{"id":"https://openalex.org/W2031475636","doi":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","title":"Recherches sur la mise en prose des po\u00e8mes h\u00e9ro\u00efques dans l'Histoire d'Espagne. Le Cantar primero du Po\u00e8me du Cid dans la Chronique de vingt rois","display_name":"Recherches sur la mise en prose des po\u00e8mes h\u00e9ro\u00efques dans l'Histoire d'Espagne. Le Cantar primero du Po\u00e8me du Cid dans la Chronique de vingt rois","publication_year":1998,"publication_date":"1998-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2031475636","doi":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","mag":"2031475636"},"language":"fr","primary_location":{"id":"doi:10.3406/cehm.1998.891","doi":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","pdf_url":"https://www.persee.fr/docAsPDF/cehm_0396-9045_1998_num_22_1_891.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210190376","display_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale","issn_l":"0396-9045","issn":["0396-9045","2547-3921"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"bronze","oa_url":"https://www.persee.fr/docAsPDF/cehm_0396-9045_1998_num_22_1_891.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065356929","display_name":"Patricia Rochwert-Zuili","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8896-2962","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-8896-2962"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210091279","display_name":"Universit\u00e9 Sorbonne Paris Nord","ror":"https://ror.org/0199hds37","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210091279"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Patricia Rochwert","raw_affiliation_strings":["Universit\u00e9 Paris XIII","S\u00e9minaire interdisciplinaire de recherches sur l'Espagne m\u00e9di\u00e9vale"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universit\u00e9 Paris XIII","institution_ids":["https://openalex.org/I4210091279"]},{"raw_affiliation_string":"S\u00e9minaire interdisciplinaire de recherches sur l'Espagne m\u00e9di\u00e9vale","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5065356929"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210091279"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":6.167,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95790504,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"22","issue":"1","first_page":"131","last_page":"160"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13195","display_name":"Medieval Iberian Studies","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13195","display_name":"Medieval Iberian Studies","score":0.9976000189781189,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1205","display_name":"Classics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14021","display_name":"Medieval European Literature and History","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11794","display_name":"Early Modern Spanish Literature","score":0.0005000000237487257,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/poema-de-mio-cid","display_name":"Poema de mio Cid","score":0.8650000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/alfonso-x","display_name":"Alfonso X","score":0.6899999976158142},{"id":"https://openalex.org/keywords/heroic-epic","display_name":"heroic epic","score":0.45399999618530273},{"id":"https://openalex.org/keywords/old-french-epic","display_name":"chanson de geste","score":0.7110000252723694},{"id":"https://openalex.org/keywords/royal-centralization","display_name":"royal centralization","score":0.5770000219345093},{"id":"https://openalex.org/keywords/chivalry","display_name":"chivalry","score":0.6830000281333923},{"id":"https://openalex.org/keywords/aristocracy","display_name":"nobility","score":0.8500000238418579},{"id":"https://openalex.org/keywords/medieval-castile","display_name":"medieval Castile","score":0.4779999852180481},{"id":"https://openalex.org/keywords/13th-century","display_name":"13th century","score":0.7350000143051147}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.6776835918426514},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.4539596140384674}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3406/cehm.1998.891","doi":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","pdf_url":"https://www.persee.fr/docAsPDF/cehm_0396-9045_1998_num_22_1_891.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210190376","display_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale","issn_l":"0396-9045","issn":["0396-9045","2547-3921"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:HAL:halshs-00129748v1","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://shs.hal.science/halshs-00129748","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402512","display_name":"HAL","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405252976","host_organization_name":"Centre pour la Communication Scientifique Directe","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405252976"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale, 1999, 22, p. 131-160. ⟨10.3406/cehm.1998.891⟩","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:persee:article/cehm_0396-9045_1998_num_22_1_891","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1998_num_22_1_891","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406923040","display_name":"Pers\u00e9e","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4405254588","host_organization_name":"Pers\u00e9e","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4405254588"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-nc-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3406/cehm.1998.891","doi":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3406/cehm.1998.891","pdf_url":"https://www.persee.fr/docAsPDF/cehm_0396-9045_1998_num_22_1_891.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210190376","display_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale","issn_l":"0396-9045","issn":["0396-9045","2547-3921"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":["jufo-1"],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Cahiers de linguistique hispanique m\u00e9di\u00e9vale","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2031475636.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2031475636.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W648123355","https://openalex.org/W1964574350","https://openalex.org/W7001622894","https://openalex.org/W177119829","https://openalex.org/W4292728695","https://openalex.org/W3082481775","https://openalex.org/W2989668012","https://openalex.org/W2101752776","https://openalex.org/W7147414171","https://openalex.org/W1994985601"],"abstract_inverted_index":{"DE":[0],"VINGT":[1],"ROIS.La":[2],"question":[3],"du":[4,35,139,159,199,233,293,330,337,386],"rapport":[5],"de":[6,9,16,30,39,48,51,54,60,74,93,101,112,162,171,190,204,231,239,270,302,314,322,342,352,383,390],"la":[7,17,26,31,55,75,96,118,121,157,163,166,169,240,320,323,327,340,350,355,363,384,391,394],"chanson":[8],"geste":[10],"\u00e0":[11,25,105,152,212,276,306],"l'histoire":[12,50],"est":[13,275],"au":[14,358,388],"coeur":[15],"r\u00e9flexion":[18],"sur":[19,165,362],"le":[20,28,137,144,179,188,202,209,216,255,259,334],"discours":[21,72,180,217,294,331],"historiographique":[22,295],"alphonsin.Elle":[23],"pose":[24],"fois":[27],"probl\u00e8me":[29],"\"":[32,34,89,281],"v\u00e9racit\u00e9":[33],"r\u00e9cit":[36,102],"et":[37,69,123,150,161,195,206,235,272,326,339,382],"celui":[38],"sa":[40,66],"signification":[41],"socio-politique.Lorsque":[42],"Alphonse":[43],"X":[44],"entreprend,":[45],"en":[46,81,147,175,219,316,369,374],"1270,":[47],"reconstituer":[49],"son":[52,61,88,278],"royaume,":[53],"Gen\u00e8se":[56],"aux":[57],"premi\u00e8res":[58],"ann\u00e9es":[59],"r\u00e8gne,":[62],"il":[63,266,274],"r\u00e9cup\u00e8re,":[64],"dans":[65,128,168,187,253,333],"d\u00e9marche":[67],"encyclop\u00e9dique":[68],"globalisatrice,":[70],"un":[71,192],"-celui":[73],"Geste":[76,97],"-qui,":[77],"fondamentalement,":[78],"n'a":[79],"rien":[80],"commun":[82],"avec":[83,178],"l'histoire,":[84],"si":[85],"ce":[86],"n'est":[87],"historicit\u00e9":[90],"\".D'un":[91],"point":[92],"vue":[94],"s\u00e9mantique,":[95],"-que":[98],"nous":[99,309],"qualifierons":[100],"h\u00e9ro\u00efque-est":[103],"vou\u00e9e":[104],"l'int\u00e9r\u00eat":[106],"priv\u00e9.Elle":[107],"d\u00e9crit":[108],"les":[109,125,236,268,312],"comportements":[110],"exemplaires":[111],"certains":[113],"groupes":[114],"sociaux":[115],"tels":[116],"que":[117,221],"chevalerie":[119],"ou":[120,226],"noblesse":[122],"c\u00e9l\u00e8bre":[124],"valeurs":[126,185],"fondamentales":[127],"lesquelles":[129],"ils":[130],"veulent":[131],"se":[132,360],"reconna\u00eetre":[133],"(":[134],"l'effort,":[135],"l'honneur,...).Dans":[136],"Po\u00e8me":[138],"Cid":[140,145],"(PMC),":[141],"par":[142],"exemple,":[143],"s'\u00e9rige":[146],"seigneur":[148,200],"personnel,":[149],"valorise,":[151],"travers":[153],"ses":[154,303],"prouesses":[155],"guerri\u00e8res,":[156],"sup\u00e9riorit\u00e9":[158],"m\u00e9rite":[160],"richesse":[164],"naissance":[167],"d\u00e9finition":[170],"l'honneur":[172],"1":[173,403],".Caract\u00e9ristique":[174],"compl\u00e8te":[176],"contradiction":[177],"alphonsin":[181],"qui":[182,318],"pr\u00f4ne":[183],"des":[184,223,290,366,372,396],"sociales":[186],"but":[189],"r\u00e9tablir":[191],"royaume":[193],"unifi\u00e9":[194],"uniforme":[196],"centr\u00e9":[197],"autour":[198],"naturel;":[201],"roi":[203],"Castille":[205],"pr\u00e9tend":[207],"\u00e9tendre":[208],"pouvoir":[210,234],"royal":[211],"l'Empire.De":[213],"quelle":[214],"fa\u00e7on":[215],"l\u00e9gendaire,":[218],"tant":[220],"r\u00e9v\u00e9lateur":[222],"int\u00e9r\u00eats":[224,291],"chevaleresques":[225],"nobilaires,":[227],"peut-il":[228],"servir":[229],"l'objectif":[230],"centralisation":[232],"aspirations":[237],"imp\u00e9riales":[238],"couronne?\"":[241],"Le":[242],"XIII\u00e8me":[243],"si\u00e8cle,":[244],"-\u00e9crit":[245],"M.":[246],"Zink":[247],"-,":[248],"voit":[249],"na\u00eetre":[250],"une":[251],"litt\u00e9rature":[252],"laquelle":[254],"r\u00e9el":[256],"cesse":[257],"d'\u00eatre":[258],"reflet":[260],"embl\u00e9matique":[261],"d'une":[262],"id\u00e9e,":[263],"mais":[264],"o\u00f9":[265,273],"fa\u00e7onne":[267],"conditions":[269],"chacun":[271],"lui-m\u00eame":[277,296],"propre":[279],"sens":[280],"2":[282],".En":[283],"effet,":[284],"ne":[285],"faut-il":[286],"pas":[287],"tenir":[288],"compte":[289],"sociopolitiques":[292],"pour":[297],"comprendre":[298],"l'usage":[299],"qu'il":[300],"fait":[301],"sources?Pour":[304],"r\u00e9pondre":[305],"cette":[307],"question,":[308],"avons":[310],"identifi\u00e9":[311],"m\u00e9canismes":[313],"mise":[315],"prose":[317],"permettent":[319],"dissimulation":[321],"source":[324],"po\u00e9tique":[325],"r\u00e9cup\u00e9ration":[328],"monarchique":[329],"l\u00e9gendaire":[332],"Premier":[335],"Cantar":[336],"PMC":[338],"Chronique":[341],"Vingt":[343],"Rois":[344],"(CVR)":[345],"3":[346],",":[347],"consid\u00e9r\u00e9e":[348],"comme":[349],"version":[351],"l'Histoire":[353],"d'Espagne":[354],"plus":[356],"fid\u00e8le":[357],"Po\u00e8me.L'\u00e9tude":[359],"fonde":[361],"comparaison":[364],"minutieuse":[365],"deux":[367],"textes":[368],"fonction:-du":[370],"regroupement":[371],"vers":[373,387],"chapitres":[375],"selon":[376],"leur":[377],"unit\u00e9":[378],"s\u00e9mantique":[379],"-de":[380,393],"l'insertion":[381],"modification":[385],"sein":[389],"phrase":[392],"variation":[395],"\u00e9l\u00e9ments":[397],"narratifs":[398],"(personnages,":[399],"nombres,":[400],"espace,":[401],"temps...)":[402]},"counts_by_year":[{"year":2018,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-10-27T15:51:10.671819","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}