{"id":"https://openalex.org/W2037478792","doi":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","title":"Vers\u00e3o Portuguesa do CORE-OM: tradu\u00e7\u00e3o, adapta\u00e7\u00e3o e estudo preliminar das suas propriedades psicom\u00e9tricas","display_name":"Vers\u00e3o Portuguesa do CORE-OM: tradu\u00e7\u00e3o, adapta\u00e7\u00e3o e estudo preliminar das suas propriedades psicom\u00e9tricas","publication_year":2012,"publication_date":"2012-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2037478792","doi":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","mag":"2037478792"},"language":"pt","primary_location":{"id":"doi:10.1590/s0101-60832012000200003","doi":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","pdf_url":"https://www.scielo.br/j/rpc/a/z9pcgPKzh93vdJYjrcY93JH/?lang=pt&format=pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S187900846","display_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00e3o Paulo)","issn_l":"0101-6083","issn":["0101-6083","1806-938X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","poland-40","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312331","host_organization_name":"University of S\u00e3o Paulo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312331"],"host_organization_lineage_names":["University of S\u00e3o Paulo"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00e3o Paulo)","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.scielo.br/j/rpc/a/z9pcgPKzh93vdJYjrcY93JH/?lang=pt&format=pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5022434665","display_name":"C\u00e9lia M. D. Sales","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2586-8469","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2586-8469"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210119063","display_name":"Autonomous University of Lisbon","ror":"https://ror.org/01ryrwk91","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210119063"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"C\u00e9lia Maria Dias Sales","raw_affiliation_strings":["Universidade Aut\u00f3noma de Lisboa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Aut\u00f3noma de Lisboa","institution_ids":["https://openalex.org/I4210119063"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5010100117","display_name":"Carla Moleiro","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6722-5472","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-6722-5472"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I110026055","display_name":"Iscte \u2013 Instituto Universit\u00e1rio de Lisboa","ror":"https://ror.org/014837179","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I110026055"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Carla Marina de Matos Moleiro","raw_affiliation_strings":["ISCTE"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ISCTE","institution_ids":["https://openalex.org/I110026055"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5084662083","display_name":"Chris Evans","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4197-4202","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-4197-4202"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2802381302","display_name":"Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust","ror":"https://ror.org/04ehjk122","country_code":"GB","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I2802381302"]}],"countries":["GB"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chris Evans","raw_affiliation_strings":["Nottinghamshire healthcare NHS trust"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nottinghamshire healthcare NHS trust","institution_ids":["https://openalex.org/I2802381302"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5001837483","display_name":"Paula Alves","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1406-5724","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-1406-5724"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I110026055","display_name":"Iscte \u2013 Instituto Universit\u00e1rio de Lisboa","ror":"https://ror.org/014837179","country_code":"PT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I110026055"]}],"countries":["PT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Paula Cristina Gomes Alves","raw_affiliation_strings":["ISCTE"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"ISCTE","institution_ids":["https://openalex.org/I110026055"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.2435,"has_fulltext":true,"cited_by_count":49,"citation_normalized_percentile":{"value":0.93936939,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":99},"biblio":{"volume":"39","issue":"2","first_page":"54","last_page":"59"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10467","display_name":"Psychometric Methodologies and Testing","score":0.6060000061988831,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1803","display_name":"Management Science and Operations Research"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/18","display_name":"Decision Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10467","display_name":"Psychometric Methodologies and Testing","score":0.6060000061988831,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1803","display_name":"Management Science and Operations Research"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/18","display_name":"Decision Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13117","display_name":"Health Education and Validation","score":0.16779999434947968,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10853","display_name":"Anxiety, Depression, Psychometrics, Treatment, Cognitive Processes","score":0.10819999873638153,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/core-om","display_name":"CORE-OM","score":0.984000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese-translation","display_name":"Portuguese translation","score":0.5730000138282776},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-cultural-adaptation","display_name":"cross-cultural adaptation","score":0.8700000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/self-report-questionnaire","display_name":"self-report questionnaire","score":0.5889999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/mental-health","display_name":"mental health","score":0.671999990940094},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychometric-properties","display_name":"psychometric properties","score":0.8870000243186951},{"id":"https://openalex.org/keywords/reliability-statistics","display_name":"reliability statistics","score":0.7160000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/internal-consistency","display_name":"internal consistency","score":0.8289999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/mental-health-care-quality","display_name":"mental health care quality","score":0.5199999809265137}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.706824004650116},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.5607624650001526},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.22556200623512268}],"mesh":[],"locations_count":6,"locations":[{"id":"doi:10.1590/s0101-60832012000200003","doi":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","pdf_url":"https://www.scielo.br/j/rpc/a/z9pcgPKzh93vdJYjrcY93JH/?lang=pt&format=pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S187900846","display_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00e3o Paulo)","issn_l":"0101-6083","issn":["0101-6083","1806-938X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","poland-40","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312331","host_organization_name":"University of S\u00e3o Paulo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312331"],"host_organization_lineage_names":["University of S\u00e3o Paulo"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00e3o Paulo)","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:americanae.aecid.es:2776403","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.revistas.usp.br/acp/article/view/17383","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400786","display_name":"Americanae (AECID Library)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Revista de Psiquiatria Cl\u00ednica; Vol. 39 N\u00fam. 2 (2012); 54-59","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:repositorio-aberto.up.pt:10216/108711","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://hdl.handle.net/10216/108711","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402433","display_name":"Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"journal article"},{"id":"pmh:oai:repositorio.iscte-iul.pt:10071/10336","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/10071/10336","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407055197","display_name":"Reposit\u00f3rio do ISCTE-IUL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:revistas.usp.br:article/17383","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.revistas.usp.br/acp/article/view/17383","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402641","display_name":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Cient\u00edficas)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4383465926","host_organization_name":"LA Referencia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4383465926"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"instacron:USP","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:scielo:S0101-60832012000200003","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-60832012000200003","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402308","display_name":"The Scientific Electronic Library Online (Funda\u00e7\u00e3o de Amparo \u00e0 Pesquisa do Estado de S\u00e3o Paulo)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210116822","host_organization_name":"Funda\u00e7\u00e3o de Amparo \u00e0 Pesquisa do Estado de S\u00e3o Paulo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210116822"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00c3\u00a3o Paulo) v.39 n.2 2012","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.1590/s0101-60832012000200003","doi":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1590/s0101-60832012000200003","pdf_url":"https://www.scielo.br/j/rpc/a/z9pcgPKzh93vdJYjrcY93JH/?lang=pt&format=pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S187900846","display_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00e3o Paulo)","issn_l":"0101-6083","issn":["0101-6083","1806-938X"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core","poland-40","russia-white-list-3"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312331","host_organization_name":"University of S\u00e3o Paulo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312331"],"host_organization_lineage_names":["University of S\u00e3o Paulo"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Archives of Clinical Psychiatry (S\u00e3o Paulo)","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.9391000270843506,"id":"https://metadata.un.org/sdg/3","display_name":"Good health and well-being"}],"sustainable_development_goals_aurora":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2037478792.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2037478792.grobid-xml"},"referenced_works_count":23,"referenced_works":["https://openalex.org/W1967373797","https://openalex.org/W1975066345","https://openalex.org/W1985340515","https://openalex.org/W1997944727","https://openalex.org/W2016433204","https://openalex.org/W2042255654","https://openalex.org/W2045138861","https://openalex.org/W2063449120","https://openalex.org/W2067841905","https://openalex.org/W2079494281","https://openalex.org/W2083869465","https://openalex.org/W2087497553","https://openalex.org/W2090642817","https://openalex.org/W2093620694","https://openalex.org/W2098124720","https://openalex.org/W2114350740","https://openalex.org/W2118471658","https://openalex.org/W2127024990","https://openalex.org/W2150118299","https://openalex.org/W2155303914","https://openalex.org/W2158602084","https://openalex.org/W2172224437","https://openalex.org/W2469720987"],"related_works":["https://openalex.org/W7120314122","https://openalex.org/W2216411017","https://openalex.org/W1568942157","https://openalex.org/W7005192760","https://openalex.org/W2114236357","https://openalex.org/W2917115054","https://openalex.org/W2749598458","https://openalex.org/W4321431816","https://openalex.org/W3081960154","https://openalex.org/W7054524370"],"abstract_inverted_index":{"CONTEXTO:":[0],"O":[1,32],"Clinical":[2],"Outcome":[3,7],"Routine":[4],"Evaluation":[5],"-":[6],"Measure":[8],"(CORE-OM)":[9],"\u00e9":[10,34,161,176],"um":[11,181],"instrumento":[12,182],"europeu":[13],"de":[14,29,52,106,120,134,137,145,152],"autorrelato":[15],"para":[16,27,66,184],"medir":[17],"a":[18,59,62,67,104,186],"sa\u00fade":[19,40,53,107],"mental":[20,108],"em":[21,36,84,118,190],"adultos":[22],"e":[23,42,61,109,143,163,178],"se":[24],"encontra":[25],"adaptado":[26],"mais":[28],"20":[30],"pa\u00edses.":[31],"CORE-OM":[33,65,74,173],"utilizado":[35],"contextos":[37,141],"cl\u00ednicos":[38],"hospitalares,":[39],"ocupacional":[41],"educacional,":[43],"assim":[44],"como":[45,192],"na":[46,193],"avalia\u00e7\u00e3o":[47],"da":[48,79,90,129],"qualidade":[49],"dos":[50],"servi\u00e7os":[51],"mental.":[54],"OBJETIVOS:":[55],"Este":[56,92],"estudo":[57],"apresenta":[58],"tradu\u00e7\u00e3o":[60,72,135,160],"adapta\u00e7\u00e3o":[63],"do":[64,73,123,172],"l\u00edngua":[68],"portuguesa.":[69],"M\u00c9TODOS:":[70],"A":[71,169],"seguiu":[75],"o":[76],"protocolo":[77,93],"internacional":[78],"equipe":[80],"CORE":[81],"System":[82],"Trust,":[83],"colabora\u00e7\u00e3o":[85],"com":[86,103,164],"os":[87],"autores":[88],"originais":[89],"medida.":[91,130],"envolveu":[94],"sete":[95],"tradu\u00e7\u00f5es":[96,114],"independentes,":[97],"elaboradas":[98],"por":[99,110],"pessoas":[100],"com/sem":[101],"familiaridade":[102],"\u00e1rea":[105],"tradutores":[111],"profissionais.":[112],"Essas":[113],"foram":[115],"posteriormente":[116],"discutidas":[117],"formato":[119],"grupo":[121],"focal,":[122],"qual":[124],"resultou":[125],"uma":[126],"vers\u00e3o":[127,170],"final":[128],"Participaram":[131],"no":[132],"processo":[133],"indiv\u00edduos":[136,154],"v\u00e1rias":[138],"faixas":[139],"et\u00e1rias,":[140],"socioculturais":[142],"n\u00edveis":[144],"escolaridade.":[146],"RESULTADOS:":[147],"Resultados":[148],"preliminares":[149],"numa":[150],"amostra":[151],"111":[153],"(popula\u00e7\u00e3o":[155],"geral)":[156],"revelam":[157],"que":[158],"essa":[159],"fi\u00e1vel":[162],"elevada":[165],"consist\u00eancia":[166],"interna.":[167],"CONCLUS\u00c3O:":[168],"portuguesa":[171],"aqui":[174],"apresentada":[175],"relevante":[177],"adequada,":[179],"sendo":[180],"indicado":[183],"avaliar":[185],"mudan\u00e7a":[187],"psicol\u00f3gica":[188],"tanto":[189],"investiga\u00e7\u00e3o":[191],"pr\u00e1tica":[194],"cl\u00ednica.":[195]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":4},{"year":2025,"cited_by_count":4},{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":6},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":3},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-28T10:33:24.094632","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}