{"id":"https://openalex.org/W2059094366","doi":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","title":"L'enseignement des langues et cultures d'origine : incertitudes de statut et ambig\u00fcit\u00e9 des missions","display_name":"L'enseignement des langues et cultures d'origine : incertitudes de statut et ambig\u00fcit\u00e9 des missions","publication_year":2007,"publication_date":"2007-09-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2059094366","doi":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","mag":"2059094366"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3917/lfa.158.0028","doi":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","pdf_url":"https://shs.cairn.info/article/LFA_158_0028/pdf?lang=fr","source":{"id":"https://openalex.org/S4210188140","display_name":"Le Fran\u00e7ais aujourd hui","issn_l":"0184-7732","issn":["0184-7732","2107-0857"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Le fran\u00e7ais aujourd'hui","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://shs.cairn.info/article/LFA_158_0028/pdf?lang=fr","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5015591932","display_name":"Marie-Madeleine Bertucci","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2439-8191","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2439-8191"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4387155829","display_name":"Universit\u00e9 de Cergy-Pontoise","ror":"https://ror.org/03vs46t66","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210142324","https://openalex.org/I4387155829"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Marie-Madeleine Bertucci","raw_affiliation_strings":["IUFM de l'acad\u00e9mie de Versailles Universit\u00e9 de Cergy-Pontoise"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IUFM de l'acad\u00e9mie de Versailles Universit\u00e9 de Cergy-Pontoise","institution_ids":["https://openalex.org/I4387155829"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5015591932"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4387155829"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":13.8144,"has_fulltext":true,"cited_by_count":31,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98319844,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":"n\u00b0 158","issue":"3","first_page":"28","last_page":"38"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12711","display_name":"Immigration and Intercultural Education","score":0.43380001187324524,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12711","display_name":"Immigration and Intercultural Education","score":0.43380001187324524,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.3366999924182892,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13152","display_name":"French Language Learning Methods","score":0.1348000019788742,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/immigrant-integration","display_name":"immigrant integration","score":0.4390000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/migrant-students","display_name":"migrant students","score":0.4869999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/italian-language-teaching","display_name":"Italian language teaching","score":0.6539999842643738},{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language-teaching","display_name":"French language teaching","score":0.765999972820282},{"id":"https://openalex.org/keywords/integration-policy","display_name":"integration policy","score":0.5929999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-education-policy","display_name":"language education policy","score":0.44600000977516174}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.768781840801239},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.4788218140602112},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.41640377044677734}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3917/lfa.158.0028","doi":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","pdf_url":"https://shs.cairn.info/article/LFA_158_0028/pdf?lang=fr","source":{"id":"https://openalex.org/S4210188140","display_name":"Le Fran\u00e7ais aujourd hui","issn_l":"0184-7732","issn":["0184-7732","2107-0857"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Le fran\u00e7ais aujourd'hui","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:cairn.info:LFA_158_0028","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://shs.cairn.info/revue-le-francais-aujourd-hui-2007-3-page-28?lang=fr","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Le fran\u00e7ais aujourd'hui | 158 | 3 | 2007-09-01 | p. 28-38 | 0184-7732","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3917/lfa.158.0028","doi":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lfa.158.0028","pdf_url":"https://shs.cairn.info/article/LFA_158_0028/pdf?lang=fr","source":{"id":"https://openalex.org/S4210188140","display_name":"Le Fran\u00e7ais aujourd hui","issn_l":"0184-7732","issn":["0184-7732","2107-0857"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Le fran\u00e7ais aujourd'hui","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.9235000014305115,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"},{"score":0.7307999730110168,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.44999998807907104,"id":"https://metadata.un.org/sdg/10","display_name":"Reduced inequalities"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2059094366.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2059094366.grobid-xml"},"referenced_works_count":5,"referenced_works":["https://openalex.org/W1979359500","https://openalex.org/W2496969498","https://openalex.org/W2497236429","https://openalex.org/W4232308126","https://openalex.org/W4252028355"],"related_works":["https://openalex.org/W2914978854","https://openalex.org/W2624733408","https://openalex.org/W7152325397","https://openalex.org/W2021676820","https://openalex.org/W4414991872","https://openalex.org/W7163481132","https://openalex.org/W3182711273","https://openalex.org/W7042810188","https://openalex.org/W4399316733","https://openalex.org/W6963546534"],"abstract_inverted_index":{"Entre":[0],"1973":[1],"et":[2,36,57,92],"2006,":[3],"les":[4,11,29,50],"ELCO":[5,40,69],"passent":[6],"d\u2019un":[7],"dispositif":[8,79],"d\u2019int\u00e9gration":[9],"pour":[10],"\u00e9l\u00e8ves":[12],"migrants":[13],"\u00e0":[14,73],"un":[15],"enseignement":[16],"de":[17,26,45,59,63,75,87,98,109],"langue":[18],"vivante.":[19],"Mais":[20],"cette":[21],"\u00e9volution":[22],"instaure":[23],"une":[24,89,93],"in\u00e9galit\u00e9":[25],"fait":[27],"entre":[28],"langues":[30],"car":[31],"elle":[32],"concerne":[33],"principalement":[34],"l\u2019italien":[35],"le":[37,78,104],"fran\u00e7ais.":[38],"Les":[39],"sont":[41],"aussi":[42],"affaiblis":[43],"par":[44,49],"nombreux":[46],"dysfonctionnements,":[47],"soulign\u00e9s":[48],"instances":[51],"comp\u00e9tentes":[52],":":[53],"logique":[54],"communautariste":[55],"parfois,":[56],"inadaptation":[58],"l\u2019enseignement":[60,110],"aux":[61],"enjeux":[62],"la":[64,99],"politique":[65],"d\u2019int\u00e9gration.":[66],"L\u2019avenir":[67],"des":[68,111],"parait":[70],"donc":[71],"incertain":[72],"moins":[74],"faire":[76],"\u00e9voluer":[77],"en":[80],"l\u2019int\u00e9grant":[81],"au":[82],"milieu":[83],"ordinaire.":[84],"L\u2019id\u00e9al":[85],"serait":[86],"promouvoir":[88],"socialisation":[90],"plurilingue":[91],"didactique":[94,100],"du":[95,101],"plurilinguisme":[96],"compl\u00e9mentaires":[97],"fran\u00e7ais,":[102],"dans":[103],"cadre":[105],"d\u2019une":[106],"strat\u00e9gie":[107],"globale":[108],"langues.":[112]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-25T09:29:13.331239","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}