{"id":"https://openalex.org/W2048279339","doi":"https://doi.org/10.1556/acr.8.2007.1.6","title":"Autonomous learning: What makes it work in postgraduate interpreter training?","display_name":"Autonomous learning: What makes it work in postgraduate interpreter training?","publication_year":2007,"publication_date":"2007-05-31","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2048279339","doi":"https://doi.org/10.1556/acr.8.2007.1.6","mag":"2048279339"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1556/acr.8.2007.1.6","doi":"https://doi.org/10.1556/acr.8.2007.1.6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1556/acr.8.2007.1.6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S53505065","display_name":"Across Languages and Cultures","issn_l":"1585-1923","issn":["1585-1923","1588-2519"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320364","host_organization_name":"Akad\u00e9miai Kiad\u00f3","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320364","https://openalex.org/P4310318547"],"host_organization_lineage_names":["Akad\u00e9miai Kiad\u00f3","Wolters Kluwer"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Across Languages and Cultures","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5103214315","display_name":"Ildik\u00f3 Horv\u00e1th","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3260-5464","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-3260-5464"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I106118109","display_name":"E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd University","ror":"https://ror.org/01jsq2704","country_code":"HU","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I106118109"]}],"countries":["HU"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Ildik\u00f3 Horv\u00e1th","raw_affiliation_strings":["1 ELTE University, Budapest Interpreter and Translator Training Centre M\u00fazeum krt. 4/F H-1088 Budapest Hungary"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"1 ELTE University, Budapest Interpreter and Translator Training Centre M\u00fazeum krt. 4/F H-1088 Budapest Hungary","institution_ids":["https://openalex.org/I106118109"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5103214315"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I106118109"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":23,"citation_normalized_percentile":{"value":0.29155433,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":"8","issue":"1","first_page":"103","last_page":"122"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.7318999767303467,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.7318999767303467,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.22290000319480896,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10636","display_name":"Innovative Teaching and Learning Methods","score":0.007400000002235174,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/self-directed-learning","display_name":"self-directed learning","score":0.9980000257492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter-training","display_name":"interpreter training","score":0.8140000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/critical-thinking","display_name":"critical thinking","score":0.7519999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/reflection","display_name":"reflection","score":0.7870000004768372},{"id":"https://openalex.org/keywords/learning-assessment","display_name":"learning assessment","score":0.5649999976158142}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.791762113571167},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6342070698738098},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.5774315595626831},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5042561292648315},{"id":"https://openalex.org/C2983271839","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q29644074","display_name":"Autonomous learning","level":2,"score":0.5038742423057556},{"id":"https://openalex.org/C56739046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192060","display_name":"Knowledge management","level":1,"score":0.38723358511924744},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3344489336013794},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.25977009534835815},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.2242453396320343},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.08354243636131287},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1556/acr.8.2007.1.6","doi":"https://doi.org/10.1556/acr.8.2007.1.6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1556/acr.8.2007.1.6","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S53505065","display_name":"Across Languages and Cultures","issn_l":"1585-1923","issn":["1585-1923","1588-2519"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","erih-plus","jufo-2","norway-1","poland-100","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320364","host_organization_name":"Akad\u00e9miai Kiad\u00f3","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320364","https://openalex.org/P4310318547"],"host_organization_lineage_names":["Akad\u00e9miai Kiad\u00f3","Wolters Kluwer"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Across Languages and Cultures","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.9235000014305115,"display_name":"Quality education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W7721441","https://openalex.org/W38912530","https://openalex.org/W336015184","https://openalex.org/W1489257600","https://openalex.org/W1551288578","https://openalex.org/W1984317535","https://openalex.org/W2024266924","https://openalex.org/W2044474869","https://openalex.org/W2067086745","https://openalex.org/W2077741780","https://openalex.org/W2106990392","https://openalex.org/W2123427104","https://openalex.org/W2187251807","https://openalex.org/W2245630945","https://openalex.org/W3034407028","https://openalex.org/W4237914377","https://openalex.org/W4292806513"],"related_works":["https://openalex.org/W3209888838","https://openalex.org/W2024062776","https://openalex.org/W2731455156","https://openalex.org/W3106435525","https://openalex.org/W2374868471","https://openalex.org/W2376778541","https://openalex.org/W2561750411","https://openalex.org/W7135519267","https://openalex.org/W6911387528","https://openalex.org/W2379303364"],"abstract_inverted_index":{"Autonomous":[0,48],"learning":[1,34,42,75,129,163],"is":[2,38,82],"a":[3,62],"complex":[4],"and":[5,57,60,103,117],"multi-faceted":[6],"construct.":[7],"It":[8,155],"can":[9],"be":[10],"defined":[11],"as":[12],"the":[13,26,29,33,66,69,74,83,93,101,125,138,147,166],"learners\u2019":[14],"capacity":[15,149],"to":[16,40,71,79,150,158],"self-direct":[17],"their":[18],"own":[19],"learning,":[20,49,59],"which":[21],"means":[22,53],"taking":[23],"responsibility":[24],"for":[25],"decisions":[27],"concerning":[28],"different":[30],"aspects":[31],"of":[32,51,68,86,95,108,127,168],"process.":[35],"However,":[36],"there":[37],"more":[39],"autonomous":[41,87,128,153,162],"than":[43],"its":[44],"purely":[45],"management":[46],"aspect.":[47],"first":[50],"all,":[52],"critical":[54],"thinking,":[55],"planning":[56],"evaluating":[58],"reflection,":[61],"conscious":[63],"effort":[64],"on":[65,92,124],"part":[67],"learner":[70],"continuously":[72],"monitor":[73],"process":[76],"from":[77],"beginning":[78],"end.":[80],"This":[81,89],"cognitive":[84],"side":[85],"learning.":[88,154],"paper":[90],"reports":[91],"findings":[94],"an":[96],"empirical":[97],"investigation":[98],"conducted":[99],"at":[100,144],"Interpreter":[102],"Translator":[104],"Training":[105],"Centre":[106],"(ITTC)":[107],"ELTE":[109],"University,":[110],"Budapest,":[111],"Hungary.":[112],"ITTC":[113,145],"offers":[114],"post-graduate":[115],"translator":[116],"interpreting":[118],"training.":[119,171],"The":[120,135],"current":[121],"research":[122,139],"focuses":[123],"role":[126],"in":[130,133,165],"interpreter":[131,142,170],"training":[132,143],"particular.":[134],"study":[136],"explores":[137],"question":[140],"whether":[141],"develops":[146],"students\u2019":[148],"carry":[151],"out":[152],"also":[156],"intends":[157],"ascertain":[159],"what":[160],"makes":[161],"work":[164],"context":[167],"postgraduate":[169]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":4},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}