{"id":"https://openalex.org/W2089476159","doi":"https://doi.org/10.1109/ialp.2012.10","title":"A Corpus-Based Analysis of Mixed Code in Hong Kong Speech","display_name":"A Corpus-Based Analysis of Mixed Code in Hong Kong Speech","publication_year":2012,"publication_date":"2012-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2089476159","doi":"https://doi.org/10.1109/ialp.2012.10","mag":"2089476159"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1109/ialp.2012.10","doi":"https://doi.org/10.1109/ialp.2012.10","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ialp.2012.10","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306419152","display_name":"International Conference on Asian Language Processing","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2012 International Conference on Asian Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"volume":null,"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100383939","display_name":"John Sie Yuen Lee","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2505-2678","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2505-2678","https://orcid.org/0000-0001-9808-2160","https://orcid.org/0000-0002-0914-2975"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I168719708","display_name":"City University of Hong Kong","ror":"https://ror.org/03q8dnn23","country_code":"HK","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I168719708"]}],"countries":["HK"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"John Lee","raw_affiliation_strings":["Halliday Centre for Intelligent Applications of Language Studies Department of Chinese, Translation and Linguistics, City University of Hong Kong, Hong Kong, China","Department of Chinese, Translation and Linguistics, City University of Hong Kong, Hong Kong, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Halliday Centre for Intelligent Applications of Language Studies Department of Chinese, Translation and Linguistics, City University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I168719708"]},{"raw_affiliation_string":"Department of Chinese, Translation and Linguistics, City University of Hong Kong, Hong Kong, China","institution_ids":["https://openalex.org/I168719708"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5100383939"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I168719708"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":11.5833,"has_fulltext":false,"cited_by_count":8,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95533141,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"165","last_page":"168"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.6176999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.6176999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.3474000096321106,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13623","display_name":"Linguistic Studies and Language Acquisition","score":0.00419999985024333,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/code-switching","display_name":"code-switching","score":0.7789999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/mixed-codes","display_name":"mixed codes","score":0.8949999809265137},{"id":"https://openalex.org/keywords/cantonese","display_name":"Cantonese","score":0.7789999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-loanwords","display_name":"English loanwords","score":0.6320000290870667},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-contact","display_name":"language contact","score":0.47099998593330383},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-corpus","display_name":"speech corpus","score":0.45100000500679016}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6978615522384644},{"id":"https://openalex.org/C2776760102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5139990","display_name":"Code (set theory)","level":3,"score":0.5765345096588135},{"id":"https://openalex.org/C50335755","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q483247","display_name":"Phenomenon","level":2,"score":0.5699132084846497},{"id":"https://openalex.org/C18552078","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q255615","display_name":"Code-switching","level":2,"score":0.5665464997291565},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5411393642425537},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.539806604385376},{"id":"https://openalex.org/C91863865","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4349497","display_name":"Speech corpus","level":3,"score":0.5008544921875},{"id":"https://openalex.org/C120936955","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2155640","display_name":"Empirical research","level":2,"score":0.42283788323402405},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.4056147336959839},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3690783381462097},{"id":"https://openalex.org/C14999030","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16346","display_name":"Speech synthesis","level":2,"score":0.13994845747947693},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.09556257724761963},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.08933570981025696},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.071186363697052},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1109/ialp.2012.10","doi":"https://doi.org/10.1109/ialp.2012.10","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1109/ialp.2012.10","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306419152","display_name":"International Conference on Asian Language Processing","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"conference"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"2012 International Conference on Asian Language Processing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":9,"referenced_works":["https://openalex.org/W2057236678","https://openalex.org/W2078735333","https://openalex.org/W2161490380","https://openalex.org/W2167739926","https://openalex.org/W2287526685","https://openalex.org/W2560502055","https://openalex.org/W3185467232","https://openalex.org/W4298375601","https://openalex.org/W7019553640"],"related_works":["https://openalex.org/W1507955043","https://openalex.org/W2900261067","https://openalex.org/W7154253684","https://openalex.org/W2161490380","https://openalex.org/W7204018377","https://openalex.org/W1603043604","https://openalex.org/W4382069361","https://openalex.org/W2580720808","https://openalex.org/W7163424163","https://openalex.org/W4409227346"],"abstract_inverted_index":{"We":[0,70],"present":[1],"a":[2],"corpus-based":[3],"analysis":[4],"of":[5,8,17,54,57,78,84],"the":[6,31,37,55,85],"use":[7,56],"mixed":[9],"code":[10],"in":[11,41,60,82],"Hong":[12],"Kong":[13],"speech.":[14],"From":[15],"transcriptions":[16],"Cantonese":[18,27],"television":[19],"programs,":[20],"we":[21,44],"identify":[22],"English":[23,58],"words":[24,59],"embedded":[25],"within":[26],"utterances,":[28],"and":[29,67],"investigate":[30],"motivations":[32,39],"for":[33,50],"such":[34],"code-switching.":[35],"Among":[36],"many":[38],"observed":[40],"previous":[42],"research,":[43],"found":[45],"that":[46],"four":[47],"alone":[48],"account":[49],"more":[51,74],"than":[52,75],"95%":[53],"our":[61],"speech":[62],"data":[63],"across":[64],"genres,":[65],"genders,":[66],"age":[68],"groups.":[69],"performed":[71],"analyses":[72],"over":[73],"60":[76],"hours":[77],"transcribed":[79],"speech,":[80],"resulting":[81],"one":[83],"largest":[86],"empirical":[87],"studies":[88],"to-date":[89],"on":[90],"this":[91],"linguistic":[92],"phenomenon.":[93]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-17T09:40:24.721904","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}