{"id":"https://openalex.org/W2054815973","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","title":"De l'\u00ab universalit\u00e9 \u00bb europ\u00e9enne du fran\u00e7ais au XVIIIe si\u00e8cle : retour sur les repr\u00e9sentations et les r\u00e9alit\u00e9s","display_name":"De l'\u00ab universalit\u00e9 \u00bb europ\u00e9enne du fran\u00e7ais au XVIIIe si\u00e8cle : retour sur les repr\u00e9sentations et les r\u00e9alit\u00e9s","publication_year":2010,"publication_date":"2010-10-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2054815973","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","mag":"2054815973"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3917/lf.167.0013","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_167_0013&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_167_0013&download=1","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5058337176","display_name":"Gilles Siouffi","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4426-4967","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-4426-4967"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I208215962","display_name":"Universit\u00e9 Paul-Val\u00e9ry Montpellier","ror":"https://ror.org/00qhdy563","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I208215962","https://openalex.org/I4405261681"]},{"id":"https://openalex.org/I4405260133","display_name":"Laboratoire de sociolinguistique, d\u2019anthropologie des pratiques langagi\u00e8res et de didactique des langues-cultures","ror":"https://ror.org/03a3qmd39","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I4405260133","https://openalex.org/I4405261681"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Gilles Siouffi","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 Paul Val\u00e9ry\u00a0\u2013\u00a0Montpellier\u00a03 & Laboratoire DIPRALANG (EA\u00a0739)"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 Paul Val\u00e9ry\u00a0\u2013\u00a0Montpellier\u00a03 & Laboratoire DIPRALANG (EA\u00a0739)","institution_ids":["https://openalex.org/I208215962","https://openalex.org/I4405260133"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5058337176"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I208215962","https://openalex.org/I4405260133"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":10.3122,"has_fulltext":true,"cited_by_count":80,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97627461,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":100},"biblio":{"volume":"n\u00b0 167","issue":"3","first_page":"13","last_page":"29"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.6133000254631042,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13156","display_name":"Historical Linguistics and Language Studies","score":0.6133000254631042,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13727","display_name":"Linguistic and Sociocultural Studies","score":0.22120000422000885,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14006","display_name":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","score":0.054499998688697815,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/french-language","display_name":"French language","score":0.7239999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/18th-century","display_name":"18th century","score":0.8930000066757202},{"id":"https://openalex.org/keywords/european-french","display_name":"European French","score":0.4449999928474426},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-prestige","display_name":"language prestige","score":0.38999998569488525},{"id":"https://openalex.org/keywords/francophobia","display_name":"Francophobia","score":0.7179999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/second-language","display_name":"second language","score":0.5090000033378601},{"id":"https://openalex.org/keywords/diglossia","display_name":"diglossia","score":0.9430000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"multilingualism","score":0.6679999828338623},{"id":"https://openalex.org/keywords/multiculturalism","display_name":"multiculturalism","score":0.875},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistic-variation","display_name":"language variation","score":0.6100000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/enlightenment","display_name":"Enlightenment","score":0.3009999990463257}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.795989990234375},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.5309970378875732},{"id":"https://openalex.org/C48580701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150","display_name":"French","level":2,"score":0.45669111609458923}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3917/lf.167.0013","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_167_0013&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:cairn.info:LF_167_0013","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LF_167_0013","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923042","display_name":"Cairn.info","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405258322","host_organization_name":"Cairn.info","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405258322"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"other"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise | 167 | 3 | 2010-10-01 | p. 13-29 | 0023-8368","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3917/lf.167.0013","doi":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3917/lf.167.0013","pdf_url":"https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=LF_167_0013&download=1","source":{"id":"https://openalex.org/S169927069","display_name":"Langue fran\u00e7aise","issn_l":"0023-8368","issn":["0023-8368","1957-7982"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","jufo-3","norway-2","poland-100","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320056","host_organization_name":"\u00c9ditions Larousse","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320056","https://openalex.org/P4310320157"],"host_organization_lineage_names":["\u00c9ditions Larousse","Hachette"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Langue fran\u00e7aise","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2054815973.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2054815973.grobid-xml"},"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W1586614906","https://openalex.org/W1812053885","https://openalex.org/W2007028472","https://openalex.org/W2076810806","https://openalex.org/W2248651298","https://openalex.org/W2528752591","https://openalex.org/W3209940812"],"related_works":["https://openalex.org/W4366120179","https://openalex.org/W7052209774","https://openalex.org/W4387372906","https://openalex.org/W2278622083","https://openalex.org/W4390372177","https://openalex.org/W1994067455","https://openalex.org/W2133777268","https://openalex.org/W7020109686","https://openalex.org/W615975526","https://openalex.org/W2997161480"],"abstract_inverted_index":{"Le":[0],"propos":[1],"de":[2,5,64,79,88,130,160],"l'article":[3,125],"est":[4],"revenir":[6],"sur":[7,112,118],"la":[8,18,89,113,131,148,157],"representation":[9],"souvent":[10],"vehiculee":[11],"selon":[12],"laquelle":[13],"le":[14,50,152],"francais":[15,92,136],"a":[16,29,133],"ete":[17],"langue":[19,94],"vehiculaire":[20],"dominante":[21],"dans":[22,76,96,137],"l'Europe":[23],"des":[24,115],"Lumieres.":[25],"Cette":[26],"representation,":[27],"qui":[28,67],"pu":[30],"parfois":[31],"nourrir":[32],"en":[33,52,60,144,146],"France":[34],"une":[35,127],"gloire":[36],"bien":[37],"vaine,":[38],"merite":[39],"d'etre,":[40],"sinon":[41],"totalement":[42],"corrigee,":[43],"tout":[44],"au":[45,57,74,100,135],"moins":[46],"fortement":[47],"relativisee.":[48],"On":[49],"fait":[51],"relisant":[53],"les":[54,70,119,138],"textes":[55,66],"soumis":[56],"concours":[58,75],"propose":[59,126],"1783":[61],"par":[62],"l'Academie":[63],"Berlin,":[65],"revelent":[68],"que":[69,107],"questions":[71],"furent":[72],"mises":[73],"un":[77],"contexte":[78],"quasi":[80],"\u00ab":[81],"francophobie":[82],"\u00bb":[83],"Un":[84],"tour":[85],"d'horizon":[86],"rapide":[87],"presence":[90],"du":[91],"comme":[93],"seconde":[95],"differents":[97],"pays":[98],"d'Europe":[99],"XVIII":[101,153],"e":[102,154],"siecle":[104,156],"montre":[105],"ensuite":[106],"l'on":[108],"doit":[109],"mettre":[110],"l'accent":[111],"diversite":[114],"competences":[116],"et":[117,122],"variations":[120],"diastratique":[121],"diatopique.":[123],"Enfin,":[124],"lecture":[128],"differente":[129],"place":[132],"accorder":[134],"diglossies,":[139],"ou":[140],"colinguismes":[141],"ainsi":[142],"crees":[143],"mettant":[145],"avant":[147],"possibilite":[149],"d'utiliser":[150],"pour":[151],"notion":[158],"recente":[159],"multiculturalite.":[161]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":19},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":39},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":3},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}