{"id":"https://openalex.org/W2037220188","doi":"https://doi.org/10.1016/j.wpi.2008.10.003","title":"Chinese to English automatic patent machine translation at SIPO","display_name":"Chinese to English automatic patent machine translation at SIPO","publication_year":2008,"publication_date":"2008-11-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2037220188","doi":"https://doi.org/10.1016/j.wpi.2008.10.003","mag":"2037220188"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1016/j.wpi.2008.10.003","doi":"https://doi.org/10.1016/j.wpi.2008.10.003","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.wpi.2008.10.003","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S84022812","display_name":"World Patent Information","issn_l":"0172-2190","issn":["0172-2190","1874-690X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"World Patent Information","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5100709844","display_name":"Dan Wang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9079-2360","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0001-9079-2360"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2800970254","display_name":"State Intellectual Property Office","ror":"https://ror.org/00zrjgm10","country_code":"CN","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I2800970254"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Dan Wang","raw_affiliation_strings":["The China Patent Information Center, The State Intellectual Property Office, 6 Xituchenglu, Haidian District, Beijing 100088, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The China Patent Information Center, The State Intellectual Property Office, 6 Xituchenglu, Haidian District, Beijing 100088, China","institution_ids":["https://openalex.org/I2800970254"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5100709844"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I2800970254"],"apc_list":{"value":2960,"currency":"EUR","value_usd":3653},"apc_paid":null,"fwci":19.8255,"has_fulltext":false,"cited_by_count":25,"citation_normalized_percentile":{"value":0.98778226,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":98},"biblio":{"volume":"31","issue":"2","first_page":"137","last_page":"139"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8446999788284302,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.8446999788284302,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.12349999696016312,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10856","display_name":"Intellectual Property and Patents","score":0.016699999570846558,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1405","display_name":"Management of Technology and Innovation"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/14","display_name":"Business, Management and Accounting"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/chinese-english-translation","display_name":"Chinese-English translation","score":0.8059999942779541},{"id":"https://openalex.org/keywords/patent-claims","display_name":"patent claims","score":0.5759999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/patent-specification","display_name":"patent specification","score":0.9729999899864197},{"id":"https://openalex.org/keywords/hybrid-machine-translation","display_name":"hybrid machine translation","score":0.6290000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation-quality","display_name":"translation quality","score":0.5120000243186951}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778143727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1820650","display_name":"Readability","level":2,"score":0.6827666759490967},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6603146195411682},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6235615611076355},{"id":"https://openalex.org/C114419676","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6505871","display_name":"Patent visualisation","level":2,"score":0.5945443511009216},{"id":"https://openalex.org/C34974158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131257","display_name":"Intellectual property","level":2,"score":0.4856351912021637},{"id":"https://openalex.org/C2780378061","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25351891","display_name":"Service (business)","level":2,"score":0.47681257128715515},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.44018489122390747},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.37942442297935486},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.34237441420555115},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.32937002182006836},{"id":"https://openalex.org/C144133560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4830453","display_name":"Business","level":0,"score":0.2161748707294464},{"id":"https://openalex.org/C162853370","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39809","display_name":"Marketing","level":1,"score":0.12964335083961487},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.08218646049499512},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1016/j.wpi.2008.10.003","doi":"https://doi.org/10.1016/j.wpi.2008.10.003","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1016/j.wpi.2008.10.003","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S84022812","display_name":"World Patent Information","issn_l":"0172-2190","issn":["0172-2190","1874-690X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-scientific","cwts-core","jufo-1","norway-1","poland-70","russia-white-list-2","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320990","host_organization_name":"Elsevier BV","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320990"],"host_organization_lineage_names":["Elsevier BV"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"World Patent Information","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/9","score":0.4943999946117401,"display_name":"Industry, innovation and infrastructure"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334875","display_name":"Korean Intellectual Property Office","ror":"https://ror.org/05btn9560"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W1502350088","https://openalex.org/W1515127033","https://openalex.org/W1576270626","https://openalex.org/W1971792129","https://openalex.org/W2076433577","https://openalex.org/W2111422106","https://openalex.org/W2117385623"],"related_works":["https://openalex.org/W3214133937","https://openalex.org/W2360322142","https://openalex.org/W3212357283","https://openalex.org/W3168806228","https://openalex.org/W2075179010","https://openalex.org/W7051752186","https://openalex.org/W2600513612","https://openalex.org/W2541933145","https://openalex.org/W2288340669","https://openalex.org/W2021982177"],"abstract_inverted_index":null,"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":3},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-29T09:56:32.521200","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
