{"id":"https://openalex.org/W2077093498","doi":null,"title":"Linguistics and Cultural Studies: Complementary or Competing Paradigms in Translation Studies?","display_name":"Linguistics and Cultural Studies: Complementary or Competing Paradigms in Translation Studies?","publication_year":1996,"publication_date":"1996-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2077093498","mag":"2077093498"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:openaire_cris_publications/ef89f8e9-3353-4a16-b081-834d4ce76a37","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://research.manchester.ac.uk/en/publications/ef89f8e9-3353-4a16-b081-834d4ce76a37","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400662","display_name":"Research Explorer (The University of Manchester)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I28407311","host_organization_name":"University of Manchester","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I28407311"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Baker, M, Lauer, A (ed.), Gerzymisch-Arbogast, H (ed.), Haller, J (ed.) & Steiner, E (ed.) 1996, Linguistics and Cultural Studies: Complementary or Competing Paradigms in Translation Studies? in \u00dcbersetzungswissenschaft im Umbruch: Festschrift f\u00fcr Wolfram Wilss. Gunter Narr Verlag, T\u00fcbingen.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},"volume":null,"type":"book-chapter","indexed_in":[],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5081687048","display_name":"Mona Baker","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5724-6229","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5724-6229"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mona Baker","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5724-6229","affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5007696633","display_name":"Angelika Lauer","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Angelika Lauer","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5086188549","display_name":"Heidrun Gerzymisch-Arbogast","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Heidrun Gerzymisch-Arbogast","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082557333","display_name":"Johann Haller","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Johann Haller","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5111738613","display_name":"Erich H. Steiner","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8895-4380","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8895-4380"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Erich Steiner","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":5.9306,"has_fulltext":false,"cited_by_count":69,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96107861,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9926999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.9926999807357788,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12658","display_name":"Language and Culture","score":0.006599999964237213,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":9.999999747378752e-05,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"linguistics","score":0.7799999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/cultural-studies","display_name":"cultural studies","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-studies","display_name":"translation studies","score":0.8289999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/paradigm","display_name":"paradigm","score":0.7250000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/disciplinary-relations","display_name":"disciplinary relations","score":0.3529999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-theory","display_name":"translation theory","score":0.5740000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7161597013473511},{"id":"https://openalex.org/C35512512","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q501778","display_name":"Translation studies","level":2,"score":0.5454791188240051},{"id":"https://openalex.org/C167055898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q321249","display_name":"Applied linguistics","level":2,"score":0.47509896755218506},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.42908334732055664},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.37526702880859375},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.3649904131889343},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3412640690803528},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.2947614789009094},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:pure.atira.dk:openaire_cris_publications/ef89f8e9-3353-4a16-b081-834d4ce76a37","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://research.manchester.ac.uk/en/publications/ef89f8e9-3353-4a16-b081-834d4ce76a37","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400662","display_name":"Research Explorer (The University of Manchester)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I28407311","host_organization_name":"University of Manchester","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I28407311"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Baker, M, Lauer, A (ed.), Gerzymisch-Arbogast, H (ed.), Haller, J (ed.) & Steiner, E (ed.) 1996, Linguistics and Cultural Studies: Complementary or Competing Paradigms in Translation Studies? in \u00dcbersetzungswissenschaft im Umbruch: Festschrift f\u00fcr Wolfram Wilss. Gunter Narr Verlag, T\u00fcbingen.","raw_type":"info:eu-repo/semantics/bookPart"},{"id":"mag:2077093498","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:3b1263","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W130976590","https://openalex.org/W2299328020","https://openalex.org/W3143626642","https://openalex.org/W1935366883","https://openalex.org/W3147840334","https://openalex.org/W2586346289","https://openalex.org/W1858652671","https://openalex.org/W2297863632","https://openalex.org/W2460532533","https://openalex.org/W7130490982"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":37},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-16T09:59:22.235173","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}