{"id":"https://openalex.org/W2077574914","doi":"https://doi.org/10.2307/2108253","title":"Indeterminacy of Translation--Theory and Practice","display_name":"Indeterminacy of Translation--Theory and Practice","publication_year":1993,"publication_date":"1993-12-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2077574914","doi":"https://doi.org/10.2307/2108253","mag":"2077574914"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.2307/2108253","doi":"https://doi.org/10.2307/2108253","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/2108253","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S204374153","display_name":"Philosophy and Phenomenological Research","issn_l":"0031-8205","issn":["0031-8205","1933-1592"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320595","host_organization_name":"Wiley","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320595"],"host_organization_lineage_names":["Wiley"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Philosophy and Phenomenological Research","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5016774170","display_name":"Dorit Bar\u2010On","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4199-3267","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4199-3267"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Dorit Bar-On","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5016774170"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":2900,"currency":"USD","value_usd":2900},"apc_paid":null,"fwci":8.3537,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98116193,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":97},"biblio":{"volume":"53","issue":"4","first_page":"781","last_page":"781"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11592","display_name":"Phenomenology and Existential Philosophy","score":0.4311999976634979,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11592","display_name":"Phenomenology and Existential Philosophy","score":0.4311999976634979,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.36010000109672546,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13558","display_name":"Logic and Philosophy of Science","score":0.03750000149011612,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1207","display_name":"History and Philosophy of Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/indeterminacy-of-translation","display_name":"indeterminacy of translation","score":0.9679999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-theory","display_name":"translation theory","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/meaning","display_name":"meaning","score":0.41999998688697815},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy-of-language","display_name":"philosophy of language","score":0.5450000166893005}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777366796","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6017758","display_name":"Indeterminacy (philosophy)","level":2,"score":0.7169322967529297},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6794591546058655},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.47461166977882385},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.40966492891311646},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.2307/2108253","doi":"https://doi.org/10.2307/2108253","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.2307/2108253","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S204374153","display_name":"Philosophy and Phenomenological Research","issn_l":"0031-8205","issn":["0031-8205","1933-1592"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-200","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320595","host_organization_name":"Wiley","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320595"],"host_organization_lineage_names":["Wiley"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Philosophy and Phenomenological Research","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.514.2343","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.514.2343","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://philosophy.unc.edu/people/faculty/dorit-bar-on/Bar-On93_IndeterminacyofTranslation.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W636124210","https://openalex.org/W1526121453","https://openalex.org/W1539384251","https://openalex.org/W1570047706","https://openalex.org/W1792331941","https://openalex.org/W2016221228","https://openalex.org/W2047868398","https://openalex.org/W2060536073","https://openalex.org/W2091139532","https://openalex.org/W2504129248","https://openalex.org/W2747344444"],"related_works":["https://openalex.org/W2314244637","https://openalex.org/W2053489807","https://openalex.org/W2613991117","https://openalex.org/W1968614221","https://openalex.org/W3026367391","https://openalex.org/W80033624","https://openalex.org/W2110905201","https://openalex.org/W2398648239","https://openalex.org/W176421862","https://openalex.org/W1977582588"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2014,"cited_by_count":3},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}