{"id":"https://openalex.org/W2054741872","doi":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","title":"Little houses and casas peque\u00f1as: Message formulation and syntactic form in unscripted speech with speakers of English and Spanish","display_name":"Little houses and casas peque\u00f1as: Message formulation and syntactic form in unscripted speech with speakers of English and Spanish","alternate_titles":[],"publication_year":2008,"publication_date":"2008-10-08","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2054741872","doi":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","mag":"2054741872","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18842259","pmcid":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/2665878"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1016/j.cognition.2008.07.011","doi":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","pdf_url":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010027708001765","source":{"id":"https://openalex.org/S88198767","display_name":"Cognition","issn_l":"0010-0277","issn":["0010-0277","1873-7838"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ccf-b","cwts-core","dongbi-a","erih-plus","jufo-3","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cognition","raw_type":"journal-article"},"parent_works":[],"lineage":["https://openalex.org/W2054741872"],"child_works_count":0,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010027708001765","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5007107705","display_name":"Sarah Brown\u2010Schmidt","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5647-0875","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5647-0875"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157725225","display_name":"University of Illinois Urbana-Champaign","ror":"https://ror.org/047426m28","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157725225"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Sarah Brown-Schmidt","raw_affiliation_strings":["University of Illinois at Urbana-Champaign, Beckman Institute, Urbana, IL 61801, USA. brownsch@illinois.edu","University of Illinois at Urbana Champaign"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Illinois at Urbana-Champaign, Beckman Institute, Urbana, IL 61801, USA. brownsch@illinois.edu","institution_ids":["https://openalex.org/I157725225"]},{"raw_affiliation_string":"University of Illinois at Urbana Champaign","institution_ids":["https://openalex.org/I157725225"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5077516522","display_name":"Agnieszka E. Konopka","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5557-8668","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5557-8668"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I157725225","display_name":"University of Illinois Urbana-Champaign","ror":"https://ror.org/047426m28","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I157725225"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"contributor_roles":[],"raw_author_name":"Agnieszka E. Konopka","raw_affiliation_strings":["University of Illinois at Urbana-Champaign, Beckman Institute, 405 N. Mathews Avenue, Urbana, IL 61801, United States","University of Illinois at Urbana Champaign"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Illinois at Urbana-Champaign, Beckman Institute, 405 N. Mathews Avenue, Urbana, IL 61801, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I157725225"]},{"raw_affiliation_string":"University of Illinois at Urbana Champaign","institution_ids":["https://openalex.org/I157725225"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5007107705"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I157725225"],"apc_list":{"value":3910,"currency":"USD","value_usd":3910},"apc_paid":null,"fwci":2.242,"has_fulltext":true,"cited_by_count":115,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86098454,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":99},"biblio":{"volume":"109","issue":"2","first_page":"274","last_page":"280"},"is_retracted":false,"is_pulled":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10465","display_name":"Neurobiology of Language and Bilingualism","score":0.39309999346733093,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2805","display_name":"Cognitive Neuroscience"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/28","display_name":"Neuroscience"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10465","display_name":"Neurobiology of Language and Bilingualism","score":0.39309999346733093,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2805","display_name":"Cognitive Neuroscience"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/28","display_name":"Neuroscience"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10383","display_name":"Language, Discourse, Communication Strategies","score":0.2249000072479248,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10403","display_name":"Phonetics and Phonology Research","score":0.15700000524520874,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/message-formulation","display_name":"message formulation","score":0.7710000276565552},{"id":"https://openalex.org/keywords/utterance-planning","display_name":"utterance planning","score":0.875},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-disfluency","display_name":"disfluency","score":0.7440000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/english-spanish-comparison","display_name":"English-Spanish comparison","score":0.7459999918937683},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntactic-form","display_name":"syntactic form","score":0.4490000009536743}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.7626913785934448},{"id":"https://openalex.org/C2775852435","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q258403","display_name":"Utterance","level":2,"score":0.7288702726364136},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6853446960449219},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.4880613088607788},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D000328","descriptor_name":"Adult","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005403","descriptor_name":"Fixation, Ocular","qualifier_ui":"Q000502","qualifier_name":"physiology","is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D011578","descriptor_name":"Psycholinguistics","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012660","descriptor_name":"Semantics","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D013060","descriptor_name":"Speech","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D013067","descriptor_name":"Speech Perception","qualifier_ui":"Q000502","qualifier_name":"physiology","is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014796","descriptor_name":"Visual Perception","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true}],"locations_count":4,"locations":[{"id":"doi:10.1016/j.cognition.2008.07.011","doi":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","pdf_url":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010027708001765","source":{"id":"https://openalex.org/S88198767","display_name":"Cognition","issn_l":"0010-0277","issn":["0010-0277","1873-7838"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ccf-b","cwts-core","dongbi-a","erih-plus","jufo-3","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cognition","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmid:18842259","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18842259","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cognition","raw_type":"Journal Article"},{"id":"pmh:oai:pubmedcentral.nih.gov:2665878","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2665878/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764455111","display_name":"PubMed Central","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Cognition","raw_type":"Text"},{"id":"pmh:oai:pure.mpg.de:item_521967","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/11858/00-001M-0000-0012-C6EC-5","pdf_url":"https://pure.mpg.de/pubman/item/item_521967_7/component/file_521970/Brown_Schmidt_2008_cognition.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400654","display_name":"MPG.PuRe (Max Planck Society)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I149899117","host_organization_name":"Max Planck Society","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I149899117"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cognition","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1016/j.cognition.2008.07.011","doi":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.cognition.2008.07.011","pdf_url":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010027708001765","source":{"id":"https://openalex.org/S88198767","display_name":"Cognition","issn_l":"0010-0277","issn":["0010-0277","1873-7838"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","ccf-b","cwts-core","dongbi-a","erih-plus","jufo-3","ki-jl-2","medline","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cognition","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G5775988864","display_name":"Language Processing: A Training Program","funder_award_id":"T32MH019990","funder_id":"https://openalex.org/F4320337346","funder_display_name":"National Institute of Mental Health"},{"id":"https://openalex.org/G8233001559","display_name":null,"funder_award_id":"T32 MH19990-07","funder_id":"https://openalex.org/F4320337346","funder_display_name":"National Institute of Mental Health"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320332161","display_name":"National Institutes of Health","ror":"https://ror.org/01cwqze88"},{"id":"https://openalex.org/F4320337346","display_name":"National Institute of Mental Health","ror":"https://ror.org/04xeg9z08"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2054741872.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2054741872.grobid-xml"},"referenced_works_count":37,"referenced_works":["https://openalex.org/W88433638","https://openalex.org/W106396774","https://openalex.org/W600536299","https://openalex.org/W1501710832","https://openalex.org/W1585368993","https://openalex.org/W1970348534","https://openalex.org/W1974576139","https://openalex.org/W1975712405","https://openalex.org/W1995759672","https://openalex.org/W1996822211","https://openalex.org/W2000769658","https://openalex.org/W2010141198","https://openalex.org/W2020755048","https://openalex.org/W2021584701","https://openalex.org/W2022894875","https://openalex.org/W2037101743","https://openalex.org/W2058971930","https://openalex.org/W2067527300","https://openalex.org/W2069285862","https://openalex.org/W2083492976","https://openalex.org/W2104236620","https://openalex.org/W2109616123","https://openalex.org/W2127859709","https://openalex.org/W2135313289","https://openalex.org/W2137066512","https://openalex.org/W2144680568","https://openalex.org/W2146117121","https://openalex.org/W2146379212","https://openalex.org/W2153073456","https://openalex.org/W2154259673","https://openalex.org/W2156580397","https://openalex.org/W2157467951","https://openalex.org/W2164364692","https://openalex.org/W2169475080","https://openalex.org/W2563615145","https://openalex.org/W2599978540","https://openalex.org/W2611083301"],"related_works":["https://openalex.org/W2000769658","https://openalex.org/W7166346787","https://openalex.org/W4415139962","https://openalex.org/W2891902389","https://openalex.org/W1973364542","https://openalex.org/W2725588245","https://openalex.org/W2789247124","https://openalex.org/W7101000463"],"abstract_inverted_index":null,"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2054741872","counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":11},{"year":2025,"cited_by_count":10},{"year":2024,"cited_by_count":4},{"year":2023,"cited_by_count":7},{"year":2022,"cited_by_count":4},{"year":2021,"cited_by_count":6},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":7},{"year":2018,"cited_by_count":6},{"year":2017,"cited_by_count":7},{"year":2016,"cited_by_count":5},{"year":2015,"cited_by_count":9},{"year":2014,"cited_by_count":9},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-20T13:11:24.684918","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
