{"id":"https://openalex.org/W2094822145","doi":"https://doi.org/10.1093/notesj/gjl135","title":"Seventeen Words of Middle Dutch Origin in the Miller's Tale?","display_name":"Seventeen Words of Middle Dutch Origin in the Miller's Tale?","publication_year":2006,"publication_date":"2006-11-21","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2094822145","doi":"https://doi.org/10.1093/notesj/gjl135","mag":"2094822145"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1093/notesj/gjl135","doi":"https://doi.org/10.1093/notesj/gjl135","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1093/notesj/gjl135","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S128516502","display_name":"Notes and Queries","issn_l":"0029-3970","issn":["0029-3970","1471-6941"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","norway-2","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Notes and Queries","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5073452159","display_name":"Frederick M. Biggs","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I140172145","display_name":"University of Connecticut","ror":"https://ror.org/02der9h97","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I140172145"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"F. M. Biggs","raw_affiliation_strings":["University of Connecticut"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Connecticut","institution_ids":["https://openalex.org/I140172145"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5073452159"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I140172145"],"apc_list":{"value":3296,"currency":"USD","value_usd":3296},"apc_paid":null,"fwci":5.8392,"has_fulltext":false,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9594118,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":93},"biblio":{"volume":"53","issue":"4","first_page":"407","last_page":"409"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10595","display_name":"Medieval Literature and History","score":0.6840999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10595","display_name":"Medieval Literature and History","score":0.6840999722480774,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12768","display_name":"Linguistics and language evolution","score":0.23649999499320984,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14021","display_name":"Medieval European Literature and History","score":0.021299999207258224,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/the-miller-s-tale","display_name":"The Miller's Tale","score":0.8709999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/geoffrey-chaucer","display_name":"Geoffrey Chaucer","score":0.8930000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/middle-dutch","display_name":"Middle Dutch","score":0.6340000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/lexical-borrowing","display_name":"lexical borrowing","score":0.8140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/middle-english-vocabulary","display_name":"Middle English vocabulary","score":0.6899999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/shot","display_name":"shots","score":0.9509999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/tub","display_name":"TUB","score":0.9089999794960022}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C169105985","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36395","display_name":"Middle English","level":2,"score":0.7277039885520935},{"id":"https://openalex.org/C2776459770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35222","display_name":"Old French","level":2,"score":0.7078613042831421},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.6823027729988098},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.6338539123535156},{"id":"https://openalex.org/C98184364","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1780131","display_name":"Argument (complex analysis)","level":2,"score":0.5626963376998901},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5623149871826172},{"id":"https://openalex.org/C2775922551","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7135033","display_name":"Parallels","level":2,"score":0.5525243878364563},{"id":"https://openalex.org/C64280408","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42365","display_name":"Old English","level":2,"score":0.5359870195388794},{"id":"https://openalex.org/C143128703","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12554","display_name":"Middle Ages","level":2,"score":0.5244922041893005},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.4834038317203522},{"id":"https://openalex.org/C41132520","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19814","display_name":"Romance languages","level":2,"score":0.48255103826522827},{"id":"https://openalex.org/C518914266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1054574","display_name":"Romance","level":2,"score":0.46589696407318115},{"id":"https://openalex.org/C2777496998","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1536587","display_name":"Miller","level":2,"score":0.4181780219078064},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.2840766906738281},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.2606922388076782},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2501412034034729},{"id":"https://openalex.org/C195244886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41493","display_name":"Ancient history","level":1,"score":0.20639529824256897},{"id":"https://openalex.org/C18903297","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7150","display_name":"Ecology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C78519656","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q101333","display_name":"Mechanical engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1093/notesj/gjl135","doi":"https://doi.org/10.1093/notesj/gjl135","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1093/notesj/gjl135","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S128516502","display_name":"Notes and Queries","issn_l":"0029-3970","issn":["0029-3970","1471-6941"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-1","norway-2","poland-40","russia-white-list-3","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Notes and Queries","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2333242732","https://openalex.org/W2071236574","https://openalex.org/W7100472914","https://openalex.org/W2529458023","https://openalex.org/W3035182449","https://openalex.org/W650988134","https://openalex.org/W2580761214","https://openalex.org/W6981889734","https://openalex.org/W3130907924","https://openalex.org/W4313558718"],"abstract_inverted_index":{"IN":[0],"support":[1],"of":[2,31,34,56,128,141,201],"his":[3,57,129,135],"argument":[4],"that":[5,44,60,67,97,115],"Heile":[6,72],"van":[7],"Beersele":[8],"is":[9,65,211,220,235],"\u2018the":[10,27],"closest":[11],"we":[12,144],"have":[13,48,89],"to":[14,26,53],"Chaucer's":[15],"source":[16,127],"for":[17],"the":[18,38,80,113,122,126,167,183],"Miller's":[19],"Tale\u2019,":[20],"Peter":[21],"G.":[22],"Beidler":[23],"calls":[24],"attention":[25],"Middle":[28,39,51,154,163],"Dutch":[29,52,101,118,155],"origins":[30],"a":[32,100],"number":[33],"unusual":[35],"words\u2019":[36],"in":[37,71,74,91,119,149,178,239],"English":[40,164,214,224],"tale,":[41],"which":[42,171],"\u2018suggest":[43],"Chaucer":[45],"might":[46],"well":[47],"known":[49],"enough":[50],"draw":[54],"some":[55,140],"words":[58,69,114,143,165,204],"from":[59,108,170,182,191,207,212,222,230,252],"register\u2019.1":[61],"His":[62],"argument,":[63],"then,":[64],"not":[66,78,175],"these":[68,142],"occur":[70],"\u2013":[73,94,156],"fact":[75],"they":[76,172],"do":[77],"and":[79,161,166,194,196,218,233,247],"verbal":[81],"parallels":[82],"he":[83,116,124,132],"later":[84],"cites":[85],"(259\u201361)":[86],"could":[87],"apparently":[88],"travelled":[90],"either":[92],"direction":[93],"but":[95],"rather":[96],"Chaucer,":[98],"using":[99],"source,":[102],"then":[103,250],"drew":[104],"on":[105],"other":[106,150],"vocabulary":[107],"this":[109],"language.":[110],"But":[111],"are":[112,174,188,205],"identifies":[117],"origin?":[120],"Following":[121],"list,":[123],"reveals":[125],"confusion":[130],"when":[131],"explains":[133],"why":[134],"evidence":[136],"remains":[137],"\u2018uncertain\u2019:":[138],"\u2018For":[139],"can":[145],"also":[146],"find":[147],"cognates":[148,176],"medieval":[151],"languages":[152,180],"besides":[153],"Anglo-Norman,":[157],"Old":[158,192,208,213,216,223],"French,":[159],"German,":[160],"Anglo-Saxon\u2019.2":[162],"Anglo-Saxon":[168],"ones":[169],"descend":[173],"(\u2018words":[177],"different":[179],"derived":[181,221],"same":[184],"root\u2019),3":[185],"nor":[186],"indeed":[187],"those":[189],"borrowed":[190,229],"French":[193,232,238],"Anglo-Norman":[195],"their":[197],"romance":[198],"sources.":[199],"Nine":[200],"Beidler's":[202],"\u2018Dutch\u2019":[203],"clearly":[206],"English;":[209],"one":[210],"or":[215],"Norse;":[217],"another":[219,234],"elements.":[225],"One":[226],"has":[227],"been":[228],"Anglo":[231],"most":[236,242],"likely":[237],"origin.":[240],"At":[241],"four,":[243],"crul,":[244],"kiked,":[245],"shot,":[246],"tub,":[248],"may":[249],"derive":[251],"Dutch.":[253]},"counts_by_year":[{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-08-21T09:56:20.448147","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}