francis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320547","https://openalex.org/P4310320449"],"host_organization_lineage_names":["Taylor & Francis","Informa"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Behaviour & Information Technology","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:publications.rwth-aachen.de:131498","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://publications.rwth-aachen.de/record/131498","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401362","display_name":"RWTH Publications (RWTH Aachen)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I887968799","host_organization_name":"RWTH Aachen University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I887968799"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"8. International conference on Work With Computing Systems, Stockholm, Sweden, 2007-05-21 - 2007-05-24","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1976113812","https://openalex.org/W2015477662","https://openalex.org/W2036078564","https://openalex.org/W2041930947","https://openalex.org/W2156406284","https://openalex.org/W2563485765","https://openalex.org/W2997311865","https://openalex.org/W4244965998"],"related_works":["https://openalex.org/W2094033205","https://openalex.org/W7098742717","https://openalex.org/W2084326444","https://openalex.org/W2303233320","https://openalex.org/W2086165115","https://openalex.org/W756638288","https://openalex.org/W7098814794","https://openalex.org/W2438204178","https://openalex.org/W2341100426","https://openalex.org/W2894236218"],"abstract_inverted_index":{"Icons":[0,73],"are":[1,26],"often":[2],"considered":[3],"as":[4,136],"language":[5],"free":[6],"and":[7,62,69,78,117,151],"therefore":[8],"assumed":[9],"to":[10,48,90,104],"be":[11,134],"especially":[12],"suited":[13],"for":[14,57],"inter-cultural":[15],"usage.":[16],"This":[17],"article":[18],"examines":[19],"if":[20],"icons":[21,52,125],"within":[22],"the":[23,106,110,122,145,152,158,171],"mobile":[24,59,113],"context":[25,111],"inter-culturally":[27],"comprehensible.":[28],"The":[29,51],"study":[30,54],"was":[31,85],"carried":[32],"out":[33],"in":[34,75,109],"Kerala,":[35],"South":[36],"India.":[37],"Fifty-eight":[38],"participants":[39],"of":[40,112,124,173],"a":[41,93],"wide":[42],"age":[43],"range":[44],"(17\u201375":[45],"years)":[46],"volunteered":[47],"take":[49],"part.":[50],"under":[53],"were":[55,63,70],"representatives":[56],"common":[58],"phone":[60],"functions":[61],"partly":[64,71],"taken":[65],"from":[66],"real":[67],"interfaces":[68],"self-created.":[72],"varied":[74],"their":[76,79],"concreteness/abstractness":[77],"visual":[80],"complexity.":[81],"A":[82],"naming":[83],"method":[84],"adopted:":[86],"Participants":[87],"had":[88,103],"first":[89],"evaluate":[91],"what":[92],"specific":[94,174],"icon":[95,149,156,178],"pictured":[96],"(pictorial":[97],"transparency)":[98],"and,":[99],"directly":[100],"after,":[101],"they":[102],"indicate":[105],"icon's":[107],"meaning":[108],"communication":[114],"(semantic":[115],"transparency":[116],"comprehensibility).":[118],"Results":[119],"showed":[120],"that":[121,177],"comprehensibility":[123,172],"mainly":[126],"depend":[127],"on":[128,170],"two":[129],"major":[130],"characteristics,":[131],"which":[132,140],"can":[133],"regarded":[135],"culture-unspecific.":[137],"No":[138],"matter":[139],"cultural":[141,168,183],"background":[142],"users":[143],"have,":[144],"more":[146,153,159],"details":[147],"an":[148,155],"contains":[150],"concrete":[154],"is,":[157],"it":[160],"is":[161],"correctly":[162],"interpreted.":[163],"However,":[164],"we":[165],"identified":[166],"also":[167,180],"influences":[169],"icons,":[175],"showing":[176],"design":[179],"should":[181],"consider":[182],"specificities.":[184]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2013,"cited_by_count":6},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}