{"id":"https://openalex.org/W2018339640","doi":"https://doi.org/10.1177/0033688210380569","title":"Transfer of L1 Cohesive Devices and Transition Words into L2 Academic Texts: The Case of Arab Students","display_name":"Transfer of L1 Cohesive Devices and Transition Words into L2 Academic Texts: The Case of Arab Students","publication_year":2010,"publication_date":"2010-10-22","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2018339640","doi":"https://doi.org/10.1177/0033688210380569","mag":"2018339640"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.1177/0033688210380569","doi":"https://doi.org/10.1177/0033688210380569","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0033688210380569","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S59133484","display_name":"RELC Journal","issn_l":"0033-6882","issn":["0033-6882","1745-526X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"RELC Journal","raw_type":"journal-article"},"volume":null,"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5033604969","display_name":"Aisha Sayidina","orcid":null,"observed_orcids":[]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Aisha Mohamed-Sayidina","raw_affiliation_strings":["PO Box 26666, Sharjah, United Arab Emirates,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"PO Box 26666, Sharjah, United Arab Emirates,","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5033604969"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":{"value":3650,"currency":"USD","value_usd":3650},"apc_paid":null,"fwci":32.8064,"has_fulltext":false,"cited_by_count":49,"citation_normalized_percentile":{"value":0.99340694,"is_in_top_1_percent":true,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":99},"biblio":{"volume":"41","issue":"3","first_page":"253","last_page":"266"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.9496999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10366","display_name":"Discourse Analysis in Language Studies","score":0.9496999979019165,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10021","display_name":"EFL/ESL Teaching and Learning","score":0.01979999989271164,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12119","display_name":"Linguistics and Discourse Analysis","score":0.014800000004470348,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/l1-interference","display_name":"first language influence","score":0.6909999847412109},{"id":"https://openalex.org/keywords/cohesive-devices","display_name":"cohesive devices","score":0.6930000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/transition-words","display_name":"transition words","score":0.9940000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/academic-writing","display_name":"academic writing","score":0.6890000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/esl-students","display_name":"ESL learners","score":0.7009999752044678},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic-speaking-learners","display_name":"Arabic-speaking learners","score":0.49000000953674316},{"id":"https://openalex.org/keywords/rhetorical-modes","display_name":"rhetorical modes","score":0.5680000185966492},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammatical-cohesion","display_name":"grammatical cohesion","score":0.9259999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/arab-culture","display_name":"Arab culture","score":0.5460000038146973}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C104054115","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q216828","display_name":"Cohesion (chemistry)","level":2,"score":0.8811355233192444},{"id":"https://openalex.org/C192562157","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q316694","display_name":"Rhetorical question","level":2,"score":0.8247482776641846},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.7561678886413574},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.7187821865081787},{"id":"https://openalex.org/C194232998","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1606712","display_name":"Transition (genetics)","level":3,"score":0.6209024786949158},{"id":"https://openalex.org/C2776141515","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1274479","display_name":"Repetition (rhetorical device)","level":2,"score":0.5193092226982117},{"id":"https://openalex.org/C119867837","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4119870","display_name":"Academic writing","level":2,"score":0.5112175941467285},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4846945106983185},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.45671573281288147},{"id":"https://openalex.org/C53409545","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22908314","display_name":"Rhetorical modes","level":2,"score":0.4529222548007965},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.1097167432308197},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.10453557968139648},{"id":"https://openalex.org/C178790620","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11351","display_name":"Organic chemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.1177/0033688210380569","doi":"https://doi.org/10.1177/0033688210380569","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.1177/0033688210380569","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S59133484","display_name":"RELC Journal","issn_l":"0033-6882","issn":["0033-6882","1745-526X"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"listed_in":["anvur-class-a","anvur-scientific","cwts-core","jufo-2","norway-1","poland-70","russia-white-list-1","vabb-shw"],"host_organization":"https://openalex.org/P4310320017","host_organization_name":"SAGE Publishing","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320017"],"host_organization_lineage_names":["SAGE Publishing"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"RELC Journal","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.6164000034332275,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"sustainable_development_goals_aurora":[{"score":0.8799999952316284,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality education"}],"study_designs":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W1505092421","https://openalex.org/W1506177195","https://openalex.org/W1513570204","https://openalex.org/W1829541577","https://openalex.org/W1989342851","https://openalex.org/W2015933299","https://openalex.org/W2039494985","https://openalex.org/W2068611655","https://openalex.org/W2071964811","https://openalex.org/W2135301227","https://openalex.org/W2143667763","https://openalex.org/W2282747551","https://openalex.org/W2307079229","https://openalex.org/W4229688846","https://openalex.org/W4240298715"],"related_works":["https://openalex.org/W6940023925","https://openalex.org/W2975366540","https://openalex.org/W2528941765","https://openalex.org/W2143667763","https://openalex.org/W7008067495","https://openalex.org/W2287280625","https://openalex.org/W7212236767","https://openalex.org/W4390864789","https://openalex.org/W2104788027","https://openalex.org/W4321367967"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"study":[1],"claims":[2],"that":[3,40],"Arab":[4,200],"ESL":[5],"students":[6],"writing":[7],"in":[8,27,63,74,99,107,149,186,193],"English":[9,19,80],"transfer":[10],"L1":[11,75,100],"rhetorical":[12,56,183],"modes":[13,184],"of":[14,29,45,55,87,114,123,128,138,155,161],"text":[15,57],"organization":[16],"into":[17],"their":[18],"compositions.":[20],"Fifty":[21],"academic":[22],"research":[23],"papers":[24],"were":[25],"analysed":[26],"terms":[28],"the":[30,38,43,52,67,78,91,108,115,121,129,139,150,159,162,182,187],"transition":[31,143,156],"words":[32,144],"and":[33],"cohesive":[34,171],"devices":[35],"used,":[36],"on":[37],"assumption":[39],"differences":[41,50],"at":[42,51],"level":[44,54],"these":[46],"language":[47],"forms":[48],"reflect":[49],"higher":[53],"organization.":[58],"The":[59,126],"hypothesis":[60],"is":[61,70,95,105,165,178],"stated":[62],"two":[64],"sub-parts.":[65],"In":[66,90],"first,":[68],"it":[69,94],"claimed":[71,96],"that,":[72,97],"as":[73,98,118,169,190,192],"native":[76,101,194],"texts,":[77,102],"students\u2019":[79,109,188],"compositions":[81,110,151,189],"use":[82,122],"a":[83,170],"predominantly":[84],"additive":[85,142],"mode":[86],"propositional":[88,103],"development.":[89],"second":[92],"part,":[93],"connectivity":[104],"established":[106],"largely":[111],"through":[112],"repetition":[113,160],"same":[116,163],"noun,":[117],"opposed":[119],"to":[120,180,199],"grammatical":[124,174],"cohesion.":[125,175],"results":[127],"analysis":[130],"provide":[131],"strong":[132],"statistical":[133],"support":[134],"for":[135],"both":[136],"sub-parts":[137],"hypothesis.":[140],"Overall,":[141],"are":[145],"more":[146,167],"commonly":[147],"used":[148,185],"than":[152,173],"other":[153],"types":[154],"words.":[157],"Further,":[158],"noun":[164],"statistically":[166],"frequent":[168],"device":[172],"An":[176],"attempt":[177],"made":[179],"explain":[181],"well":[191],"Arabic":[195],"texts":[196],"with":[197],"reference":[198],"culture.":[201]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":5},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":10},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":6},{"year":2015,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":5}],"updated_date":"2026-10-14T16:39:01.820549","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
