{"id":"https://openalex.org/W2051790743","doi":"https://doi.org/10.1017/s1366728910000258","title":"Bilingual education, metalinguistic awareness, and the understanding of an unknown language","display_name":"Bilingual education, metalinguistic awareness, and the understanding of an unknown language","publication_year":2010,"publication_date":"2010-11-15","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2051790743","doi":"https://doi.org/10.1017/s1366728910000258","mag":"2051790743"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1017/s1366728910000258","doi":"https://doi.org/10.1017/s1366728910000258","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s1366728910000258","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S24095051","display_name":"Bilingualism Language and Cognition","issn_l":"1366-7289","issn":["1366-7289","1469-1841"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","ki-jl-1","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Bilingualism: Language and Cognition","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5043977469","display_name":"Hagar ter Kuile","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887064364","display_name":"University of Amsterdam","ror":"https://ror.org/04dkp9463","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887064364"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"HAGAR TER KUILE","raw_affiliation_strings":["University of Amsterdam","University of Amsterdam#N#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]},{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam#N#","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5043372670","display_name":"Michiel Veldhuis","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5940-039X","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-5940-039X","https://orcid.org/0000-0002-8186-5473"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887064364","display_name":"University of Amsterdam","ror":"https://ror.org/04dkp9463","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887064364"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"MICHIEL VELDHUIS","raw_affiliation_strings":["University of Amsterdam","University of Amsterdam#N#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]},{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam#N#","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5023948598","display_name":"Suzanne C. van Veen","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5659-2557","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-5659-2557"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887064364","display_name":"University of Amsterdam","ror":"https://ror.org/04dkp9463","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887064364"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"SUZANNE C. VAN VEEN","raw_affiliation_strings":["University of Amsterdam","University of Amsterdam#N#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]},{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam#N#","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5029698090","display_name":"Jelte M. Wicherts","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2415-2933","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-2415-2933"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I887064364","display_name":"University of Amsterdam","ror":"https://ror.org/04dkp9463","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I887064364"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"JELTE M. WICHERTS","raw_affiliation_strings":["University of Amsterdam","University of Amsterdam#N#"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]},{"raw_affiliation_string":"University of Amsterdam#N#","institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5029698090"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I887064364"],"apc_list":{"value":3550,"currency":"USD","value_usd":3550},"apc_paid":null,"fwci":5.2974,"has_fulltext":false,"cited_by_count":38,"citation_normalized_percentile":{"value":0.94853674,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":"14","issue":"2","first_page":"233","last_page":"242"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.5131999850273132,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10265","display_name":"Multilingual Education and Policy","score":0.5131999850273132,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10730","display_name":"Language Development and Disorders","score":0.1388999968767166,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10465","display_name":"Neurobiology of Language and Bilingualism","score":0.10320000350475311,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2805","display_name":"Cognitive Neuroscience"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/28","display_name":"Neuroscience"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-education","display_name":"bilingual education","score":0.9869999885559082},{"id":"https://openalex.org/keywords/metalinguistic-awareness","display_name":"metalinguistic awareness","score":0.9990000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-comprehension","display_name":"language comprehension","score":0.4970000088214874},{"id":"https://openalex.org/keywords/unknown-language","display_name":"unknown language","score":0.6869999766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesian-language","display_name":"Indonesian language","score":0.5839999914169312},{"id":"https://openalex.org/keywords/indonesian-language-test","display_name":"Indonesian language test","score":0.8100000023841858},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychometric-validation","display_name":"psychometric validation","score":0.6880000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/bilingual-vs-monolingual-comparison","display_name":"monolingual vs bilingual comparison","score":0.7129999995231628}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776745099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13419941","display_name":"Metalinguistic awareness","level":2,"score":0.7146816849708557},{"id":"https://openalex.org/C2779207338","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9240","display_name":"Indonesian","level":2,"score":0.7075473666191101},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.7052428722381592},{"id":"https://openalex.org/C77243148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2918137","display_name":"Metalinguistics","level":4,"score":0.6583402752876282},{"id":"https://openalex.org/C2777267654","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3519023","display_name":"Test (biology)","level":2,"score":0.6275585293769836},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4897620677947998},{"id":"https://openalex.org/C49876356","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7002651","display_name":"Neuroscience of multilingualism","level":2,"score":0.4601697325706482},{"id":"https://openalex.org/C166007726","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4536542","display_name":"Language assessment","level":2,"score":0.43347668647766113},{"id":"https://openalex.org/C2776853841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q233107","display_name":"Bilingual education","level":2,"score":0.42739275097846985},{"id":"https://openalex.org/C40722632","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5160137","display_name":"Confirmatory factor analysis","level":3,"score":0.4261448085308075},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.2840043604373932},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.19999372959136963},{"id":"https://openalex.org/C88610354","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1813494","display_name":"Teaching method","level":2,"score":0.17599037289619446},{"id":"https://openalex.org/C71104824","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1476639","display_name":"Structural equation modeling","level":2,"score":0.1444661021232605},{"id":"https://openalex.org/C62737587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7939179","display_name":"Vocabulary development","level":3,"score":0.06347212195396423},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":5,"locations":[{"id":"doi:10.1017/s1366728910000258","doi":"https://doi.org/10.1017/s1366728910000258","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1017/s1366728910000258","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S24095051","display_name":"Bilingualism Language and Cognition","issn_l":"1366-7289","issn":["1366-7289","1469-1841"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-3","ki-jl-1","norway-2","poland-140","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310311721","host_organization_name":"Cambridge University Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310311721","https://openalex.org/P4310311702"],"host_organization_lineage_names":["Cambridge University Press","University of Cambridge"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Bilingualism: Language and Cognition","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:dare.uva.nl:openaire_cris_publications/08f06219-7181-4011-8e38-d84c50b10ae8","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://handle.uba.uva.nl/personal/pure/en/publications/bilingual-education-metalinguistic-awareness-and-the-understanding-of-an-unknown-language(08f06219-7181-4011-8e38-d84c50b10ae8).html","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400088","display_name":"UvA-DARE (University of Amsterdam)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I887064364","host_organization_name":"University of Amsterdam","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I887064364"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"ter Kuile, H, Veldhuis, M, van Veen, S C & Wicherts, J M 2011, 'Bilingual education, metalinguistic awareness, and the understanding of an unknown language', Bilingualism : Language and Cognition, vol. 14, no. 2, pp. 233-242. https://doi.org/10.1017/S1366728910000258","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:dspace.library.uu.nl:1874/314194","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/314194","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401649","display_name":"Utrecht University Repository (Utrecht University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I193662353","host_organization_name":"Utrecht University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I193662353"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Article"},{"id":"pmh:uu:oai:dspace.library.uu.nl:1874/314194","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/314194","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401649","display_name":"Utrecht University Repository (Utrecht University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I193662353","host_organization_name":"Utrecht University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I193662353"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Bilingualism: Language and Cognition, 14(2), 233","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:uvapub:oai:dare.uva.nl:publications/08f06219-7181-4011-8e38-d84c50b10ae8","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://dare.uva.nl/personal/pure/en/publications/bilingual-education-metalinguistic-awareness-and-the-understanding-of-an-unknown-language(08f06219-7181-4011-8e38-d84c50b10ae8).html","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401843","display_name":"Data Archiving and Networked Services (DANS)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I1322597698","host_organization_name":"Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1322597698"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Bilingualism : Language and Cognition, 14(2), 233 - 242. Cambridge University Press","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality education","score":0.8278999924659729,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[{"display_name":"Observational Study","id":"https://openalex.org/study-designs/observational-study"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W1514401816","https://openalex.org/W1557941956","https://openalex.org/W1963742443","https://openalex.org/W1975859149","https://openalex.org/W1982847761","https://openalex.org/W2019919605","https://openalex.org/W2025774934","https://openalex.org/W2059846140","https://openalex.org/W2071666535","https://openalex.org/W2092083194","https://openalex.org/W2100343230","https://openalex.org/W2102988123","https://openalex.org/W2127484043","https://openalex.org/W2132401178","https://openalex.org/W2137296887","https://openalex.org/W2143055923","https://openalex.org/W2905732876","https://openalex.org/W2999665664"],"related_works":["https://openalex.org/W7048611265","https://openalex.org/W7000214483","https://openalex.org/W4376269202","https://openalex.org/W4311432908","https://openalex.org/W2884001624","https://openalex.org/W339311961","https://openalex.org/W1563488870","https://openalex.org/W2183146540","https://openalex.org/W2896456015","https://openalex.org/W4409678469"],"abstract_inverted_index":{"An":[0],"increasing":[1],"number":[2],"of":[3,72],"schools":[4],"offer":[5],"bilingual":[6,86,141,158],"programs,":[7],"where":[8],"lessons":[9],"are":[10],"taught":[11],"in":[12,58,77],"more":[13],"than":[14,26,119,146],"one":[15],"language.":[16,46,171],"Several":[17],"theories":[18],"state":[19],"that":[20,128,140,157],"bilinguals":[21],"have":[22],"greater":[23,32],"metalinguistic":[24,33,49,161],"awareness":[25,34,50,162],"monolinguals.":[27],"We":[28],"investigated":[29],"whether":[30],"this":[31,150],"is":[35],"also":[36],"related":[37],"to":[38,42,54,133,167],"an":[39,44,59,96,135,169],"increased":[40],"ability":[41,53,132,166],"understand":[43,55,134,168],"unknown":[45,60,136,170],"To":[47],"measure":[48],"and":[51,85,100,138,163],"the":[52,64,90,117,131,155,165],"text":[56],"written":[57],"language,":[61,137],"we":[62],"designed":[63],"Indonesian":[65],"Language":[66,94,98],"Test":[67],"(ILT).":[68],"The":[69,105],"ILT":[70,106,118,129],"consists":[71],"items":[73],"regarding":[74],"a":[75,92,101],"story":[76],"Indonesian.":[78],"Dutch":[79,93],"high":[80],"school":[81],"students":[82,112,142,148],"from":[83],"monolingual":[84,120,147],"classes":[87],"were":[88],"administered":[89],"ILT,":[91],"Test,":[95,99],"English":[97],"general":[102],"intelligence":[103],"test.":[104],"showed":[107,126],"promising":[108],"psychometric":[109],"properties.":[110],"Bilingual":[111],"scored":[113],"significantly":[114,144],"higher":[115,145],"on":[116,149],"students.":[121],"Multi-group":[122],"confirmatory":[123],"factor":[124],"analyses":[125],"(i)":[127],"measures":[130],"(ii)":[139],"score":[143],"ability.":[151],"Both":[152],"observations":[153],"support":[154],"notion":[156],"education":[159],"increases":[160],"therefore":[164]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":2},{"year":2025,"cited_by_count":5},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":4},{"year":2018,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":4},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-27T15:51:10.671819","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}