{"id":"https://openalex.org/W2025756316","doi":"https://doi.org/10.5860/choice.47-4860","title":"Empire of texts in motion: Chinese, Korean, and Taiwanese transculturations of Japanese literature","display_name":"Empire of texts in motion: Chinese, Korean, and Taiwanese transculturations of Japanese literature","publication_year":2010,"publication_date":"2010-05-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2025756316","doi":"https://doi.org/10.5860/choice.47-4860","mag":"2025756316"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.5860/choice.47-4860","doi":"https://doi.org/10.5860/choice.47-4860","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5860/choice.47-4860","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764375719","display_name":"Choice Reviews Online","issn_l":"0009-4978","issn":["0009-4978","1523-8253","1943-5975"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310316146","host_organization_name":"Association of College and Research Libraries","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310316146","https://openalex.org/P4310315903"],"host_organization_lineage_names":["Association of College and Research Libraries","American Library Association"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Choice Reviews Online","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"book-review","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":85,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"47","issue":"09","first_page":"47","last_page":"4860"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.8461999893188477,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13778","display_name":"Comparative and World Literature","score":0.8461999893188477,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11198","display_name":"Japanese History and Culture","score":0.1348000019788742,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.009700000286102295,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/transculturation","display_name":"transculturation","score":0.968999981880188},{"id":"https://openalex.org/keywords/japanese-literature","display_name":"Japanese literature","score":0.8610000014305115},{"id":"https://openalex.org/keywords/japanese-empire","display_name":"Japanese Empire","score":0.7450000047683716},{"id":"https://openalex.org/keywords/intertextuality","display_name":"intertextuality","score":0.7490000128746033},{"id":"https://openalex.org/keywords/interlingual-translation","display_name":"interlingual translation","score":0.8289999961853027},{"id":"https://openalex.org/keywords/postwar-east-asia","display_name":"postwar East Asia","score":0.5910000205039978},{"id":"https://openalex.org/keywords/empire-in-literature","display_name":"empire and literature","score":0.49399998784065247},{"id":"https://openalex.org/keywords/intercultural-contact","display_name":"intercultural contact","score":0.45399999618530273}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778495208","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48349","display_name":"Empire","level":2,"score":0.8458558917045593},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.5222914218902588},{"id":"https://openalex.org/C104114177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79782","display_name":"Motion (physics)","level":2,"score":0.4719967842102051},{"id":"https://openalex.org/C195244886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41493","display_name":"Ancient history","level":1,"score":0.3994576930999756},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.3608180284500122},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.21461588144302368},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.11787137389183044},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.08785638213157654}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.5860/choice.47-4860","doi":"https://doi.org/10.5860/choice.47-4860","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5860/choice.47-4860","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2764375719","display_name":"Choice Reviews Online","issn_l":"0009-4978","issn":["0009-4978","1523-8253","1943-5975"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["cwts-core"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310316146","host_organization_name":"Association of College and Research Libraries","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310316146","https://openalex.org/P4310315903"],"host_organization_lineage_names":["Association of College and Research Libraries","American Library Association"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Choice Reviews Online","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4235420910","https://openalex.org/W1992033996","https://openalex.org/W1691232334","https://openalex.org/W614268580","https://openalex.org/W2605217348","https://openalex.org/W2113487410","https://openalex.org/W2513815844","https://openalex.org/W7006482104","https://openalex.org/W4391374248","https://openalex.org/W3000854759"],"abstract_inverted_index":{"Conventions":[0],"Introduction:":[1],"Empire,":[2,56],"Transculturation,":[3],"and":[4,12,22,36,57,78,86],"Literary":[5,27],"Contact":[6,14],"Nebulae":[7],"1.":[8],"Travel,":[9],"Readerly":[10],"Contact,":[11],"Writerly":[13],"in":[15,29],"the":[16,30,87],"Japanese":[17,31,41],"Empire":[18,32],"Part":[19,50],"I:":[20],"Interpretive":[21],"Interlingual":[23,38],"Transculturation":[24,53],"2.":[25],"Transcultural":[26],"Criticism":[28],"3.":[33],"Multiple":[34],"Vectors":[35],"Early":[37],"Transculturations":[39],"of":[40,72,89],"Literature":[42],"4.":[43],"From":[44],"Cultural":[45],"Innovation":[46],"to":[47],"Total":[48],"War":[49],"II:":[51],"Intertextual":[52],"5.":[54],"Intertextuality,":[55],"East":[58],"Asia":[59],"6.":[60],"Spotlight":[61],"on":[62],"Suffering":[63],"7.":[64],"Reconceptualizing":[65],"Relationships:":[66],"Individuals,":[67],"Families,":[68],"Nations":[69],"8.":[70],"Questions":[71],"Agency:":[73],"Raising":[74],"Responsibility,":[75],"Parodying":[76],"Persistence,":[77],"Rethinking":[79],"Reform":[80],"Epilogue:":[81],"Postwar":[82],"Intra-East":[83],"Asian":[84],"Dialogues":[85],"Future":[88],"Negotiating":[90],"Transculturally":[91],"Notes":[92],"Works":[93],"Cited":[94],"Index":[95]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":9},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":5},{"year":2022,"cited_by_count":14},{"year":2021,"cited_by_count":9},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2019,"cited_by_count":5},{"year":2018,"cited_by_count":7},{"year":2017,"cited_by_count":10},{"year":2016,"cited_by_count":4},{"year":2015,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":3},{"year":2013,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-10-12T09:40:04.860316","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
