{"id":"https://openalex.org/W2029601319","doi":"https://doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","title":"Diferen\u00e7as conceituais sobre termos e defini\u00e7\u00f5es e implica\u00e7\u00f5es na organiza\u00e7\u00e3o da linguagem document\u00e1ria","display_name":"Diferen\u00e7as conceituais sobre termos e defini\u00e7\u00f5es e implica\u00e7\u00f5es na organiza\u00e7\u00e3o da linguagem document\u00e1ria","publication_year":2004,"publication_date":"2004-08-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2029601319","doi":"https://doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","mag":"2029601319"},"language":"pt","primary_location":{"id":"doi:10.18225/ci.inf.v33i2.1050","doi":"https://doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","pdf_url":"https://revista.ibict.br/ciinf/article/download/1050/1126","source":{"id":"https://openalex.org/S4210227022","display_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","issn_l":"0100-1965","issn":["0100-1965","1518-8353"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312277","host_organization_name":"SciELO","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312277"],"host_organization_lineage_names":["SciELO"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","is_traditional":true,"indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://revista.ibict.br/ciinf/article/download/1050/1126","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5054946925","display_name":"Marilda Lopes Ginez de Lara","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1906-8606","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1906-8606"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I17974374","display_name":"Universidade de S\u00e3o Paulo","ror":"https://ror.org/036rp1748","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I17974374"]},{"id":"https://openalex.org/I4405287430","display_name":"Escola de Comunica\u00e7\u00f5es e Artes da Universidade de S\u00e3o Paulo","ror":"https://ror.org/05417aj96","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I17974374","https://openalex.org/I4405287430"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Marilda Lopez Ginez de Lara","raw_affiliation_strings":["Universidade de S\u00e3o Paulo , Escola de Comunica\u00e7\u00f5es e Artes , Departamento de Bib"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade de S\u00e3o Paulo , Escola de Comunica\u00e7\u00f5es e Artes , Departamento de Bib","institution_ids":["https://openalex.org/I17974374","https://openalex.org/I4405287430"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5054946925"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I17974374","https://openalex.org/I4405287430"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":9.2336,"has_fulltext":true,"cited_by_count":21,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97184953,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":88,"max":97},"biblio":{"volume":"33","issue":"2","first_page":"91","last_page":"96"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.926800012588501,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12881","display_name":"linguistics and terminology studies","score":0.926800012588501,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13166","display_name":"Information Science and Libraries","score":0.053300000727176666,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3309","display_name":"Library and Information Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14330","display_name":"Library Science and Information Systems","score":0.009499999694526196,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/definitions","display_name":"definitions","score":0.7239999771118164},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"terminology","score":0.7080000042915344},{"id":"https://openalex.org/keywords/conceptual-differences","display_name":"conceptual differences","score":0.7400000095367432},{"id":"https://openalex.org/keywords/discursive-typology","display_name":"discursive typology","score":0.6549999713897705},{"id":"https://openalex.org/keywords/emerging-disciplines","display_name":"emerging disciplines","score":0.609000027179718},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-transfer","display_name":"information transmission","score":0.6269999742507935}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.6999212503433228},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.6502024531364441},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.32748618721961975}],"mesh":[],"locations_count":7,"locations":[{"id":"doi:10.18225/ci.inf.v33i2.1050","doi":"https://doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","pdf_url":"https://revista.ibict.br/ciinf/article/download/1050/1126","source":{"id":"https://openalex.org/S4210227022","display_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","issn_l":"0100-1965","issn":["0100-1965","1518-8353"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312277","host_organization_name":"SciELO","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312277"],"host_organization_lineage_names":["SciELO"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},{"id":"doi:10.1590/s0100-19652004000200009","doi":"https://doi.org/10.1590/s0100-19652004000200009","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1590/s0100-19652004000200009","pdf_url":"https://www.scielo.br/j/ci/a/D86QXCScKHzmMy8fd5qR3px/?lang=pt&format=pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210227022","display_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","issn_l":"0100-1965","issn":["0100-1965","1518-8353"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312277","host_organization_name":"SciELO","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312277"],"host_organization_lineage_names":["SciELO"],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:periodicos.ibict.br.Ciencia_da_Informacao:oai:ojs.ibict.ciinf:article/266","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.rcaap.pt/detail.jsp?id=oai:periodicos.ibict.br.Ciencia_da_Informacao:oai:ojs.ibict.ciinf:article/266","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402433","display_name":"Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:ojs.revista.ibict.br:article/1050","doi":null,"is_oa":false,"landing_page_url":"https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1050","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402641","display_name":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Cient\u00edficas)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4383465926","host_organization_name":"LA Referencia","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4383465926"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"instacron:IBICT","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:0453cb97d50f4f3b888af826c40abd0f","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/0453cb97d50f4f3b888af826c40abd0f","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o, Vol 33, Iss 2 (2004)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:9978a787779b4065bb3abc2f97af22cf","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/9978a787779b4065bb3abc2f97af22cf","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401280","display_name":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o, Vol 33, Iss 2, Pp 91-96 (2004)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:scielo:S0100-19652004000200009","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0100-19652004000200009","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402308","display_name":"The Scientific Electronic Library Online (Funda\u00e7\u00e3o de Amparo \u00e0 Pesquisa do Estado de S\u00e3o Paulo)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I4210116822","host_organization_name":"Funda\u00e7\u00e3o de Amparo \u00e0 Pesquisa do Estado de S\u00e3o Paulo","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210116822"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Ci\u00c3\u00aancia da Informa\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o v.33 n.2 2004","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18225/ci.inf.v33i2.1050","doi":"https://doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18225/ci.inf.v33i2.1050","pdf_url":"https://revista.ibict.br/ciinf/article/download/1050/1126","source":{"id":"https://openalex.org/S4210227022","display_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","issn_l":"0100-1965","issn":["0100-1965","1518-8353"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"listed_in":["doaj","norway-1","poland-20","russia-white-list-4"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310312277","host_organization_name":"SciELO","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310312277"],"host_organization_lineage_names":["SciELO"],"type":"journal"},"license":"cc-by-sa","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-sa","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Ci\u00eancia da Informa\u00e7\u00e3o","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2029601319.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2029601319.grobid-xml"},"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W136676540","https://openalex.org/W339206223","https://openalex.org/W1537280846","https://openalex.org/W1917828486","https://openalex.org/W1981640285","https://openalex.org/W2005718924","https://openalex.org/W2041706853","https://openalex.org/W2091573825","https://openalex.org/W2291768053","https://openalex.org/W2483738854","https://openalex.org/W2787221758","https://openalex.org/W2885781998","https://openalex.org/W4285719527","https://openalex.org/W4400794997"],"related_works":["https://openalex.org/W2050280371","https://openalex.org/W1967123750","https://openalex.org/W7054961019","https://openalex.org/W2311711109","https://openalex.org/W800287283","https://openalex.org/W7120589857","https://openalex.org/W1566079138","https://openalex.org/W1982845292","https://openalex.org/W1927352505","https://openalex.org/W2148989698"],"abstract_inverted_index":{"A":[0],"defini\u00e7\u00e3o":[1],"\u00e9":[2,38,43,103],"um":[3],"instrumento":[4],"importante":[5],"na":[6,56],"elabora\u00e7\u00e3o":[7],"de":[8,11,48,91,115,131],"uma":[9,39],"linguagem":[10],"organiza\u00e7\u00e3o":[12,132],"da":[13,60,96,101,128,133],"informa\u00e7\u00e3o,":[14],"por\u00e9m":[15],"nem":[16],"sempre":[17],"ela":[18,42],"pode":[19],"ser":[20],"desenhada":[21],"segundo":[22,45],"os":[23],"moldes":[24],"prescritos":[25],"pelas":[26],"normas":[27,65],"terminol\u00f3gicas.":[28],"Propomo-nos":[29],"a":[30,94,117,188],"reunir":[31],"alguns":[32],"elementos":[33],"para":[34,85],"compreender":[35],"o":[36],"que":[37,81],"defini\u00e7\u00e3o,":[40],"como":[41],"elaborada":[44],"diferentes":[46,107],"pontos":[47],"partida":[49],"e":[50,63,73,80,110],"objetivos,":[51],"quais":[52],"as":[53,106],"dificuldades":[54],"encontradas":[55],"utiliza\u00e7\u00e3o":[57],"das":[58,64,71,74],"prescri\u00e7\u00f5es":[59],"terminologia":[61],"cl\u00e1ssica":[62],"terminol\u00f3gicas":[66],"no":[67,99],"tratamento":[68],"dos":[69],"discursos":[70],"humanidades":[72],"\u00e1reas":[75],"em":[76,119],"forma\u00e7\u00e3o":[77],"ou":[78],"transforma\u00e7\u00e3o,":[79],"alternativas":[82],"s\u00e3o":[83],"apontadas":[84],"seu":[86],"enfrentamento.":[87],"Parte-se":[88],"do":[89],"princ\u00edpio":[90],"que,":[92],"se":[93],"transfer\u00eancia":[95],"informa\u00e7\u00e3o":[97],"ocorre":[98],"universo":[100],"linguagem,":[102],"necess\u00e1rio":[104],"observar":[105],"tipologias":[108],"discursivas":[109],"sua":[111],"terminologia,":[112],"sob":[113],"pena":[114],"comprometer":[116],"comunica\u00e7\u00e3o":[118],"ambientes":[120],"informacionais.":[121],"Palavras-chave":[122],"Defini\u00e7\u00e3o;":[123],"Terminologia;":[124],"Linguagem":[125,130],"document\u00e1ria;":[126],"Organiza\u00e7\u00e3o":[127],"informa\u00e7\u00e3o;":[129],"informa\u00e7\u00e3o.":[134],"Conceptual":[135],"differences":[136],"on":[137],"terms":[138],"and":[139,141,256],"definitions":[140],"implications":[142],"to":[143,165,180,185,196,225,250,259],"the":[144,167,170,177,203,206,217,242,252,264],"documentary":[145],"language":[146,155,243],"Abstract":[147],"Definition":[148],"is":[149,162,179,193,235,248],"an":[150],"important":[151],"tool":[152],"for":[153],"document":[154],"construction,":[156],"but":[157],"in":[158,223,241,263],"some":[159,183],"cases,":[160],"it":[161,192,247],"very":[163],"difficult":[164],"use":[166],"prescriptions":[168,213],"of":[169,199,219],"international":[171],"terminological":[172,208,211],"standards.":[173],"In":[174],"this":[175],"article,":[176],"purpose":[178],"gather":[181],"together":[182],"elements":[184],"understand":[186],"what":[187],"definition":[189],"is,":[190],"how":[191],"built":[194],"according":[195],"different":[197,253],"points":[198],"view,":[200],"which":[201,231],"are":[202,232],"difficulties":[204],"underlying":[205],"classical":[207],"literature":[209],"or":[210,222,227],"standards":[212],"taking":[214],"into":[215],"consideration":[216],"peculiarities":[218],"human":[220],"discourses":[221],"regard":[224],"information":[226,238,265],"transformation":[228],"areas,":[229],"alternatives":[230],"proposed.":[233],"It":[234],"presumed":[236],"that":[237,246],"transfer":[239],"occurs":[240],"universe,":[244],"so":[245],"necessary":[249],"study":[251],"discursive":[254],"typologies":[255],"its":[257],"terminology":[258],"avoid":[260],"communication":[261],"problems":[262],"environments.":[266],"Keywords":[267],"Definition;":[268],"Terminology;":[269],"Documentary":[270],"language;":[271],"Information":[272,274],"organization;":[273],"organization":[275],"language.":[276]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-11-08T12:12:28.789561","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
