{"id":"https://openalex.org/W2065268296","doi":"https://doi.org/10.1093/ehr/117.472.596","title":"King Alfred's Preface and the Teaching of Latin in Anglo-Saxon England","display_name":"King Alfred's Preface and the Teaching of Latin in Anglo-Saxon England","publication_year":2002,"publication_date":"2002-06-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2065268296","doi":"https://doi.org/10.1093/ehr/117.472.596","mag":"2065268296"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1093/ehr/117.472.596","doi":"https://doi.org/10.1093/ehr/117.472.596","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1093/ehr/117.472.596","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S56601287","display_name":"The English Historical Review","issn_l":"0013-8266","issn":["0013-8266","1477-4534"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The English Historical Review","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083580082","display_name":"Malcolm R. Godden","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"M. Godden","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5083580082"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":3066,"currency":"GBP","value_usd":4043},"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":80,"citation_normalized_percentile":{"value":0.31143843,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":100},"biblio":{"volume":"117","issue":"472","first_page":"596","last_page":"604"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10595","display_name":"Medieval Literature and History","score":0.9887999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10595","display_name":"Medieval Literature and History","score":0.9887999892234802,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14170","display_name":"Classical Studies and Philology","score":0.003800000064074993,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14386","display_name":"Libraries, Manuscripts, and Books","score":0.0017999999690800905,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1202","display_name":"History"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/king-alfred","display_name":"King Alfred","score":0.8320000171661377},{"id":"https://openalex.org/keywords/regula-pastoralis","display_name":"Regula Pastoralis","score":0.8650000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/pope-gregory-the-great","display_name":"Gregory the Great","score":0.9950000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"translation","score":0.5419999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/vernacular-literacy","display_name":"vernacular literacy","score":0.7760000228881836},{"id":"https://openalex.org/keywords/latin-literacy","display_name":"Latin literacy","score":0.8769999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/lay-education","display_name":"lay education","score":0.5419999957084656},{"id":"https://openalex.org/keywords/education-policy","display_name":"education policy","score":0.4740000069141388},{"id":"https://openalex.org/keywords/anglo-saxon-england","display_name":"Anglo-Saxon England","score":0.8220000267028809}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780386941","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1036511","display_name":"Vernacular","level":2,"score":0.9496608972549438},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.7964979410171509},{"id":"https://openalex.org/C547764534","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8236","display_name":"Literacy","level":2,"score":0.6281514763832092},{"id":"https://openalex.org/C2778732403","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815577","display_name":"Ignorance","level":2,"score":0.579750120639801},{"id":"https://openalex.org/C74916050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841090","display_name":"Classics","level":1,"score":0.5052905678749084},{"id":"https://openalex.org/C158886217","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16799549","display_name":"Latin Americans","level":2,"score":0.47257959842681885},{"id":"https://openalex.org/C2781298115","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q241625","display_name":"Wish","level":2,"score":0.43680715560913086},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.43149131536483765},{"id":"https://openalex.org/C9299288","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1163234","display_name":"Medieval Latin","level":2,"score":0.41766366362571716},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.3621164858341217},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.30617281794548035},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.2666962146759033},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2451639175415039},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.23418647050857544},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.22362452745437622},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.2042355239391327},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.14034691452980042}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1093/ehr/117.472.596","doi":"https://doi.org/10.1093/ehr/117.472.596","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1093/ehr/117.472.596","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S56601287","display_name":"The English Historical Review","issn_l":"0013-8266","issn":["0013-8266","1477-4534"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","erih-plus","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311648","host_organization_name":"Oxford University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311648","https://openalex.org/P4310311647"],"host_organization_lineage_names":["Oxford University Press","University of Oxford"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"The English Historical Review","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6164000034332275}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W1509930782","https://openalex.org/W4403227747","https://openalex.org/W2002149829","https://openalex.org/W3106978379","https://openalex.org/W7134344592","https://openalex.org/W1552960398","https://openalex.org/W7001452827","https://openalex.org/W2486853330","https://openalex.org/W2499823847","https://openalex.org/W2768660556"],"abstract_inverted_index":{"King":[0],"Alfred's":[1],"educational":[2],"programme,":[3],"described":[4],"in":[5,49,109],"the":[6,13,18,33,39,61,74,93,122,137,143],"prefatory":[7],"letter":[8],"to":[9,139,145],"his":[10,77,87],"translation":[11],"of":[12,16,76,86,95,115],"Regula":[14],"Pastoralis":[15],"Gregory":[17],"Great,":[19],"has":[20],"often":[21],"been":[22],"understood":[23],"as":[24,42,99],"enunciating":[25],"a":[26,45,65,100,118],"clear":[27],"distinction":[28,66],"between":[29,67],"vernacular":[30,91],"literacy":[31,37],"for":[32,38,47,102,105],"laity":[34],"and":[35,41,69,72,129],"Latin":[36,96,116],"clergy,":[40,125],"setting":[43],"forth":[44],"programme":[46,88],"training":[48],"both.":[50],"The":[51,83],"note":[52],"argues":[53],"that":[54,60,73,134],"contextual":[55],"considerations":[56],"make":[57],"it":[58],"unlikely":[59],"king":[62],"intended":[63,104],"such":[64],"lay":[68],"clerical":[70],"languages,":[71],"terminology":[75],"preface":[78],"does":[79],"not":[80],"support":[81],"it.":[82],"primary":[84],"focus":[85],"was":[89,97,117],"on":[90],"literacy;":[92],"study":[94],"noted":[98],"desideratum":[101],"those":[103],"higher":[106],"rank,":[107],"probably":[108],"church":[110],"or":[111,142],"state,":[112],"but":[113],"ignorance":[114],"common":[119],"phenomenon":[120],"amongst":[121],"ordinary":[123],"Anglo\u2010Saxon":[124],"at":[126],"all":[127],"periods,":[128],"there":[130],"is":[131],"no":[132],"evidence":[133],"Alfred":[135],"had":[136],"resources":[138],"change":[140],"this":[141],"wish":[144],"do":[146],"so.":[147]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":30}],"updated_date":"2026-09-22T06:50:58.402377","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}